Какво е " УЛИЧАВА " на Английски - превод на Английски

• implicates
• incriminated
• implicating
• implicated
• incriminating
• incriminates

Примери за използване на Уличава на Български и техните преводи на Английски

И това го уличава?
And that implicates him?

То уличава всички нас.
It implicated all of us.

Всичко това уличава него.
Further implicating him.

Ризата ме уличава в убийството му.
This shirt implicates me in his death.

Записът напълно уличава Ед.
Our surveillance video totally incriminates Ed.

Тази риза ме уличава в убийството му.
This shirt implicates me in his death.

Харесва ли ти или не, това уличава теб.
Like it or not, that implicates you.

Имаме информатор в организацията, който го уличава.
We have got an informant in the organization that implicates him.

Гледам документ, който те уличава в прикриване.
I'm looking at a document that implicates you in a cover-up.

Тогава не ми пука, че те уличава.
Then I don't give a shit what it implicates.

Всичко, което уличава Джейк е мое, всичко друго- твое.
Anything incriminating jake is mine, Anything else we find is yours.

Или не искаше да чуят как те уличава.
Or you didn't want them to hear how it incriminated you.

Това доказателство директно ме уличава в смъртта на Дейвид Палмър.
That evidence directly implicates me in David Palmer's death.

Донесъл си удома нещо, което ни уличава.
So you brought home the one thing that incriminates us.

Може би самоличността на жертвата уличава съучастника му.
Maybe our vic's identity incriminated his accomplice.

Вероятно вътре има нещо, което го уличава.
I think there's something in there he's trying to conceal.

Джак Бауър получи запис, който уличава Президента.
Jack Bauer was in possession of a recording that implicated the president.

В него сигурно има нещо, което го уличава.
I think there's something in there he's trying to conceal.

Търси записа, който ме уличава в смъртта на Дейвид Палмър.
He's looking for the recording that implicates me in David Palmer's death.

Съдържа много важно доказателство, което уличава тази фирма.
It contains incriminating evidence in a murder investigation that could lead back to this firm.

Февруари- Нацистки документ уличава Курт Валдхайм в депортации по време на Втората Световна Война.
February 29- A Nazi document implicates Kurt Waldheim in World War II deportations.

Ето защо е изтрила всичките записи, освен този, който уличава бащата на Аманда.
That's why she deleted all the videos but the one that incriminated Amanda's father.

Трета страница, но ги погледни, защото изглежда, че свидетелката се уличава сама.
Page three, but you should take a look because our witness seems to be implicating herself.

Е, ако е постъпила информация, която уличава някой, на който вярвам как да постъпя с предателството?
Well, if I came upon information incriminating someone I trusted, how should I deal with that betrayal?

Информаторът е записал Игън да признава, че е убил Лобос и евентуално уличава Сейнт Патрик.
The CI recorded Egan admitting that he killed Lobos a-and potentially implicating St. Patrick.

Докладът уличава също албанските разузнавателни служби в участие в контрабанда и организирана престъпност.
The report also implicates Albania's intelligence services in the trafficking and organised crime.

Добре… ъъ, хипотетично, какво би станало, ако имах запис който уличава Игън и Сейнт Патрик в убийството на Лобос?
Okay… uh, hypothetically, what would happen if I had a recording that implicated Egan and St. Patrick of the Lobos kill?

Такава информация, която уличава Андрю и ни позволява да бъдем заедно, без да се притесняваме за пари.
The kind of information that incriminates Andrew and lets us be together and never have to worry about money.

Оръжие на убийство, което те уличава в престъпление, което не си извършил, например, е тайна, която е най-добре да пазиш при 4000 градуса горяща термитна смес.
A murder weapon that implicates you in a crime you didn't commit, for example, is a secret best kept with 4,000 degrees of burning thermite.

Бауър има доказателство, което ви уличава в заговор, а не трябва да ви напомням какви ще са последствията за всички, ако това излезе на яве.
Bauer has evidence implicating you in this conspiracy, and I don't have to tell you what the consequences will be if it's released.

Как да използвам "уличава" в изречение

CHernaче арте спа хотел велинград на Бану, което уличава Тарък в убийство.

Константин Икономов - зам.-министър на земеделието, ревизия го уличава в крупни злоупотреби в парк "Пирин";

Поводът е изтеклият днес в интернет аудио запис, който уличава в зависимости министър Теодор Седларски

Най-голямото разкритие на финансови измами в историята на журналистиката уличава дори бивши и настоящи държавни глави

Бану дава фалшиво доказателство, liubov. Разбира, liubov, черна любов епизод 42, което уличава Тарък в убийство.

Положително банката с данни на Александър Воденичаров уличава и Константин Пенчев, и сума ти съдии във ВАС.

На тези обвинения Радев отговори, като заяви, че Цветанов не разбира от самолети и практически уличава Швеция в корупция.

Крадливия кмет на Септември пък беше освободен само след 24 часа, въпреки тежките престъпления, в които го уличава прокуратурата.

Скандалното видео уличава Корнелия Нинова в подривна дейност, организиране и контролиране на бунтовете и насаждане на недоволство сред фермерите

Или защото sofisofi ви уличава като такива със Z хромозоми, които нямат човешки чувства и разбирания, камо ли скрупули някакви?