Какво е " УНИВЕРСАЛИЗЪМ " на Английски - превод на Английски

• universalism
• universality

Примери за използване на Универсализъм на Български и техните преводи на Английски

Това е тип универсализъм.
Some sort of Universalism?

Това е учението на Християнския универсализъм.
That is the truth of Christian universalism.

Това е тип универсализъм.
This is a type of universalism.

Той постулира несъществуването на универсализъм.
They doubt about the existence of Universalism.

Това е тип универсализъм.
That's one kind of Universalism.

Не е универсализъм, но единственото спасение или решението.
There is no universalism, but only salvation or judgment.

Това означава ли универсализъм- спасение за всички?
Does this teach universalism, the salvation of all mankind?

Някои християни подкрепят възгледа, известен като универсализъм.
Some Christians support the view known as universalism.

Това означава ли универсализъм- спасение за всички?
Is this a verse that promotes universalism(salvation for everyone)?

Някои християни подкрепят възгледа, известен като универсализъм.
Some Christians hold to a viewpoint known as universalism.

Либерализмът е универсализъм, космополитизъм или интернационализъм.
They are Universalism, Cosmopolitanism and Internationalism.

Този империализъм се отразил в религията като универсализъм и монотеизъм.
This imperialism was reflected in religion as universality and monotheism.

Това, което за Запада е универсализъм, за останалите е империализъм“.
What is universalism to the West is imperialism to the rest….

Предложете универсализъм, не, не, но това е една история за друго време.
Propose universalism, no, no, but that's one story for another time.

В сърцевината на европейския универсализъм се намираше европейският провинциализъм.
At the heart of European universalism was European provincialism.

Традиционната религия не е универсалистка, въпреки доктринерния универсализъм на исляма.
Traditional religiosity is not universalistic despite Islam's doctrinal universalism.

Проблемът е, че подобен опростенчески либерален универсализъм отдавна е изгубил своята невинност.
The problem is that liberal universalism has long since lost its innocence.

По това време командирът подобри собствената си бойна система в посока на пълен универсализъм.
By this time, the commander improved his own combat system in the direction of complete universalism.

Проблемът е, че подобен опростенчески либерален универсализъм отдавна е изгубил своята невинност.
The problem is that such a simplistic liberal universalism long ago lost its innocence.

Може и комунизмът, и демокрацията да са висши идеали, но ерата на техния догматичен универсализъм свърши.
Communism and democracy may both be laudable ideals, but the era of their dogmatic universalism is over.

Британският ви съотечественик Казуо Ишигуро говори за универсализъм, международна литература.
Your British compatriot Kazuo Ishiguro talks about universalism, about an international literature.

Абсолютният универсализъм, при който ние чувстваме състрадание към всеки отделен човек на Земята, е психологически невъзможен.
Absolute universalism, in which we feel compassion for every individual on Earth, is psychologically impossible.

Ние често призоваваме универсализма като споделен принцип в нашите животи, но самият универсализъм бе присвоен и манипулиран.
We often invoke universalism as a common principle for our lives, but universalism has itself been appropriated and manipulated.

Понятието„политическа коректност“ беше заимствано от американските политически дебати, за да се опишат изкривяванията на логиката, които европейският универсализъм изискваше.
The term"political correctness" was borrowed from American debates to describe the contortions of logic that European universalism required.

Трагедията на разделенията е станала сериозно видимо изкривяване на християнския универсализъм, препятствие за християнското свидетелство пред света.
The tragedy of divisions has become a serious visible distortion of Christian universality, an obstacle in the way of her witness to Christ before the world.

Каква е ролята на интелектуалците в дискусиите около оспорваната история и може ли международната журналистика да изгради някаква основа за реален универсализъм в Европейския проект?
What is the role of intellectuals in disputes over contested history and can cross-border journalism build an element of real universality into the European project?

Прекрасният дискурс на републиканския секуларизъм и универсализъм най-накрая се свежда до принципа, че всички трябва да бъдем напълно видими на публични пространства, било то на улицата или на плажа.
The beautiful discourse on republican secularism and universality is finally reduced to the principle that we should be entirely visible in public places, whether in the street or on the beach.

Тоест,"диалогът на цивилизациите" е нормативен и идеалистически, но не и утопичен, тъй като не зависи от абсолютизираната вяра в прогреса, фалшивия универсализъм или вярата в постоянното усъвършенстване на човека, типични за либералния космополитизъм.
Thus a DAC is normative and idealistic without being utopian, as it does not depend on absolute faith in progress, false universality, or a belief in human perfectibility typical of liberal cosmopolitanism.

Как универсализмът унищожава тези хора, на които е призван да помогне?
How does universalism destroy the very people it means to help?

Отговор: Универсализмът е вярата, че всеки ще бъде спасен.
Answer: Universalism is the belief that everyone will be saved.

Как да използвам "универсализъм" в изречение

Претенции за универсализъм и съзнателно провинциализиране: Православната и Католическите църкви след 1368 г.

Някои бележки за кризата на демократичния универсализъм – Христо Христов – Списание "Етически изследвания"

1000 годишно царство аутизъм екзекуции минка капитанова неразумни постъпки покривало сатана световна централна банка свобода универсализъм

43. Партикуларизъм Универсализъм Най-големият комплимент за един британски шеф: Честен и последователен! Правилата важат за всички?

[4] Нещо, което в голяма степен наподобява, т. нар. интерактивен универсализъм на Шийла Бенхабиб [Бенхабиб, 2001: 191].

Търново и идеята за християнския универсализъм XII-XV век : девети международен симпозиум, Велико Търново, 15-17 октомври 2009 г.

Новият завет и радикалната "необоснованост" на християнството. Старият завет в светлината на Новия. Еврейската християнството и pavlinistskaya еклезиология. Универсализъм St.

универсализъм Разбирателство, приемане, толерантност, защита на интересите на всички хора и природа Широчината на ум, социална справедливост, равенство, защита на околната среда

Този либерален универсализъм изнасилва демокрацията и е реалният гробокопач на Европейския съюз като добър, полезен и партньорски проект от който имаме нужда