Какво е " УМОЛЯВАШ " на Английски - превод на Английски

• beg
• begging

Примери за използване на Умоляваш на Български и техните преводи на Английски

Ти, значи ме умоляваш,?
You beg me?

Ще ме умоляваш да говориш.
You're gonna be begging to talk.

Значи заради Кузей ме умоляваш.
So, for Kuzey's sake you are begging me.

Тогава го умоляваш да останете заедно.
Then you beg him to stay together.

Ще умоляваш за шибана милост, брат.
You're gonna beg for freaking mercy, bro.

Страх те е, че ще видят как ме умоляваш.
I think you don't want them to see you begging me.

Просто умоляваш някой да те нарита.
Begging for someone to beat the candy out of you.

Умоляваш ме да си тръгна, след това ме караш да остана.
You're begging me to go, then making me stay♪.

И тогава ще ме умоляваш, да ти дам телефона.
And that's when you're gonna beg me to make that phone call.

Ще ме умоляваш да ти позволя да умреш.
You're going to beg me to let you die.

Но… Защо ти си толкова жалък? Нима умоляваш за живота си?
But… how are you so pathetic, begging for your life?

Става късно, и умоляваш родителите си да ти позволят да останеш още.
And it gets late, and you beg your parents to let you stay.

Идваш при мен във времена на нужда и умоляваш за помощ.
You come to me now in your time of need and beg for help.

Не трябва да убеждаваш и умоляваш никой да бъде с теб.
You were not created to beg anybody to be with you.

Ще те източа толкова бавно, че ще ме умоляваш да те убия.
And now you're just dead trash. you're gonna beg me to kill you.

След няколко секунди ще ме умоляваш да ти позволя да плюеш на Кристо Рей.
In a few seconds, you're gonna beg me to let you spit on Cristo Rey.

Мисля си да се върна след няколко дни и ти ще ме умоляваш пак!
So what I'm thinking is I will come back in a few days, you will beg me again… aah!

Добре, ако ще ме сграбчиш и умоляваш да не тръгвам, сега би било подходящо.
Okay, if you're gonna grab me And beg me not to go, Now would be a good time.

Ще те разкъсам точно по средата, докато не ме умоляваш да спра.
Split you right down the middle till you beg me to stop. But I won't stop.

Остави ми съобщение, в което ме умоляваш да дойда, да ти помогна с ресторанта.
You left me a message begging me to come back and help you run the restaurant.

Ще ме умоляваш за него, така че кажи ми това което трябва и ще те уредя.
That is the one you will be begging for Tell me what I need to hear and maybe I blind you.

Кълна ти се след две седмици Ще ме умоляваш да забравя, че това се е случвало някога!
In two weeks you will gonna be begging me to forget this whole thing ever happens!

Съпругата ти ме умоляваше да те освободя, а ти ме умоляваш да я освободя.
Your wife came here to beg me to let you go, and you are begging me to let her go.

Ние ще те видим как се молиш на боговете за прошка и как умоляваш да ти бъде подарена заслужената смърт.
We will see you pray to the gods for forgiveness and beg to be granted an honourable death.

И когато това стане, докато ме умоляваш за милост, искам да си спомниш момента, в който подписа смъртта си.
And when that time comes, and you're begging me for mercy, I want you to remember this moment because this is the moment you have sealed your fate.

След това, което съм ти приготвила, ще бъдеш толкова изтощен, че ще ме умоляваш да си починеш на топло легло.
Then you will be a very weary boy. Because what I have planned is going to make you beg me for the respite of a warm bed.

Ако наистина ме довлече тук, за да ме умоляваш да те представя на семейството, защо се появи пияна?
If you really dragged me here so that you could beg to meet your family, why would you show up drunk?

Следователно, ако искаш и умоляваш, изглежда ще имаш по- малък шанс да изживееш онова, което си мислиш, че си избрал, защото Изначалната Мисъл зад всяка просба е, че сега нямаш онова, което желаеш.
If, therefore, you beg and supplicate, there seems a much smaller chance that you will experience what you think you are choosing, because the Sponsoring Thought behind every supplication is that you do not have now what you wish.

Да, докато технологията не ни провали, а тогава ще ме умоляваш на колене за бегъл поглед на книгата ми на масата за кафе.
Yeah, until technology fails us, and then you will be begging me on your knees for a glimpse of my Coffee Table book.

Следователно, ако искаш и умоляваш, изглежда ще имаш по- малък шанс да изживееш онова, което си мислиш, че си избрал, защото Изначалната Мисъл зад всяка просба е, че сега нямаш онова, което желаеш.
If, therefore, you beg and supplicate, there seems a much smaller chance that you will experience what you think you are choosing, because the Sponsoring Thought(the controlling thought) behind every supplication is that you do not have now what you wish.

Как да използвам "умоляваш" в изречение

Радвай се ти, която умоляваш праведния Съдия; радвай се ти, чрез която се прощават съгрешенията на мнозина!

КАНАП - ако видиш или използваш насън, чака те дълъг и тежък разговор - ще убеждаваш скептик, ще увещаваш инатлив човек или ще умоляваш горделивец.

О, търсачо на Истината! Ако желаеш Бог да отвори очите ти, трябва да умоляваш Бога, да се молиш и общуваш с Него в полунощ, казвайки:

В тях като че ли светът почернява. И да кажеш и да не кажеш, и да умоляваш и да се скриеш в черупката си, с хора и без хора – ти си все сам.