Examples of using Implicating in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let the implicating begin.
La impliseringen begynne.You deliberately misled me by implicating Bond.
Du villedet meg ved å trekke inn Bond.A manifesto implicating Ryan as the terrorist.
Et manifest som peker ut Ryan som terrorist.The fact remains you deliberately misled me by implicating Bond.
Du villedet meg ved å trekke inn Bond.One-party consent call implicating Maury Levy. He needed to.
En samtale som impliserer Maury Levy. Måtte.Inside are the documents you stole from your wife's computer and a timeline implicating you in their theft.
Den vil inneholde dokumentene som du stjal fra din kones pc, samt en tidslinje som impliserer deg.With Cohen Implicating Trump a Presidency 's Fate Rests With Congress.
Med Cohen Implicating Trump et presidentskaps skjebne med kongressen».One-party consent call implicating Maury Levy.
En samtale som impliserer Maury Levy.He gave evidence implicating them in the disposal of Frank Mitchell, and he was killed in exactly the same way- as punishment, revenge!
Han ga bevis impliserer dem i disponering av Frank Mitchell, og han ble drept på nøyaktig samme måte- som straff, hevn!The signal correlation traces implicating Tom Paris.
Signalkorrelasjonssporene som pekte mot Tom Paris.You run the risk of implicating the President, the General Secretary, the whole Party.
Du risikerer å implisere presidenten, partisekretæren, hele partiet.He needed to. One-party consent call implicating Maury Levy.
Måtte. En samtale som impliserer Maury Levy.It's certified by the TST Labs, implicating it as a safe choice, and it has bonuses for both regular and high roller players.
Det's sertifisert av TST laboratoriene, implicating det som et trygt valg, og den har bonuser for både vanlige og high roller spillere.You're gonna use it to bring him down without implicating us in any legal activity.
Du skal velte ham uten å implisere oss.Explosive allegations implicating Laurens Bancroft, Meth mogul and one of the richest men of the Settled Worlds, in murder and sleeve death.
Eksplosive anklager som impliserer Laurens Bancroft, Met-mogul og en av de bebodde verdenes rikeste menn, i drap og omslagsdød.And I head over here to start writing the message implicating the protestors.
Og går bort hit for å skrive en beskjed som impliserer demonstrantene.Nico Lasarte had the watch implicating your neighbour, Clara Medina, and you knew.
Nico Lasarte hadde klokken som pekte ut naboen din, Clara Medina, og du visste det.Meth mogul and one of the richest men of the Settled Worlds, in murder and sleeve death. Explosive allegations implicating Laurens Bancroft.
Eksplosive anklager som impliserer Laurens Bancroft, Met-mogul og en av de bebodde verdenes rikeste menn, i drap og omslagsdød.Aaron said the recording you had implicating the president was destroyed.
Aaron sa at opptaket du hadde, som rammet presidenten, ble ødelagt.Bauer has evidence implicating you in this conspiracy, and I don't have to tell you what the consequences will be for all of us if it's released.
Bauer har bevis som rammer deg i denne konspirasjonen, og jeg tror ikke jeg trenger å fortelle deg om konsekvensene for oss alle om dette skulle slippes ut.This head is pasted onto another body. Implicating him with the rifle and the gun.
Hodet er klistret på en annen kropp for å implisere ham med våpnene.Explosive allegations implicating Laurens Bancroft, in murder and sleeve death. Meth mogul and one of the richest men of the Settled Worlds.
Eksplosive anklager som impliserer Laurens Bancroft, Met-mogul og en av de bebodde verdenes rikeste menn, i drap og omslagsdød.Well, Aaron said the recording you had implicating the president was destroyed.
Vel, Aaron sa at opptaket du hadde, som rammet presidenten, ble ødelagt.In June 1896, Chamberlain, British Colonial Secretary of the day, offered his resignation to Lord Salisbury, having shown the Prime Minister one ormore of the cablegrams implicating him in the Raid's planning.
Chamberlain tilbød i juni 1896 Chamberlain sin oppsigelse etter at han hadde vist statsministeren ett ellerflere av telegrammene som viste at han deltok i planleggingen av raidet.Jack Bauer's acquired evidence implicating President Logan in David Palmer's death.
Jack Bauer har fått tak bevis som rammer President Logan i mordet på David Palmer.If we were able to establish that Maddox lost moneyon Hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating Chloe… as well as Maddox's motive for murder.
Hvis vi hadde funnet ut atMaddox tapte penger i Maddox pyramidespill, hadde vi hatt koblingen uten å implisere Chloe. Og Maddox drapsmotiv.And UK as a source of information implicating the Syrian government in that alleged April chemical attack on Khan Sheikhun.
Blir han hyppig brukt av medier i USA og Storbritannia som en kilde til informasjon som impliserer den syriske regjeringen i det påståtte kjemiske angrepet.In June 1896, Chamberlain offered his resignation to Salisbury, having shown the Prime Minister one ormore of the cablegrams implicating him in the Raid's planning.
Chamberlain tilbød i juni 1896 Chamberlain sin oppsigelse etter at han hadde vist statsministeren ett ellerflere av telegrammene som viste at han deltok i planleggingen av raidet.They were really disgusting,threatening innocent students by implicating their families back in China and their futures in order to persecute Falun Gong.
De var skikkelig fæle,truet uskyldige studenter ved å blande inn familiene deres i Kina og deres fremtid for Evidence has mounted implicating in both crashes an automated anti-stall system, the Maneuvering Characteristics Augmentation System(MCAS), which was installed by Boeing in response to the new plane's tendency to pitch upward and go into a potentially fatal stall.
Bevismengden har vokst for begge styrtene som impliserer et automatisert antistanssystem, MCAS- Maneuvering Characteristics Augmentation System- som Boeing installerte som respons på den nye flytypens tendens til å dreie oppover og gå inn i en potensielt fatal stans.
