Какво е " УЛТРАЗВУКЪТ ПОКАЗВА " на Английски - превод на Английски

• ultrasound shows

Примери за използване на Ултразвукът показва на Български и техните преводи на Английски

Ултразвукът показва разширени канали.
Ultrasound shows… Dilated ducts.

На каква дата ултразвукът показва бременност?
At what date does ultrasound show pregnancy?

Ултразвукът показва течност в корема на Морисън.
Ultrasound showed fluid in Morison's pouch.

Скенерът и ултразвукът показват възпаление на бъбречната капсула.
CT and ultrasound showed inflammation in the renal capsule.

Ултразвукът показва растеж, но не и движение.
Ultrasound shows rapid growth, but no movement.

На каква дата ултразвукът показва бременност? Популярни публикации.
At what date does ultrasound show pregnancy? Popular Posts.

Ултразвукът показва нормално, въпреки че не е вода.
Ultrasound shows normal, although it is not water.

Бащинство бременност На какъв термин ултразвукът показва бременност.
Paternity Pregnancy On what term ultrasound shows pregnancy.

Ултразвукът показва напредък в развитието след 20 седмици.
US shows advance in the development after 20 weeks.

На какъв термин ултразвукът показва бременност бременност образование.
On what term ultrasound shows pregnancy Pregnancy Education.

Ултразвукът показва дали меката тъкан е засегната, но затова ще трябва да изчакаме отокът да мине горе-долу след 12 часа.
Ultrasound will show us soft-tissue damage, but we won't be able to do that until the swelling goes down, which should be in about 12 hours.

На практика има много и точно противоположни примери. Например, ултразвукът показва абсолютна норма в почти всичко и бебе в жена се ражда с деформации или патологии, понякога дори несъвместими с по-късния му живот.
For example, ultrasound shows an absolute norm in almost everything, and a baby in a woman is born with deformities or pathologies, sometimes even incompatible with his later life.

Добре Мериън, ултразвукът показва, че червеят е влязъл дълбоко в тъканта но можем да извадим това гадно нещо.
Okay, Marion, the ultrasound shows the worm went deeper into your tissue but we should still be able to get that nasty thing out.

Първите се предписват от 5-ия ден от цикъла(веднага след менструалния период), а спусъците се инжектират веднъж- когато ултразвукът показва, че фоликулът е напълно готов за освобождаване на яйце.
The first drugs are prescribed from the 5th day of the cycle(immediately after the menstrual period), and the triggers are administered one-time- when the ultrasound shows the full readiness of the follicle to release the egg.

На какъв термин ултразвукът показва бременност, зависи от това дали овулацията е настъпила навреме и от точната дата на зачеването.
On what term ultrasound shows pregnancy, depends on whether ovulation came on time, and on the exact date of conception.

Ако ултразвукът показва някакви отклонения от нормата, на бременната жена се назначават повторни изследвания след известно време(след лечение, ако е необходимо).
If the ultrasound shows any deviations from the norm, the pregnant woman is assigned repeated examinations after a while(after the treatment if necessary).

На 34-тата седмица на бременността ултразвукът показва липса на вода(теглото и височината на детето съответстват на термина), каква е опасността от това състояние в този момент и как може да се повлияе по време на раждането?
At the 34th week of pregnancy, ultrasound showed a lack of water(weight and height of the child correspond to the term), what is the danger of this condition at this time and how can it affect during childbirth?

Ако ултразвукът показва растеж на киста, тогава той трябва да се лекува, иначе може да предизвика редица нарушения на репродуктивната система и да причини безплодие.
If the ultrasound shows growth of the cyst, it must be treated, otherwise it can cause a number of disorders of the reproductive system and cause infertility.

Ще разберете дали това е смешно за него, когато се смеете( между другото, ултразвукът показва, че когато майка се смее, едно дете често започва да се движи активно, доколкото може да се забавлява) и ако е тъжно, ако се чувствате зле( според данни от изследването когато майката изпитва стрес, плода ускорява сърдечния ритъм, така че е по-добре да се премине към моментно проблеми да мисля за бебето- ще чуете как той постепенно се успокои).
You will find out whether it's funny to him when you laugh(by the way, ultrasound shows that when a mother laughs, a child often starts moving actively, as far as she can with her fun) and if he is sad if you feel bad(according to research data, when the mother experiences stress, the palpitation of the fetus increases, so it's better to switch from momentary trouble to thinking about the baby- you will hear how he gradually calm down).

Ултразвука показва че е деформирано.
The ultrasonic shows that it is deformed.

Ехогенността на всеки орган в тялото с ултразвук показва възпалителните процеси, протичащи в болния орган.
The echogenicity of any organ in the body with ultrasound, shows the inflammatory processes occurring in the diseased organ.

Интензивната обработка с ултразвук показва по-раздробени гранули в сравнение с природно или топлинно обработено нишесте.
Intense ultrasonic processing shows more disrupted granules when compared with native or heat-treated starch.

В допълнение, анализи на резултатите може да показват тенденция към възпаление, или ултразвук показва, че матката не е сведена до необходимия размер.
In addition, the results of tests may show a tendency to inflammation, or ultrasound will show that the uterus has not shrunk to the right size.

В болниците, ако жените все още не са започнали спонтанен аборт(ултразвук показва фетално яйце с жив ембрион, шийката на матката е дълга и затворена), те провеждат специална терапия, която може да помогне за спасяването на бебето.
In hospitals, if women have not yet started a miscarriage(ultrasound shows a fetal egg with a live embryo, the cervix is long and closed), they carry out a special therapy that can help save the baby.

Урина и кръвни тестове и ултразвук показват отрицателни.
Urine and blood tests and ultrasound show negative.

НАР частици синтезирани под ултразвук показват намалено ниво на агломерация.
HAp particles synthesized under ultrasonication show a decreased level of agglomeration.

По правило резултатите от ултразвука показват всички размери на изследваните органи, според които лекарят дава общо описание на заболяването.
As a rule, ultrasound results indicate all the sizes of the organ being examined, according to which the doctor gives a general description of the disease.

Такива резултати от скрининга за първия триместър, декодирането, нормата на ултразвука показват, че е необходимо по-внимателно да се наблюдава хода на бременността.
Such results of screening for the first trimester, decoding, the norm of ultrasound indicate that it is necessary to observe more carefully the course of pregnancy.

Какво показва ултразвукът?
What shows ultrasound.

Не ми пука какво показва ултразвукът.
I don't care what this ultrasound shows.

Как да използвам "ултразвукът показва" в изречение

Ултразвукът показва и разнообразни ехинотропни образувания и патологични промени във формата на органа и неговата подвижност.

Ултразвукът показва локализирането на тумори и метастази, така че можете да определите степента на развитие и разпространение на заболяването.