Examples of using Implicating in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's only implicating himself.
إنّه يورّط نفسه فحسبHe's ready to make a statement implicating Birch.
إنه مستعد للتصريح ليورط(بيرتشSo you're implicating Mr. Castigan?
لذا أنت هل توريط السّيد Castigan؟?Because I risk, hypothetically, implicating myself.
لإنني أخاطر فرضياً بتوريط نفسيA manifesto implicating Ryan as the terrorist.
بيان رسمي يورّط(رايان) كإرهابي
People also translate
Bank can't cooperate without implicating itself.
حسنًا، لكن البنك لن يتعاون دون توريط نفسهThe evidence implicating these countries is not clear, Mr Prescott.
الدليل الذي يتهم هذه الدول ليس واضحHow do I do that without implicating myself?
كيف أفعل هذا دون ان اورط نفسي؟ كنت سأُلقى في السجن لولا ذلك?Implicating Umbrella Corporation in deaths of innocent citizens.
We want to insure against implicating the wrong parties.
نُريد أن نضمن ضد توريط الأطراف الخاطئةWhy not just have the jondura to admit it instead of implicating me?
We're talking about implicating this man as the Zodiac.
نحن نتحدث عن اتهام هذا الرجل انه زودياكI need concrete evidence of everything you have been telling me, implicating Ferguson.
Without witnesses, implicating anyone will be nearly impossible.
بدون شهود, توريط أيّ شخص سيكون شبه مستحيلAnd I head over here to start writing the message implicating the protestors.
وأتوجّه إلى هنا للبدء في كتابة الرسالة التي تُورّط المُتظاهرينThere's new evidence implicating Jack in David Palmer's assassination.
Something I now have reason to hope, thanks to the scandals implicating the surgeons.
لدىّ الآن سبباً يدعو للأمل بفضل فضائح تورط الجراحين في الأمرThere are reports implicating, your advisors as having orchestrating the assassination attempt.
ثمّة تقارير تفيد تورّط مستشاريك بتنظيم محاولة الاغتيالThen someone leaked the paper information implicating the mayor in corruption.
ثمّ قام شخص بالتسريب للجريدة معلومات تُورّط العُمدة في فسادBecause the evidence implicating the Russians-- evidence that I helped cover up-- is-is potentially too lethal.
بسبب دليل تورط الروس الدليل الذي ساعدتُ في التستر عليه قد يكون الأمر مُهلكاً للغايةNSA intercepts will be leaked to the press implicating a foreign terrorist cell.
I know mac found evidence implicating a dirty cop, and he did exactly what he was supposed to do.
أعلم أن" ماك" وجد أدلةً تورط شرطي فاسد وفعل بالضبط ما كان يجب عليهThese are complaints relating to high-handedness, arbitrary detention and falsely implicating persons.
She won't make a statement, implicating our lawyer friend here.
هي لن تعطي a تصريح، توريط محامينا صديق هناContingent report on fraud implicating peacekeepers(0459/10).
Harassment and intimidation implicating a former staff member of ECA.
And… you got your money back without implicating Juliet and without sending Catherine to jail.
وقد اِستعدت أموالك من دون توريط(جولييت) ومِن دون إرسال(كاثرين) إلى السجن
