Какво е " УСТОЙЧИВ РИБОЛОВ " на Английски - превод на Английски

• sustainable fishing
• sustainable fisheries
• sustainable fishery

Примери за използване на Устойчив риболов на Български и техните преводи на Английски

Кръгла маса" Устойчив риболов в Черно море.
The" Sustainable Fishery in the Black Sea" Roundtable Meeting.

Финансово подпомагане за насърчаване на отговорен и устойчив риболов.
Efforts to foster good governance for responsible and sustainable fisheries.

Заедно с експерти MSC е разработил стандарти за устойчив риболов и проследимост на морската храна.
The MSC has developed standards for sustainable fishing and seafood traceability.

Безплатни Риба за най-добрите, но се избегне останалите в този устойчив риболов игра.
Free Fish for the best but avoid the rest in this sustainable fishing game.

Заедно с експерти MSC е разработил стандарти за устойчив риболов и проследимост на морската храна.
With experts, the MSC developed standards for sustainable fishing and seafood traceability.

Официалното сътрудничество с ЕС помага на тази страна да напредва към устойчив риболов.
The formalised cooperation with the EU has helped the country to move towards sustainable fisheries.

Заедно с експерти MSC е разработил стандарти за устойчив риболов и проследимост на морската храна.
With independent experts, they develop standards for sustainable fishing and seafood traceability.

Това е още една причина, поради която трябва да работим за дребномащабен, иновативен и устойчив риболов.
This is yet another reason why we must opt for small-scale, innovative and sustainable fishing.

Основната идея на риболов е справедлив и устойчив риболов, който е разбираем и за потребителя.
The basic idea of followfish is fair and sustainable fishing, which is also comprehensible for the consumer.

Нашите продукти са ASC и MSC сертифицирани като устойчиви аквакултури и устойчив риболов.
Our products are ASC and MSC certified for sustainable aquaculture and sustainable fishery.

Целта на предложения план е да се осигури устойчив риболов чрез въвеждане на квоти, основани на научни критерии.
The aim of the proposed plan is to ensure sustainable fishing by establishing quotas based on scientific criteria.

В програмата на този сертификат е насочена към признаването на екологично устойчив риболов.
One of the aims of this group is to demonstrate the viability of an environmentally sustainable fishery sector.

Това ще помогне на рибарите да започнат да практикуват устойчив риболов и на крайбрежните общности да диверсифицират своята икономика.
Supports the transition to sustainable fishing and help coastal communities diversify their economy.

Ако редовно купувате морска храна, уверявайте се, че е от надеждни източници и устойчив риболов.
If buying farmed salmon, make sure it's from a reputable source that includes sustainable fishing practices.

Това ще помогне на рибарите да започнат да практикуват устойчив риболов и на крайбрежните общности да диверсифицират своята икономика.
This will help fishermen to move towards sustainable fishing, and coastal communities to diversify their economies.

Протоколът ще съдейства за стабилизиране на европейския пазар на консервирана риба и ще подкрепи политиката на устойчив риболов на Сейшелските острови.
The protocol will help to stabilise the European canning market and will also encourage a policy of sustainable fishing in the Seychelles.

Това ще помогне на рибарите да започнат да практикуват устойчив риболов и на крайбрежните общности да диверсифицират своята икономика.
The EMMF is used to help fishermen transition to sustainable fishing and support coastal communities in diversifying their economies.

Ето защо е толкова важно да се проведе подходящ преглед на общата политика в областта на рибарството, който да гарантира устойчив риболов във водите на нашия регион.
This is why it is so important to carry out an appropriate revision of the common fisheries policy, which guarantees sustainable fishing in the waters of our region.

Възможно е вече да има групи, работещи по темите за устойчив риболов, развитие, както и форуми, където може да откриете други заинтересовани хора.
There may already be groups working on the topic of sustainable fishing, development work and/or forums where you can find other interested people.

В средносрочен план целта е да се разработят и прилагат ефективни мерки, които да осигурят печеливш и устойчив риболов в благоприятна средиземноморска среда, завинаги.
In the medium term, the objective is to develop and enforce effective measures that will ensure profitable and sustainable fisheries in a healthy Mediterranean, forever.

Чрез фонда ще се засили също така подкрепата на ЕС за програми за контрол на рибарството, за да се гарантира спазването и изпълнението на правилата за отговорен и устойчив риболов.
The fund will also increase EU support to fisheries control programmes to ensure that the rules on responsible and sustainable fishing are respected and complied with.

Да, трябва да съхраняваме ресурси и да насърчаваме устойчив риболов, но нека да бъдем внимателни и да не заклеймяваме професия, чиито представители отдавна са разбрали, че, за да оцелеят, трябва да спазват правилата.
Yes, we must conserve resources and promote sustainable fishing, but let us be careful not to stigmatise a profession that has long understood that its survival depends on its compliance with the rules.

I я н 41 брой неспазване на правилата за минимални размери на улова, незаконно изхвърляне- все нарушения с тежки последствия за Общата политика в областта на рибарството(ОПР), чиято цел е да създаде условия за устойчив риболов.
No 41 data, non-compliance with rules on minimum catch sizes and unlawful discards: all these practices have damaging effects on the Common Fisheries Policy(CFP), which aims to create the conditions for sustainable fisheries.

Европейският фонд за морско дело и рибарство(ЕФМДР)- чрез него се помага на рибарите да практикуват устойчив риболов, както и на крайбрежните общности да диверсифицират икономиката си, като по този начин се допринася за подобряването на качеството на живот в европейските крайбрежни райони.
European Maritime and Fisheries Fund-‘helps fishermen to adopt sustainable fishing practices and coastal communities to diversify their economies, improving quality of life along European coasts'.

(ES) Г-жо председател, това споразумение ще означава и борба за защита на рибарите, борба срещу незаконния риболов, мерки за контрол, които трябва да уреждат политиката в областта на рибарството, и още една стъпка напред към устойчив риболов.
(ES) Madam President, this agreement is also going to mean fighting to defend fishermen, combating illegal fishing, control measures- which must govern fisheries policy- and one more step towards sustainable fishing.

Европейският фонд за морско дело и рибарство(ЕФМДР)- чрез него се помага на рибарите да практикуват устойчив риболов, както и на крайбрежните общности да диверсифицират икономиката си, като по този начин се допринася за подобряването на качеството на живот в европейските крайбрежни райони.
European Maritime and Fisheries Fund(EMFF): helps fishermen to adopt sustainable fishing practices and coastal communities to diversify their economies, improving the quality of life on Europe's seaboard.

Анкетната карта е изработена на база коментарите, въпросите и предложенията от страна на участниците в Кръгла маса"Устойчив риболов в Черно море" на тема"Дребно-мащабен риболов-що е то дребно-мащабен риболов в Черно море".
This Questionnaire has been developed on the basis of the comments, questions and proposals of the participants in the"Sustainable Fishery in the Black Sea" Roundtable Meeting on the topic"Small- Scale Fishery- What is small-scale fishery in the Black Sea".

Трябва обаче да насърчаваме също устойчиво оборудване и устойчив риболов, което означава, че трябва да постигнем напредък по отношение на определението за дребномащабен риболов, което несъмнено се нуждае от по-ясно формулиране.
However, we also need to promote sustainable gear and sustainable fishing, which means that we have to make progress on the definition of small-scale fishing, which is something that undoubtedly needs greater clarification.

По-малко съпътстващ улов- риба и други морски видове, които не представляват интерес за риболовците, но са попаднали случайно в техните мрежи и на куките им, означава повече икономически използваем улов, по-стабилни рибни запаси и по-здрави морета, или казано с две думи: устойчив риболов.
Less bycatch, catching of fish and other marine species unintentionally in fishing nets or on hooks, means more economically useable catch, more stable fish stocks and healthier seas, in short: more sustainable fishing.

Което се е променило в политическата реалност, е фактът, че не считаме, че можем да принудим хората да се съгласят с желанията ни, но че в същото време трябва да приемем предизвикателството да постигнем всички наши цели: трябва да прилагаме високи екологични стандарти в опазването на околната среда, да вземем мерки относно изменението на климата, да постигнем устойчив риболов, да гарантираме развитието на корабоплавателните пътища и приемливо развитие на местните общности.
What has changed in the political reality is the fact that we do not believe that we can compel people to comply with our wishes, but that we must accept the challenge of achieving all our goals at the same time: we need a high standard in environmental protection, a clamp-down on climate change, a sustainable fisheries policy, secure shipping route development and acceptable development for local communities.

Как да използвам "устойчив риболов" в изречение

Tags: Европейската комисия предлага възможности за устойчив риболов в Черно море за 2019 г.

Риба от устойчив риболов | HiPP Биологично HiPP използва само сертифицирана от MSC риба от био аквакултури.

насочват производителите към постигане на устойчив риболов и аквакултура, по-специално чрез колективно управление на дейностите на своите членове,

Затова WWF призовава потребителите, търговците и политиците в Европейския съюз да поемат отговорно своята водеща роля в осигуряването на устойчив риболов в глобален мащаб.