Whip the cream with the sugar and set aside in the refrigerator.
Които, изкуство угар, бяха наистина интелектуално игриви, но той не беше.
Which, art aside, were truly intellectually playful, yet he was not.
Ги намали наполовина хоризонтално и угар горната половина.
Cut them in half horizontally and set aside top half.
Катрин угар, Хамилтън изглеждаше доста fickle когато тя дойде в отношенията с жените.
Catherine aside, Hamilton seemed quite fickle when it came to relationships with women.
Понастоящем площите в ЕС под задължителна угар възлизат на 3, 8 млн. хектара.
The current area under obligatory set-aside amounts to 3.8 million hectares in the EU.
Дата: Последният уикенд на юни макар че всяка 5-та година обикновено е„угар“ без фестивал.
Date: The last weekend of June though every 5th year is usally a“fallow” year with no festival.
Понастоящем площите в ЕС под задължителна угар възлизат на 3, 8 млн. хектара.
In the EU, the current area under obligatory set-aside amounts to 3.8 million hectares.
Обработка на земя оставена за угар в продължение на няколко години или земя, която никога не е била обработвана.
Tilling land left fallow for a number of years, or land which has never been farmed.
Разбира се, може и да е било стърнище или угар, кой би се интересувал след толкова години?
Of course, it might as well have been a stubble or a fallow, who would know after all these years?
Създателят на InformNapalm за държавния департамент,информационната угар и рецепта за държавата.
InformNapalm's creator about the US State Department,the Information frenzy and recipe for the state.
Разбира се, можеше да е и стърнище или угар, кой би се интересувал от такива детайли след толкова години?
Of course, it might as well have been a stubble or a fallow, who would know after all these years?
Светът се движи в динамичен скорост ие просто бутане неравностите на света угар да поведат света по-напред.
The world is moving in dynamic speed andis just pushing the odds of the world aside to lead the way in front.
Някои мравки, които не желаят да се разделят с деликатеси, носят дори лишеи на земята,които продължават да споделят с тях угар.
Some ants, unwilling to part with delicacies, carry even aphids to the ground,which continue to share with them a fallow.
Nonindustrial система на култивиране на растения, в които лежат угар за различна продължителност от време….
In behavioral sciences, nonindustrial system of plant cultivation in which plots lie fallow for varying lengths of time.
Разбийте сметаната с останалата част от захарта, докато тя е твърдо, след това включи кисело мляко,Разбърква се и угар до момента на употреба то.
Beat the cream with the rest of the sugar until it is firm, then incorporate the yogurt,mix and set aside until the moment of use it.
Четка USDollar угар е до всмръкване на американската империя и да се премахне пълния си господство чрез източване на свободното пари кредитна карта.
To brush the USDollar aside is to snuff the American Empire and to remove its full spectrum dominance by stripping the free money credit card.
Тези години е високото им точки, носъщо така съдържат угар периоди, когато е ежедневното мелене на повишаване на семейство в скромни обстоятелства.
Those years had their high points, butalso contained fallow periods, when there was the day-to-day grind of raising a family in modest circumstances.
Някои бръмбари, гъсеници и пеперуди се хранят съссамите мравки в мравка, но не докосват мравките, точно поради способността си да споделят угар.
Some beetles, caterpillars and butterflies feed on the ants themselves in an anthill, butthey do not touch the ants precisely because of their ability to share the fallow.
Когато Escher гледна точка на света се превърна той активно си произвеждат най-известните puzzling щампи.които, изкуство угар, бяха наистина интелектуално игриви, но той не беше.
When Escher's view of the world turned inward he produced his best known puzzling prints,which, art aside, were truly intellectually playful, yet he was not.
Можете също така да говорите за семенна угар, ако по време на процеса се сее нещо(което може да включва видове бобови растения като yeros, veza, нахут или леща, които спомагат за обогатяване на почвата), или бяла угар, ако не е засаден нищо.
We can also speak of seed fallow, if something is sown during the process(which can include legume species such as chickpeas or lentils, these help enrich the soil), or white fallow, if nothing is sown.
Тъй като Бергман е предприятие проучване на ортогонална системи за аналитични функции по време на път, трябваше да си Bochner математика угар, Bochner реши, че е необходимо да попаднете в една нова област.
Since Bergman had been undertaking research on orthogonal systems of analytic functions during the time that Bochner had put his mathematics aside, Bochner decided that he needed to move into a new area.
Новите агроекологични мерки за земя под угар съгласно член 54 или член 107 от Регламент(ЕО) № 1782/2003 на Съвета могат да получат подпомагане само ако ангажиментите надхвърлят основните изисквания, определени в член 3, параграф 1 на въпросния регламент.
Agri-environment measures on land set aside under Article 54 or Article 107 of Regulation(EC) No 1782/2003 shall qualify for support only if the agri-environment commitments go beyond the main requirements laid down in Article 3(1) of that Regulation.
Управление на обработваеми площи“ означава всяка дейност, произтичаща от система от практики, приложима към земи за отглеждане на селскостопански култури,както и към земи, които са оставени под угар или временно не се използват за отглеждане на селскостопански култури;
Management of arable land which is any activity performed according to a complex of measures applicable to land on which agricultural cultures are grown, andto land which has been left in fallow or which is temporarily not used for growing crops.
Алгоритъм за изкуствен интелект, обучен с помощта на хронологично събрани данни от изображения от спътниците„Сентинел“ 1 и 2(в съчетание с информацията, съдържаща се в декларациите на земеделските стопани), прогнозира вероятността всеки парцел да принадлежи към един от петте класа(обработваема земя, пасища,бобови култури, угар и неотговаряща на условията).
An artificial intelligence algorithm, trained using a time series of Sentinel 1 and 2 images(in combination with the information contained in the farmersŐ declarations), predicts the probability that each parcel belongs to one of five classes(arable land, grassland,leguminous crops, fallow and non-eligible).
Резултати: 33,
Време: 0.1113
Как да използвам "угар" в изречение
Земите под угар ще са допустими за подпомагане, ако върху тях е извършена поне една почвена обработка
Essentials за пролетния сезон за красота отвътре
Фестивал Угар 2017 – Мистичен и Древен
Къде отива любовта, когато пораснеш?
1) Оставяне под угар по екологични съображения (оставяне на минимум 5 % от обработваемата площ на земеделското стопанство незасята);
Хербицидната угар е начин за поддържане на почвената повърхност в овощните градини, при който унищожаването на плевелната растителност се постига единствено
В първите години след засаждането на дръвчетата почвата се поддържа в черна угар чрез есенна дълбока оран и плитки пролетно-летни обработки....
Един от начините за избягване на голяма част от отрицателните страни на черната угар е зеленото торене или т.н. угарно-сидератна система.
Cropping patterns - Целогодишната последователност и пространственото разпределение на културите или редуването на културите и черна угар в рамките на дадена площ.
Почвената повърхност в градината трябва да бъде черна угар или житни треви. Може да се използва механична и химична борба с плевелите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文