Какво е " УПРАВЛЕНИЕ НА ГРАНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• border management

Примери за използване на Управление на границите на Български и техните преводи на Английски

Управление на границите.
The Border Management.

Интегрирано управление на границите.
Integrated Border Management.

Управление на границите| Достъп и информация.
Border Management| Access and information.

Миграция и управление на границите.
Migration and Border Management.

Европейско интегрирано управление на границите.
European integrated border management.

Миграция и управление на границите.
Migrations and border management.

Убежище, миграция, интегрирано управление на границите.
Asylum, migration, integrated border management.

Нов план за съвместно управление на границите създава конфликт с местните сърби.
A plan for joint management of the borders falls afoul of local Serbs.

Фонд за интегрирано управление на границите.
Integrated Border Management Fund.

Приемането на Стратегия за интегрирано управление на границите.
Strategy for integrated border management.

Европейското интегрирано управление на границите се състои от следните компоненти.
European integrated border management shall consist of the following components.

Сигурност и имиграция: интегрирано управление на границите.
Security and Immigration: Integrated border management.

Всички сме съгласни, че се нуждаем от общата европейска система за интегрирано управление на границите.
We all agree that we need common European border management.

Европейското интегрирано управление на границите е от основно значение за подобряване на управлението на миграцията.
European integrated border management is central to improving migration management..

Сърбия и ЕС подписаха споразумение за управление на границите.
Serbia and EU signed the agreement on border management cooperation.

III.2 Управление на границите- спасяване на човешки живот и гарантиране на сигурността на външните граници..
III.2 Border management- saving lives and securing external borders..

Стратегическа цел 4: укрепване на сигурността чрез управление на границите.
Objective 4- Strengthen security through border management.

Ефективно управление на границите- спасяване на живот и обезпечаване на сигурността на външните граници на ЕС.
Effective border management- save lives and secure EU external borders..

Прищина подкрепя идеята за съвместно управление на границите.
Pristina backs the concept of integrated management of the borders.

За създаване на инструмент за финансово подпомагане за управлението на границите и за визите като част от Фонда за интегрирано управление на границите.
Establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for border management and visa.

Незаконна миграция, включително контрабанда и трафик на хора и управление на границите, както и обратно приемане.
The illegal migration, including smuggling and trafficking of human beings humans and the border management and readmission.

Популяризиране на стандартите на европейското интегрирано управление на границите.
The promotion of European integrated border management standards;

(4) Фондът за интегрирано управление на границите е съставен от инструмента за управление на границите и визите и инструмента за оборудване за митнически контрол.
The border management and visa instrument would become part of the Integrated Border Management Fund together with the Customs Control Equipment Instrument.

Регионалното сътрудничество, предизвикателства в областта на сигурността и управление на границите.
Regional cooperation, security challenges and border management.

Споделеното управление на границите е важна предпазна мярка, която дава възможност да се упражнява една от основните свободи в ЕС: свободата на движение на хора в Шенгенското пространство.
This shared management of borders is an essential safeguard allowing for the full exercise of one of the EU's fundamental freedoms: the free movement of persons within the Schengen area.

Цикъл на многогодишната стратегическа политика за европейско интегрирано управление на границите.
Multiannual strategic policy cycle for European integrated border management.

Счита, че е важно Frontex да разполага с достъп до всички относими бази данни и информационни системи, особено ШИС, но също и Системата за влизане/ излизане, ВИС, Евродак и информационната система на Европол, не само заради работата на екипите за управление на границите, но и за целите на анализа, свързан с нови явления по външните граници или с промените в движението по границите или начина на действие;
Considers it important for the EBCGA to have access to all relevant databases and information systems, especially the SIS, but also the EES, the VIS, Eurodac and the Europol information system, not only for the work of the border management teams, but also for analytical purposes related to new phenomena at the external borders or to changes in border movements or modus operandi;

ЕС засилва съвместната работа в области като иновации, търговия, сигурност, миграция, управление на границите и отбрана;
The EU27 steps up its work in fields such as innovation, trade, security, migration, the management of borders and defence.

Регламент за създаване на инструмента за финансово подпомагане на управлението на границите и визите в рамките на Фонда за интегрирано управление на границите на основание член 77, параграф 2 от ДФЕС.
A Regulation establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for border management and visa, is based on Article 77(2) of the TFEU.

Подкрепа за управлението на границите и обща визова политика за улесняване на законното пътуване.
Support of border management and a common visa policy to facilitate legitimate travel.