Какво е " IMPLICATING " на Български - превод на Български

• уличаващи
• уличаващо
• уличава
• уличаваща
• са свързани
• да замесваме
• да улича

Примери за използване на Implicating на Английски и техните преводи на Български

Further implicating him.
Всичко това уличава него.

Doesn't do me much good without evidence implicating them.
Няма да ми помогне без доказателства, уличаващи ги в престъплението.

A manifesto implicating Ryan as the terrorist.
Манифест, уличаващ Раян като терориста.

Because I risk, hypothetically, implicating myself.
Защото рискувам, хипотетично, да улича себе си.

There's new evidence implicating Jack in David Palmer's assassination.
Има ново доказателство, уличаващо Джак в убийството на Дейвид Палмър.

Implicating you in a blackmail scheme to keep Clayton's business up and running.
Въвличайки теб в схема с изнудвания, за да продължава бизнесът на Клейтън.

So no evidence implicating Lorenzo's lover.
Значи няма доказателства уличаващи любовницата на Лоренцо.

Page three, but you should take a look because our witness seems to be implicating herself.
Трета страница, но ги погледни, защото изглежда, че свидетелката се уличава сама.

Because I couldn't risk implicating you in case something had gone awry.
Защото не можех да рискувам да те улича в случай, че нещо се обърка.

Something I now have reason to hope, thanks to the scandals implicating the surgeons.
Нещо, за което сега имам причина да се надявам, благодарение на скандала, уличаващ хирурзите.

I have a mountain of evidence implicating not only Hammond but his first-line team.
Разполагам с куп доказателства, уличаващи не само Хамънд, но и основния му екип.

The CI recorded Egan admitting that he killed Lobos a-and potentially implicating St. Patrick.
Информаторът е записал Игън да признава, че е убил Лобос и евентуално уличава Сейнт Патрик.

Testimony implicating Mr. Abbas in planning a mass-casualty attack in New York City.
Свидетелство уличаващи г-н Абас в планирането на масовия произшествие атака в Ню Йорк.

I know you destroyed the files implicating Dr. Monroe.
Знам, че ти унищожи файловете, уличаващи д-р Монро.

If there is no evidence implicating Prince Tien as a conspirator, then no one is to harm him.
Ако няма доказателства, изобличаващи принц Тиен като конспиратор, то тогава никой няма да го наранява.

Inside are the documents you stole from your wife's computer and a timeline implicating you in their theft.
Вътре са документите, които сте откраднал от компютъра на жена ви и времето, уличаващо ви в тяхната кражба.

I am the victim of false evidence, implicating me in a crime of which I am entirely innocent.
Аз съм жертва на неистински доказателства, уличаващи ме в престъпление на която аз съм напълно невинен.

Evidence implicating British soldiers in the murder of children and the torture of civilians was covered up by military commanders, according to leaked documents that had been kept secret by the government.
Доказателства, уличаващи британски войници в убийство на деца и изтезания на цивилни, са били прикрити от военни командири, според изтекли документи, пазени в тайна от правителството.

To start writing the message, implicating the protestors.
Започвам да пиша съобщението, Уличаващо протестиращите.

Bauer has evidence implicating you in this conspiracy, and I don't have to tell you what the consequences will be if it's released.
Бауър има доказателство, което ви уличава в заговор, а не трябва да ви напомням какви ще са последствията за всички, ако това излезе на яве.

So no evidence will arise implicating Lorenzo's lover.
И така няма се появят доказателства въвличайки любовницата на Лоренцо.

I have a sworn statement implicating a prominent member of city hall in a major crime and corruption ring.
Имам клетвена декларация уличаваща виден член на кметството в голямо престъпление и корупция.

Then someone leaked the paper information implicating the mayor in corruption.
И някой подаде информация и данни уличаващи кмета в корупция.

These are crime-scene photos, implicating an assassin named Willy Grace, who called you six minutes after he murdered her, according to these phone records.
Това са местопрестъплението снимки, въвличайки наемен убиец на име Уили Грейс, Който ви е призовал шест минути, след като той я е убил, според тези телефонни записи.

Those are notes and fragments for you to scatter in the wreckage implicating named officials from the Soviet embassy.
Това са бележки и фрагменти, които да разпръснеш из останките, уличаващи избрани служители на съветското посолство.

The NSA intercepted some chatter implicating the Russians, possibly operating with Iran's Republican Guard.
НОБ засечени някои бърборене, уличаваща руснаците, Вероятно работи с иранската републиканска гвардия.

You didn't go to Mr. Ransom's condominium, break in plant evidence implicating him in your partner's murder?
Не сте отишли в имението на г-н Рансъм за да подхвърлите веществено доказателство уличаващо го в убийството на вашия партьор нали?

I have recently uncovered information implicating a very powerful man named Ben Rose in various counts of international sex trafficking.
Наскоро открих информация, уличаваща много влиятелен човек на име Бен Роудс. Замесен е в международен канал за трафик на проститутки.

The documents reveal one of the largest match-fixing rings in tennis ever discovered, implicating more than 20 mostly North African players.
Документите разкриват една от най-големите мрежи за уреждане на мачове в тениса, уличавайки над 20 играчи основно от Северна Африка.

Regardless of what Tandy Hampton has done in the past, implicating her now… it will just impact legitimate business in the city, including my ex-wife's, and I am not gonna do that that to her or my family.
Независимо от това, какво е направила Тенди Хемптън в миналото, да я замесваме сега, ще навреди на бизнеса в града, включително на този на бившата ми жена, а аз няма да причиня това нито на нея, нито на семейството ми.