Какво е " DIRE CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• тежки последици
• тежки последствия
• ужасни последици
• сериозни последствия
• сериозни последици
• страшните последици
• ужасни последствия
• потресаващи последствия
• ужасяващи последици
• ужасяващи последствия

Примери за използване на Dire consequences на Английски и техните преводи на Български

This could lead to dire consequences.
Това може да доведе до тежки последствия.

This has dire consequences for a potential relationship.
Това има ужасни последици за една потенциална връзка.

This new ideology had dire consequences.
Тази нова идеология има бедствени последици.

There were dire consequences for the Israelites who broke vows, especially vows to God.
Имало ужасни последици за израилтяните, които са дали и нарушили обети, особено обети към Бог.

If you fail, there will be dire consequences.
Ако се провалиш, ще има тежки последствия.

The judge predicted dire consequences if the plaintiffs were to prevail.
Съдията предрече тежки последствия ако ищците спечелят.

And if I did, there would be dire consequences.
И ако го направя, ще има лоши последици.

Irrespective of the dire consequences, I won't shy from speaking the truth!
Независимо от страшните последици, Аз няма да отрека истината!

Concluding the dialogue could have dire consequences.
Завършването на диалога би могло да има тежки последствия.

In order to avoid dire consequences, always be present at the games of your pet and baby.
За да избегнете тежки последствия, винаги да присъствате на игрите на вашия домашен любимец и бебе.

If these allegations are true, then it will have dire consequences.".
Ако тези твърдения са верни, ще има сериозни последици.".

These things can have dire consequences for a relationship.
Тези неща могат да имат тежки последици за една връзка.

Fortunately, not all bad translations have such dire consequences.
За щастие не всички подобни случаи имат такива сериозни последици.

They had been warned of“dire consequences” if they did so.
Те са били предупредени за"сериозни последствия", ако го направят.

Two things cannot occupy the same space without dire consequences.
Не. Двата града не могат да са на едно и също място без тежки последствия.

The deterioration of the situation has dire consequences on the Iraqi situation and are as follows.
Влошаването на ситуацията има тежки последици върху положението в Ирак, както следва.

On the contrary, trusting in falsehood can have dire consequences.
Точно обратното доверяването на неистина може да доведе до тежки последствия.

The Russians are predicting dire consequences, and some U.S. senators are wanting to arm the Ukrainians.
Руснаците предвиждат ужасни последици, а някои американски сенатори настояват за въоръжаването на Украйна.

If they believe you're in league with Victoria, it could have dire consequences.
Ако вярват че си в отбора на Виктория, може да има ужасяващи последствия.

However, these tools have brought dire consequences to some of its neighbors.
Въпреки това, тези инструменти донесоха сериозни последствия за някои от своите съседи.

Depression- is a serious disease that can lead to very dire consequences.
Депресията- е сериозно заболяване, което може да доведе до много тежки последствия.

After final warnings of dire consequences the United States unleashed their new weapon, the atomic bomb, on Hiroshima on 6 August.
След окончателните предупреждения за тежки последици Съединените щати отприщват атомна бомба в Хирошима на 6 август.

It is a social experiment, with dire consequences if they.
Това е социален експеримент с ужасяващи последици, ако бъде успешен.

The contradictions between the external sheen and the deep internal problems persisted in both countries, which led to dire consequences.
Противоречията между външната сянка и дълбоките вътрешни проблеми продължават и в двете страни, което води до тежки последствия.

And if so, will such a cosmic event have dire consequences for our world?
И ако е така, дали от космическото събитие ще има ужасни последици за нашия свят?

This has dire consequences for the health of those living in these regions, but there is growing evidence that there are other impacts further afield.
Това има ужасяващи последици за здравето на жувущите в тези региони, но съществуват доказателства за наличието и на други въздействия.

Failure or half-measures in this kind of work can have very dire consequences.
Липса или половинчати мерки в този вид работа могат да имат много сериозни последствия.

Too many acid-forming foods can have dire consequences for our health, with"acidosis" being a common diagnosis in.
Твърде много киселинно-формиращи храни могат да имат тежки последици за нашето здраве, например„ацидоза“, обичайна диагноза при диабетиците.

But the above mentioned that the first love sometimes can lead to very dire consequences.
Но по-горе, че първата любов понякога може да доведе до много тежки последствия.

Elevated cholesterol levels can have dire consequences, as this article will illustrate, which include heart disease and stroke.
Повишените нива на холестерола могат да имат сериозни последствия, както ще илюстрирам в тази статия, сред които сърдечно-съдови заболявания и инсулт.