Какво е " УЛОВИХА " на Английски - превод на Английски

• caught
• captured
• picked up
• capture

Примери за използване на Уловиха на Български и техните преводи на Английски

И пчелите уловиха миризмата.
And the bees caught the scent.

И през оная нощ не уловиха нищо.
And that night they took nothing.

Камерите уловиха действията му.
The cameras caught him in action.

И през оная нощ не уловиха нищо.
But that night they caught nothing.

Учени уловиха раждането на планета.
Scientists capture birth of a giant planet.

И в същата нощ, не уловиха нищо.
And that night, they caught nothing.

Кучетата уловиха, че следата й идва от тази посока.
The dogs picked up her scent going this way.

И през оная нощ не уловиха нищо.”.
And that night they caught nothing.”.

Камерите ни уловиха пет през следващите два месеца.
Our cameras caught five in the next two months.

Работиха цяла нощ и не уловиха нищо.
They have worked all night and caught nothing.

Хрътките уловиха следите на жените. Колко далеч?
The hounds have picked up the woman's trail. How far?

Мексикански рибари уловиха странно морско същество.
Dutch fishermen caught a rare two-headed sea creature.

Учени уловиха странни сигнали от близка звезда.
Astronomers capture unusual signals from a nearby star.

Интернет и компютърните технологии напълно уловиха съвременния свят.
Internet and computer technologies completely captured the modern world.

Астрономи уловиха необичаен сигнал от близка звездна система.
Astronomers capture unusual signals from a nearby star.

По тая причина юдеите ме уловиха в храма и се опитаха да ме убият.
For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

Скенерите уловиха експлозия там, където кацнаха джедаите.
Scanners picked up an explosion. Near where the Jedi landed.

Искам да кажа, Лейди Макбет усука глезена си, Трите вещици уловиха пневмония.
I mean, lady macbeth twisted her ankle, the three witches caught pneumonia.

Но сензорите уловиха енергийни сигнали, излъчвани от повърхността.
But sensors have detected energy signals on its surface.

Излязоха и се качиха на лодката; и през онази нощ не уловиха нищо.
They went out and got into the boat, and during that night they caught nothing.

От медиите уловиха в ресторанта пристъпа ви и героизма на Норм.
The local news caught your outburst at Kozawa's today and Norm's heroism.

Излязоха и се качиха на ладията; и през оная нощ не уловиха нищо.”.
They went out and immediately got into the boat, and that night they caught nothing.”.

Не, уловиха миризмата, но само защото се търкаляха в нея.
No, they picked up a scent, all right, but only'cause they rolled in it.

Австралийски рибари уловиха рядка древна акула с 300 зъба в устата.
A fisherman caught a rare frilled shark in Victorian waters that has 300 teeth.

Астрономи уловиха звезда, буквално усукваща пространство-времето около себе си.
Astronomers have caught a star literally dragging space-time around with it.

Неговите стихотворения уловиха единството на природата и душата на руския народ.
His poems captured the unity of nature and the soul of the Russian people.

Учени уловиха първия образ на светлината- едновременно като вълна и частица.
Scientists have captured the first ever image of light as both a particle and a wave.

Папарашки фотокамери уловиха мигове от тестовете на новата Seat Arona 2021.
Paparazzi cameras captured moments from the tests of the new Seat Arona 2021.

Скоро след обявяването на този подпис детекторите уловиха втори сигнал на 12 април.
Soon after announcing that signature, the detectors caught a second signal on April 12.

Всъщност, когато уловиха механичния заек, те не знаеха какво да правят!
But actually when they caught the mechanical rabbit they didn't know what to do!

Как да използвам "уловиха" в изречение

Подиграха се на Мара! Уловиха я, че лъже за скъпия дом!

Омъжва се и си мълчи! Уловиха Преслава да си избира БУЛЧИНСКА РОКЛЯ!

Папараците уловиха Джесика Алба по прозрачни бански - всичко й се видя!

Действието на англичаните бе пропусанто от телевизионните камери, но фенове на трибуните уловиха случката.

Това беше унизително: камерите уловиха просташката проява на Дани Алвеш срещу Кристиано Роналдо (ВИДЕО)

Гръцки рибари уловиха край Кавала 150-годишна лунна риба, тежаща 600кг., съобщи гръцкият вестник "Етнос".

Мистерия: Свръхмощен радиосигнал от дълбокия Космос уловиха астрономи | 0 брой коментари | Регистрация

Камери и фотографи уловиха как запалянковците се саморазправят, а сега се очаква тежката дума на ФИФА.

Феновете уловиха момента и бързо разпространиха снимката в социалните мрежи, а фотосът вече добива изключителна популярност.

Камерите уловиха този трогателен момент, а вие можете да го видите от картината в прикаченото видео.