Какво е " УВЕНЧАНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
crowned
венец
коронка
краун
престолонаследник
крона
короната
кралските
коронната
темето
коронован
topped
топ
отгоре
горе
най-големите
плот
върха
горния
най-добрите
водещите
най-високо

Примери за използване на Увенчана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Йоан Кръстител главата на увенчана.
John his head surmounted.
Облечена в слънце и увенчана със звезди.
Clothed with the sun and crowned with stars.
Мощта на Porsche, увенчана с изключително сцепление.
Porsche power crowned with extreme grip.
Мисията на Хайнрих Бауер бе увенчана с пълен успех.
Heinrich Bauer's mission was crowned with complete success.
Тя била увенчана със статуята на императора.
The whole was surmounted by the statue of the Emperor.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Към нея е прикрепена тръба итя вече е увенчана с върха.
A tube is attached to it, andit is already crowned with a tip.
Цялата структура е увенчана с много широк централен купол.
All the structure is crowned by a large central dome.
За мен е чест, четой беше част от живота ми, аз се чувствам увенчана с почит.
I feel honored that hewas in my life, I feel crowned with honor.
Цялата структура е увенчана с много широк централен купол.
The entire structure is crowned by a very wide central dome.
Сградата е увенчана с главен корниз, пластично обогатен с конзоли.
The building is surmounted by a main cornice, plastically enriched by consoles.
Която стана единствената жена, увенчана в Русия преди Екатерина I.
She became the only woman crowned in Russia before Catherine I.
Композицията е увенчана от 52-метров лъв, който тежи 1000 тона.
The composition is topped by a 52-foot lion weighing 1,000 tons.
Девететажната сватбена торта била увенчана от мюсюлмански полумесец и звезда.
The nine-tiered wedding cake was topped with a Muslim crescent moon and star.
Покритата част е увенчана с голяма арка със силно арабско влияние.
The covered area is surmounted by a large arch with a strong Arab influence.
Южната фасада е с триъгълен фронтон увенчана с дванадесетлистна“Huseyni” корона.
The southern facade has a triangular pediment surmounted by a twelve-lobed Huseyni crown.
Серията от върхове е увенчана със сняг, а склоновете й са покрити с гора.
Its series of peaks are crowned with snow, and its slopes are covered with forest.
Над него се извисявала каменна колона с височина 38 м, увенчана с бронзовата статуя на победителя.
Towering over it was a stone column 126 feet high, crowned with a bronze statue of the conqueror.
Така животът на първата увенчана руска царица завърши безславно.
Thus, the life of the first crowned Russian tsarina ended ingloriously.
И грузинската кметство,построена през 1754 г. с прекрасната медна купола, увенчана със статуята на Минерва.
And the Georgian Town Hall,built in 1754 with its lovely copper cupola crowned by a statue of Minerva.
Горната част на стъблото е увенчана с изумрудено бели жилни листа.
The top of the stem is crowned with emerald white veined leaves.
Кърмата беше увенчана с прави килки, напълно непривични за тази британска марка, с вградени"размери".
The stern was crowned with straight keels, completely uncharacteristic of this British mark, with“dimensions” embedded in them.
В черна керамика тя бе увенчана за първата икона на часовника на 21 век.
In black ceramic, it was crowned the first watch icon of the 21st century.
Фасадата е впечатляваща,величествено нарастваща над широки стъпала и увенчана с две 69-метрова кули, проектирана от Ян ван Руйсброек.
The front is magnificent,ascending grandly over a wide set of steps and topped with twin 69-meter-tall steeples designed by Jan van Ruysbroeck.
Горната част на торбичката е увенчана с лаконично сребърно гравиране с надпис Майкъл Корс.
The top of the bag is crowned with laconic silver engraving with the inscription Michael Kors.
Urticularia Longifolia Розета ярко зелени продълговато-овални листа с заоблен връх увенчана с необичайно елегантни единични цветя на дълги дръж….
Urticularia longifolia Rosette bright green oblong-oval leaves with a rounded tip surmounted by an unusually elegant single flowers on long sta….
Перуката му от пурпурни конци е увенчана с миниатюрна шапчица a la Boheme, внесена от la Galerie Dufayel.
His wig, made of purple strings, is surmounted by a miniature hat, á la Bohéme, imported from la Galerie Dufayel.
Заекът на джуджето може да бъде разпознат не само от малкия си размер, но иот късата му широка муцуна, увенчана с прави изправени уши с големи пискюли.
The dwarf rabbit can be recognized not only by its small size, but also by its short,wide muzzle, which is crowned with straight erect ears with large tassels.
Нейният уникален плаж на бели камъчета, 1800 м, увенчана със син флаг за опазването на околната среда.
Her unique beach of white pebbles, 1800 m long, crowned with a Blue Flag for environmental preservation.
В архивите той е„ферман от крал Шах Аалум, даващ диванството на Бенгал, Бихар и ориса на Компанията 1765.“ Датата е 12 август 1765, мястото Бенарес,тронът е английска маса за хранене, покрита с бродиран плат и увенчана от стол в палатката на Клайв.
The date was 12 August 1765,the place Benares, the throne an English dining-table covered with embroidered cloth and surmounted by a chair in Clive's tent.
Искаме едната глава на орела да бъде увенчана с полумесец, а другата с православен кръст.
We are asking for one of the heads to be topped with a crescent moon and the other to be topped with a Russian Orthodox cross,”.
Резултати: 68, Време: 0.0322

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски