Какво е " УКАЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• indication
• specifying
• indicating
• specify

Примери за използване на Указване на Български и техните преводи на Английски

Указване на деца с JSX.
Specifying Children with JSX.

Стъпка 2: Указване на условното форматиране.
Step 2: Specify the conditional formatting.

Указване на атрибути с JSX.
Specifying Attributes with JSX.

Стесняване на търсенето чрез указване на типове файлове.
Narrow your search by specifying file types.

Указване на цифров ИД за използване.
Specify the digital ID to use.

За да настроите ръчно таймера чрез указване на дата, час и канал.
To manually set the timer by specifying date, time and channel.

Ясно указване на размразените продукти.
Clear indication of defrosted products.

Regsvr32. exe е извикан без указване на модули в командния ред.
Regsvr32. exe was invoked without specifying any modules in the command line.

Указване кой може да вижда моето състояние на наличност.
Specify who can see my presence status.

Изпълнение на конкретни данъчни задължения с указване на получената сума;
Dispensation from specific tax obligations, with an indication of the amount;

Указване кой може да вижда вашето състояние на наличност.
Specify who can see your presence status.

Формуляр 32 за указване на спешна медицинска помощ на чуждестранни граждани.
Information on the procedure for rendering emergency medical aid to foreigners.

Указване на правна помощ и съдействие на пострадали от ПТП.
Rendering legal aid and assistance to victims of road accidents.

Изпълнение на конкретни данъчни задължения с указване на получената сума;
Fulfillment of specific contributory obligations with the indication of the amount paid;

Ясно указване на„формовано месо“ или„формована риба“;
Clear indication of"formed meat" or"formed fish"; and.

За обозначаване на тип и указване на структура и допълнения на адресите бива използван.
For type identification and structure and addition indication of addresses use is made of.

Указване, ако е необходимо, на рисковете от ефектите от оттеглянето;
Indication, if necessary, of the risk of withdrawal effects;

Настройване;- когато е необходимо указване на опасните зони пред нагнетателните устройства;
Where necessary, an indication of the danger areas in front of pressure-relief devices;

Указване на срока, в който длъжникът може да възрази срещу определението;
An indication of the time limit within which the debtor can object to the order;

Например, само документи на Microsoft Word могат да бъдат опаковани чрез указване на*. doc* шаблон.
For instance, only Microsoft Word documents can be packed by specifying*. doc* pattern.

Указване на техническо съдействие по време на реализиране на проекта и получаване на субсидията.
Indication of technical assistance during implementation of the project and receive the subsidy.

Последната функция в този раздел е указване на адреси за известяване в среда с много потребители.
The last feature of this section is specifying addresses of notifications in a multi-user environment.

Формиране и указване на експонати, част от комплект и бърза връзка за достъп до съставните части на комплекта;
Forming and indicating exhibits, part of a set and quick access to the components of the set;

Но Владиците са казали, че предварителното указване на дата и на срок, в който да се случи нещо, е илюзорно.
The Masters has said that preliminary indication of a date and time at which something would happen is illusory.

Iv указване на приложенията или услугите на третата страна, които сте се свързали с Вашия софтуерен акаунт;
(iv) an indication of which third party applications or services You have connected to Your account;

Дисплеи за автоматично указване на посока, част от цялостна система за автоматично управление на паркинги.
Automatic displays for indicating the direction, part of the overall system for automatic management of parks.

Гa указване на държавата членка, компетентна за ръчното обработване на заявленията, съгласно посоченото в член 22, параграф 1а;
(da) indicating the Member State responsible for the manual processing of applications as referred to in Article 22(1a);

Това са правила, които не могат да се изпълнят, докато не бъдат завършени на сървъра, като например указване за печат на определени съобщения.
These are rules that can't run until they are completed on the server, such as specifying to print certain messages.

Указване на съда, пред който трябва да бъде подадено възражението, и формалностите, които трябва да бъдат изпълнени във връзка с това.
An indication of the court to which that objection must be submitted and the formalities to be fulfilled in that regard.

Следвайте стъпките в съветника за експортиране на таблици в SharePoint, включително указване на местоположението на вашия сайт на SharePoint.
Follow the steps in the Export Tables to SharePoint Wizard, including specifying the location of your SharePoint site.

Как да използвам "указване" в изречение

Указване на характеристиките/компонентите на екосистемата и/или натиска, за които се отнася определението;

Използвайте настройката за указване на реда и касетата на отпечатване(print-through-stack) за по-лесна продукция.

BG-Mamma) 11. Адрес на web страница (поле за указване на URL адрес - напр.

Старинен английски компас ,прецизно и детайлно изработен. Компасът е навигационен уред за указване п..

При използване на материали указване на източник Zverushka.net и хипервръзка към http://zverushka.net/ са задължителни

Melatonin е продукт, който може да подпомогне Вашия биологичен часовник, посредством указване на сил..

mogrify всъщност е convert, но без указване на изходен файл. Внимавайте, файловете се презаписват.

21. Указване в LDAP директорията на разрешение за транспорт (access) (на база пощенски концентратор).

указване на дела от поръчката, която доставчикът на услуги възнамерява да предостави на подизпълнители;

Чл.72.(1)Пътната маркировка "Стрелка (стрелки) за указване посоката (посоките) на движение" М10 се нанася, както следва: