Какво е " УКРАСЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• decorated
• adorned
• ornate

Примери за използване на Украсената на Български и техните преводи на Английски

На първо място това е украсената елха.
This is the tree decorated.

Уверете се, че украсената страна е видима.
Make sure that the decorated side is visible.

Богато украсената фасада на една от десетките църкви в Лече.
The richly decorated facade of one of the churches in Lecce.

Ще те отведа с украсената с цветя кола.
Lam taking you away in car decorated with flowers.

Украсената коледна трапеза е прекрасен завършек на коледната декорация.
Christmas decorated table is a wonderful end of the Christmas decoration.

Това е най-богато украсената къща в стария град.
This is the most richly decorated house in the old town.

Зашеметяващо украсената Свещена четворка е друга, която трябва да се види тук.
The stunningly decorated Sacred Quadrangle is another must-see here.

Тя е определена като най-богато украсената дворцова зала в света.
It is the most richly decorated room in the palace.

Богато украсената църква имала позлатен таван, хубави стенописи и икони.
The richly decorated church had a gilded ceiling, fine wall paintings and icons.

Това е основно, празнично украсената кутия шоколадови бонбони е готова!
That's basically it, the festively decorated box of chocolates is ready!

Раздават подаръци всяка година на най-добре украсената къща в квартала.
They give out prizes every year to the best decorated house in the neighborhood.

Най-пищно украсената част на базиликата е областта, обграждаща високия олтар.
The most highly decorated part of the church is the area surrounding the high altar.

В Egyptian Dreams фонът представлява богато украсената стена на храма.
In Egyptian Dreams, the background represents the richly decorated wall of a temple.

След това продължете да фиксирате елементите, като постепенно затваряте украсената повърхност.
Then continue to fix the elements, gradually closing the decorated surface.

Дядо Мраз навлиза в стаята, където стои украсената коледна елха, с подаръчна чанта.
Grandfather Frost enters the room where the decorated Christmas tree stands, with a gift bag.

Въпреки това, украсената маса ще подобри още повече атмосферата на празника. В края на краищата мног.
However, the decorated table will further enhance the atmosphere of the holiday.

Гробницата му е най-голямата, най-дълбоката и най-щедро украсената в Долината на царете.
His tomb is the largest, deepest and most lavishly decorated in the Valley of the Kings.

Украсената елха произлиза директно от култовете-мистерии и от поклонението на бога Атис.
The decorated pine tree stems directly from the Mystery cults and the worship of the god Attis.

Посетителите се вълнуват от изискания розов прозорец и богато украсената врата"Beau Portail".
Visitors are awed by the exquisite rose window and the richly decorated"Beau Portail" doorway.

Богато украсената сграда на Операта в Будапеща се счита за архитектурно произведение на изкуството.
The richly decorated Hungarian State Opera House is considered an architectural masterpiece.

Стъпка 4: Сгънете картите си с център и ги поставете на правилното място на празнично украсената маса.
Step 4: Fold your place cards centered and put them in the right place on the festively decorated table.

Това е най-прекрасно украсената частна къща(дворец) от римския период, открита в българските земи.
This is the most sumptuously decorated private house(palace) of the Roman period, discovered in the Bulgarian lands.

Посетителите се вълнуват от изискания розов прозорец и богато украсената врата"Beau Portail".
This marvelous Gothic cathedral is adorned with an exquisite rose window and a richly decorated"Beau Portail" doorway.

Златната с фини жилки(може и имитация), сребърната или украсената с камъни кутия ще повишават усещането ви за богатство.
Finely veined, gold(maybe imitation), silver or adorned with stones, will improve the sense of richness.

От тяхното местоположение, моделът на рамката и изображението понякога всичко зависи от възприятието на украсената зона.
From their location, the model of the frame and the image at times all the perception of the decorated zone depends.

Посетете Хиндлияновата къща- най-богато украсената къща, построена по вкуса на богат търговец и собственик на земя.
Visit the Hindlyan House- the most richly decorated house, built to the taste of a rich merchant and landowner.

В красиво украсената ни къща, на фона на празнична музика и хубаво настроение, се поздравихме с настъпващите празници и се забавлявахме от сърце.
In our beautifully decorated house, against the backdrop of festive music and good mood, we greeted with the coming festivities and enjoyed our hearts.

И благородните и най-бедните Burghers украсената елха играчки ръчна изработка- бонбони, сладкиши и фигурки, изработени от цветна хартия.
And the nobles, and the poor burghers decorated Christmas tree toys handmade- candy, sweets and figurines made of colored paper.

Скулптурите могат да бъдат дървени, керамични или издълбани от камък като извeстните скулптури на Шона а украсената или изваяна керамика идва от много региони.
Sculptures can be wooden, ceramic or carved out of stone like the famous Shona sculptures,[14] and decorated or sculpted pottery comes from many regions.

Има и един вид скрита плажна зона точно под украсената жилищна сграда Villa Riviera, където се пресичат Ocean Boulevard и Shoreline Drive.
There's also a kind of hidden beach area directly below the ornate Villa Riviera apartment building, where Ocean Boulevard and Shoreline Drive intersect.

Как да използвам "украсената" в изречение

Празнично украсената зала,звучащите училищни песни,веселата детска глъч, приповдигнаха още повече настроението.

Те влязоха в тържествено украсената образователна институция, водени от своя класен ръководител Даря Златанова.

Почиствайте украсената повърхност с влажна кърпа. Не използвайте течности и препарати, които могат да съдържат разредители.

Няма по-добър спомен от коледната сватба от това да запечатите пръстена си върху празнично украсената елха.

Така децата на ОДК превърнаха Коледата в съкровена , а за това спомогна и приказно украсената сцена.

И една препоръка: много внимавайте украсената с карфици тарелка да не попадне в ръцете на малки деца!

Сутринта на Коледа под празнично украсената елха децата от целия свят намират дългоочакваните подаръци от дядо Коледа.

Архитектурният облик на града се обогатява и от богато украсената с резба джамия "Хаджи Хюсеин" - 1771 г.

Подарете си една топла Коледа сред уникално украсената Барселона. Настаняване в перфектно разположен хотел 4* в центъра Барселона.

Концертът се проведе в богато украсената с цветя, балони и рисунки на малките художници от профил „Изобразително изкуство“ зала.