Какво е " УЖАСЯВАЩИ ПОСЛЕДСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• horrifying consequences
• terrible consequences
• dire consequences
• terrifying consequences
• horrific consequences
• appalling consequences

Примери за използване на Ужасяващи последствия на Български и техните преводи на Английски

Войната има ужасяващи последствия.
Wars have terrible consequences.

О, той доста подъл и може да има ужасяващи последствия.
Oh, it's quite devious and can have grisly repercussions.

Войната има ужасяващи последствия.
The war had terrible consequences.

Годишнината от войната в Ливан напомня за нейните ужасяващи последствия.
The war in Syria is displaying its horrifying consequences.

Войната има ужасяващи последствия.
Violence has terrible consequences.

Кловис развили ловни похвати, които довели до ужасяващи последствия.
The Clovis have developed a hunting strategy that will have dire consequences.

Всичко това ще има ужасяващи последствия.
All of this will generate terrible consequences.

Ако вярват че си в отбора на Виктория, може да има ужасяващи последствия.
If they believe you're in league with Victoria, it could have dire consequences.

Един лекар се замесва в магическо възкресение с ужасяващи последствия в този свръхестествен трилър адаптиран по романа на Стивън Кинг.
A doctor dabbles in magical resurrection with horrific consequences in this supernatural thriller adapted from the novel by Stephen King.

Като резултат цивилизационната мисия станала покварена с ужасяващи последствия.
As a result, the civilizing mission became corrupted, with horrifying consequences.

Междувременно сраженията в Сирия продължават с ужасяващи последствия за цивилното население.
The crisis in Syria continued to have a devastating impact on civilians.

Двамата откриват, че млад ученик пази опасна тайна с ужасяващи последствия.
They discover a young student is keeping a dangerous secret which has frightening consequences.

Междувременно сраженията в Сирия продължават с ужасяващи последствия за цивилното население.
Bombing of Syria continues with devastating consequences for the people of Syria.

Но експериментите на Виктор стигат твърде далеч и неговата мания има ужасяващи последствия.
But Victor's experiments go too far, and his obsession has horrifying consequences.

Повишаването на цените на хранителните продукти ще има ужасяващи последствия за цялата планета.
The food price increases had horrifying consequences around the world.

Ако някой от тези артефакти попадне в грешни ръце, това може да доведе до ужасяващи последствия.
If any of these artifacts will fall into hands of evil, it can lead to the irreversible consequences.

Ако до този момент някой се съмнявал, че има сблъсъци и че те биха могли да имат ужасяващи последствия, наблюдаването на тези събития на Юпитер.
If anyone had any lingering doubts that collisions take place and that they can have frightening consequences.

В днешно време спекулативните атаки срещу еврото могат да имат ужасяващи последствия.
At this moment in time, speculative attacks on the euro could have disastrous consequences.

Един лекар се замесва в магическо възкресение с ужасяващи последствия в този свръхестествен трилър адаптиран по романа на Стивън Кинг.
Movie Details: A doctor dabbles in magical resurrection with horrific consequences in this supernatural thriller adapted from the novel by Stephen King.

Търси и намиране Опитайте се да намерите спасение през 2020 г., след като серия от научни експерименти водят до ужасяващи последствия.
Try to find salvation in the world of October 12, 2020 after the scientific experiments which lead to irrecoverable consequences.

Най-големите финансисти и директори в Лондон предупреждават, че британското напускане на ЕС ще носи ужасяващи последствия: икономически хаос, по-малко възможности за търговия и западане на Ситито като глобален финансов и бизнес хъб.
LONDON: London's top financiers and executives warn that a British vote to leave the European Union will have dire consequences: economic chaos, diminished trade opportunities and a decline in the City of London's role as a premier hub for global business and finance.

Но добрите намерения няма да спрат микробите и вирусите да инфектират и нараняват хората, а подобни негативни послания за ваксините имат ужасяващи последствия.
Good intentions will not prevent microbes from infecting and harming people, and the message that vaccines are dangerous is having dire consequences.

(Аплодисменти) Независимо колко същества там правят злини, страданието и преследването, което са наложили на Дафа учениците- независимо от мотива или средствата- ще донесе на тези същества най-суровите и ужасяващи последствия и това е заради преследването, извършено от тях.
(Applause) No matter how many beings there are doing evil, the suffering and persecution they have imposed on Dafa disciples--no matter what the motive or what the means--will bring those beings the most severe and most terrifying consequences, and that's for the persecuting they did.

А председателят Мао, ръководителят на Китай, на чиято съвест би трябвало да тежи смъртта на милиони хора, докарани до умишлена гибел чрез глад, също е бил известен с използването на фразата срещу всеки, който му се противопоставял, което водело до ужасяващи последствия.
And Chairman Mao, the leader of China who presided over the deaths of millions of people in a famine brought about by his Great Leap Forward, was also known to use the phrase against anyone who opposed him, with terrible consequences.

Филмът имаше световна премиера на фестивала в Торонто и разказва историята на художника Владислав Шчемински, който се опълчва срещу социалистическия реализъм и търпи ужасяващи последствия от това свое решение.
The Toronto world premiere follows the story of Władysław Strzemiński, an artist who battled socialist realism and suffered terrible consequences of his artistic choices.

По думите на Фабюс, ако Франция не се беше намесила, съществуваше риск ислямистите да напреднат и да превземат малийската столица Бамако с"ужасяващи последствия.".
He said if France had not intervened, there was a risk that Islamists could have advanced as far as the capital, Bamako, with"appalling consequences".

Със сигурност ще бъде най-най-чудесното.(Аплодисменти) Независимо колко същества там правят злини, страданието и преследването, което са наложили на Дафа учениците- независимо от мотива или средствата- ще донесе на тези същества най-суровите и ужасяващи последствия и това е заради преследването, извършено от тях.
(Applause) No matter how many beings there are doing evil, the suffering and persecution they have imposed on Dafa disciples--no matter what the motive or what the means--will bring those beings the most severe and most terrifying consequences, and that's for the persecuting they did.

Има известно съмнение обаче, че повторение на жестокото кръвопролитие извършено от пакистански терористи в Мумбай през ноември 2008 г., довело до смъртта на 166 души и до изгарянето на символичния за града хотел"Тадж Махал", може да има ужасяващи последствия.
There is little doubt, however, that a repeat of the atrocity committed by Pakistani infiltrators in Mumbai in November 2008, leading to the death of 166 people and the burning of that city's landmark Taj Mahal Hotel, could have consequences that would be dire indeed.

Тези камери са невинно поставени из малки градчета е Америка за да хващат познати престъпници, но както адвокатът и TED сътрудник Катрин Кръмп показва, информацията, която те събират на куп може да има ужасяващи последствия за всички по света.
These cameras are innocuously placed all across small-town America to catch known criminals, but as lawyer and TED Fellow Catherine Crump shows, the data they collect in aggregate could have disastrous consequences for everyone the world over.

По думите на Фабюс, ако Франция не се беше намесила, съществуваше риск ислямистите да напреднат и да превземат малийската столица Бамако с"ужасяващи последствия.".
Mr Fabius said that had France not intervened, there was a risk that the Islamists could have advanced as far as the capital, Bamako, with"appalling consequences".

Как да използвам "ужасяващи последствия" в изречение

Междувременно, Пакистан предупреди, че изтеглянето на всички американски военнослужещи ще има ужасяващи последствия и ще доведе до гражданска война в Афганистан.

Ако можехте да влизате в сънищата на други хора, какво бихте направили? И до какви ужасяващи последствия би могла да доведе употребата на такава ...