Какво е " УСПОКОИМ " на Английски - превод на Английски

• calm
• easy
• at ease
• relax
• to quell

Примери за използване на Успокоим на Български и техните преводи на Английски

Нека се успокоим.
Let's all be calm.

Нека успокоим нашите мисли!
Let's calm our thoughts!

Нека се успокоим.
Let's just be calm.

Защо просто не се успокоим.
Why don't we just- take it easy?

Нека се успокоим.
Let's take it easy.

Какво да правим, за да го успокоим?
What do we do to calm him?

Нека се успокоим.
Let's try to stay calm.

Ще ти кажа, когато се успокоим.
I will tell you when we're calm.

Нека се успокоим.
Let's just take it easy.

Добре, нека всички се успокоим.
Okay, let's just all take it easy.

Нека се успокоим.
Let's all just stay calm.

А сега нека просто се успокоим.
Now let's just calm down, shall we?

А сега нека се успокоим, дами.
All right, let's slow it down, ladies.

За да ги успокоим, имаме нужда от отговори.
To calm them, I also need answers.

Нека всички се успокоим.
Let's be calm.

Нека поговорим отново, след като се успокоим.
Let's talk about this again after we calm down.

Хей, нека се успокоим.
Hey, let's be calm.

Вярно, че сме скапани, но нека се успокоим.
We're all a little frazzled, but let's be cool.

Хей, сър, нека се успокоим, моля ви.
Hey, sir, let's keep it cool, please.

Сега сте тук, за да Ви успокоим.
But you're here and we are going to set you at ease.

Добре, нека се успокоим и ще.
Okay, let's just try to stay calm, and we'll.

Но Дейл иска да се починем и успокоим.
But Dale's insisting that we just take a break and relax.

Ако се успокоим, може би ще измислим нещо.
Maybe if we stay calm we can figure a way out of this.

Нека всички се успокоим.
Let's all take it easy.

И тази информация не изчезва, след като се успокоим.
And this information doesn't disappear after we calm down.

Дейвид, нека се успокоим.
David, let's take it easy.

Как ще се успокоим, ние, убийците на всички убийци!
How will we comfort ourselves, the murders of all murders?”!

Като използваме този повод, нека успокоим Джунг Мюнг Со.
Using this occasion, let's comfort Jung Myung Soo.

Почти ни уби, за да успокоим някой загубил дядо си?
You almost got us killed so I could comfort a guy who lost his grandfather?

И така… седнахме да медитираме, за да успокоим съзнанията си.
We sit in meditation in order to calm our mind.