Какво е " УПРАВЛЕНИЕТО НА ГОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• forest management
• forest governance
• forestry management
• managing forests

Примери за използване на Управлението на горите на Български и техните преводи на Английски

Кой се адаптира при управлението на горите?
Who is responsible for forestry management?

Управлението на горите си остава национална отговорност.
Management of forests remains a national responsibility.

Индонезийският президент върна управлението на горите на местните жители.
Indonesian president gives forest management back to indigenous communities.

Опазване на природата: Комисията приканва СЛОВАКИЯ да подобри управлението на горите.
Nature protection: Commission calls on SLOVAKIA to improve forest management.

Индонезийският президент върна управлението на горите на местните жители.
Further reading Indonesian president hands over management of forests to indigenous people.

Управлението на горите, транспорта, океаните, топенето на вечните ледове.
Management of forests, transportation, the oceans, the melting of the permafrost.

Read more about Индонезийският президент върна управлението на горите на местните жители.
Indonesian president gives forest management back to indigenous communities.

Голите сечи и неприродосъобразно провежданите главни сечи все още са практика в управлението на горите.
Clear felling and inappropriate main cuttings are still practice in the forest management.

Read more about Индонезийският президент върна управлението на горите на местните жители.
Further reading Indonesian president hands over management of forests to indigenous people.

Те включват, наред с всичко останало, използването на химикали в селското стопанство и управлението на горите.
These include, among other things, the use of chemicals in agriculture and forestry management.

Трябва също да инвестираме много повече в управлението на горите, за да се гарантират най-добрите практики в целия ЕС.
We also need to invest much more in forest management to ensure best practice throughout the EU.

Управлението на горите като общо благо е особеност на Езино Ларио в сравнение със съседни общини;
The management of the forests as a common good is a peculiarity of Esino compared to neighbouring territories;

Признава необходимостта от по-добър транспорт и по-добра логистика за управлението на горите и добива на дървесина;
Recognises the need for improved transportation and logistics for forest management and the extraction of timber;

Разработване на препоръки за: управлението на горите, природния туризъм, бъдещи изследвания и др.
Development of recommendations with regards to forest management, nature-based tourism, future research needs, and other current issues.

Португалското правителство обеща да предотврати нови трагедии, като реализира фундаментални реформи в управлението на горите и противопожарните служби.
Promised to prevent new tragedies by carrying out“fundamental reforms” in forest management and firefighting.

Като има предвид, че подобряването на управлението на горите е основно необходимо условие за трайно намаляване на обезлесяването;
Whereas the improvement of forest governance is a fundamental prerequisite to lasting reductions in deforestation;

Управлението на горите се извършва от пет горски администрации, които покриват шест общински територии със следните характеристики.
The forest management is carried out by five forest administrations that cover five territories with the following characteristics.

(HU) Г-жо председател, една от основните теми в предстоящата среща на върха в Копенхаген по въпросите на климата може да бъде управлението на горите.
(HU) Madam President, one of the key topics at the forthcoming Copenhagen climate summit may be forest management.

Управлението на горите в Чешката република се е превърнало в бизнес, в който единственото, което има значение, са финансовите печалби на участващите дружества.
In the Czech Republic, forestry management has become a business, in which the financial profits of the firms involved are all that matters.

Португалското правителство обеща да предотврати нови трагедии, като реализира фундаментални реформи в управлението на горите и противопожарните служби.
The Portuguese government has promised to prevent new tragedies by carrying out“fundamental reforms” in forest management and firefighting.

През последните години в горското стопанство на България се полагат сериозни усилия за прилагането на принципите на устойчивостта и прозрачността в управлението на горите.
In recent years, Myanmar has made many efforts in forest conservation and sustainable forest management.

Няма друга причина за тези масови, смъртоносни и скъпи горски пожари в Калифорния, с изключение на това, че управлението на горите е толкова лошо", написа той в социалната мрежа"Туитър".
There is no reason for these massive, deadly and costly forest fires in California except that forest management is so poor,' he wrote in a Twitter post.

Забележка: В този раздел ще намерите FSC международни стандарти и политики, които се отнасят конкретно за сертифициране на управлението на горите.
Note: In this section, you will find international FSC standards and policies applying specifically to forest management certification.

Няма друга причина за тези масови, смъртоносни и скъпи горски пожари в Калифорния, с изключение на това, че управлението на горите е толкова лошо", написа той в социалната мрежа"Туитър".
There is no reason for these massive, deadly and costly forest fires in California except that forest management is so poor,” the president wrote on Twitter.

ЕС ще продължи да подкрепя държавите, които искат да усъвършенстват управлението на горите си, по-конкретно чрез Споразуменията за доброволно партньорство FLEGTприлагане на законодателството в областта на горите,.
The EU will continue to engage with countries wishing to strengthen forest governance, in particular through FLEGT Voluntary Partnership Agreements.

В поради интензификация на управлението на горите(водеща например до загуба на плодородието на почвата в горите поради извличане на хранителни вещества- горскостопански остатъци) Частично отчетен.
(c) due to intensification of forest management leading e.g. to loss of soil fertility in forests because Partly addressed.

Като има предвид, че REDD+ е донесла екологични и социални ползи в много развиващи се страни, от опазването на биологичното разнообразие до развитието на селските райони и подобряването на управлението на горите;
Whereas REDD+ has brought environmental and social benefits in many developing countries, from biodiversity conservation to rural development and the improvement of forest governance;

В доклада се призовава за прилагане на прекомерни критерии за устойчивост при управлението на горите в рамките на ЕС, без да се взимат предвид регионалните фактори и правомощията на отделните страни.
The report calls for excessive sustainability criteria to be applied to forest management within the EU, without taking into consideration regional factors and the powers of the individual countries.

Приветствам ангажиментите, поети със споразумението за доброволно партньорство(СДП) между ЕС и Република Конго с цел подобряване на управлението на горите и реформиране на съществуващото законодателство в тази област.
I welcome the commitments made in the Voluntary Partnership Agreement(VPA) between the EU and the Republic of Congo with the goal of improving forest governance and reforming existing legislation in this area.

В общата инвентаризация за ЕС се докладват допълнителни данни за емисиите и поглъщанията от управлението на горите, пасищата, обработваемите площи, влажните зони и населените места, въпреки че това не е задължително съгласно Протокола от Киото.
The aggregated EU inventory reports additional data on emissions and removals from forest management, grasslands, croplands, wetlands and settlements, although this is not mandatory under the Kyoto Protocol.

Как да използвам "управлението на горите" в изречение

11.07.2018 - Македонски горски експерти бяха у нас за обмен на опит по въпросите за управлението на горите

Forest радиоекология развива научна и методологична основа за устойчивостта на управлението на горите в условия на радиоактивно замърсяване.

Допълнителни мерки за подобряване на управлението на горите се очаква да бъдат приети скоро и в някои наредби към закона.

Въпрос към Димитър Греков, Министър на земеделието и храните относно етапните резултати от сертификацията на управлението на горите в България.

Управлението на горите продължава както досега. Въпреки изказаните предложения за забрана на използването на дървесина за производство на електроенергия такива забрани не бяха въведени!

• Спиране на поголовните сечи на територията на България и промяна управлението на горите с цел тяхната защита и oтчитане на дългосрочни ползи за обществото.

“Така стартираха множество проекти, които дълги години спомагаха за информацията за хармонизиране на нашето законодателство и за цялостната реформа в управлението на горите у нас”, припомни си тя.