Какво е " УСТОЙЧИВ РЪСТ " на Английски - превод на Английски

• sustainable growth
• steady growth
• sustained growth
• stable growth
• steady increase

Примери за използване на Устойчив ръст на Български и техните преводи на Английски

Устойчив ръст на продажбите.
Sustainable growth in sales.

Все още нямаме устойчив ръст.
We still don't have a steady growth.

Мечтаете за устойчив ръст и по-големи печалби.
Dreaming of sustainable growth and higher profits.

BG GTF- Инициатива за устойчив ръст.
BG GTF- Initiative for Sustainable Growth.

И през 2017 г. е отчетен устойчив ръст на туристическата индустрия в София.
In 2017 Sofia reported sustainable growth of the tourism sector.

Иновации за рентабилен и устойчив ръст.
Investing in profitable and sustainable growth.

Ще постигне ли България устойчив ръст, докато губи човешки капитал?
Will Bulgaria achieve sustainable growth while losing human capital?

Устойчив ръст на кредитите и депозитите- съответно с 9% и 5.7% на годишна база.
Stable growth of loans and deposits- by 9% and 5.7% respectively on an annual basis.

Телекомът отбелязва и устойчив ръст от 2,7% в коригираната оперативна печалба(EBITDA).
The telecom also marks steady growth of 2.7% in adjusted EBITDA.

Устойчив ръст на кредитите и депозитите- съответно с 2.7% и 7.2% на годишна база.
Stable growth of loans and deposits- respectively 2.7 per cent and 7.2 per cent yoy.

Следвоенният либерализъм обещаваше силен и устойчив ръст, а с него- и социален мир.
The promise of postwar liberalism was that strong and steady growth would buy social peace.

Устойчив ръст на кредитите и депозитите- съответно с 6.4% и 5.6% на годишна база.
Stable growth of the loans and deposits- respectively 6.4 per cent and 5.6 per cent year-on-year.

За изданието през 2016 г. се наблюдава устойчив ръст на българските посетители от близо 20%.
For the 2016 edition there is registered a nearly 20% steady growth of Bulgarian visitors.

Целта ни е да създадем дългосрочни партньорски взаимоотношения, които да осигурят устойчив ръст на бизнеса.
Our aim is to grow a long-lasting agency relationship that supports sustainable growth.

Нашата цел е да постигаме устойчив ръст в дългосрочен план и да създаваме стойност за всички наши партньори.
Our aim is to achieve long term sustainable growth and deliver value to all our stakeholders.

Тазгодишното издание на изложението отчита силно международно участие и устойчив ръст от 40%.
This year's edition of the exhibition reports strong international participation and a steady growth of 40%.

Нашата цел е да постигаме устойчив ръст в дългосрочен план и да създаваме стойност за всички наши партньори.
Our aim is to achieve long term sustainable growth, Deliver value to all our overseas stakeholders.

MachTech&InnoTech Expo 2018 запази своята лидерска позиция и устойчив ръст на изложителите, площите и посетителите.
MachTech& InnoTech Expo 2018 maintained its leadership position and sustained growth of exhibitors, exhibition floorage and visitors.

Нашата цел е да постигаме устойчив ръст в дългосрочен план и да създаваме стойност за всички наши партньори.
Our mission is to achieve sustainable growth in the long term and offer added value to all our partners and stakeholders.

Разглеждаме изискванията Ви, като се концентрираме върху качеството и навременната доставка, за да се постигне нарастващ и устойчив ръст.
We address your requirements with focus on quality and on-time delivery to achieve scalable and sustainable growth.

Това е и поредната година, през която отчитаме устойчив ръст на двустранния стокообмен между България и Китай", посочва той.
This is another year in which we report steady growth of bilateral trade between Bulgaria and China," he said.

Старият град в Пловдив е обявен за най-посещаваната туристическа атракция в България, а общината бележи устойчив ръст от 6%.
The Old Town of Plovdiv is named the most visited tourist attraction in Bulgaria; the municipality of Plovdiv marks a steady growth of 6%.

Мои възлюбени в Златния век ще видите устойчив ръст на достъпно изобилие, устойчив ръст на възможности.
In the Golden Age, you will see a steady growth in the amount of abundance available, a steady growth in opportunity.

Дори ако икономиката отбележи ръст следващата година, това не дава гаранции за устойчив ръст при нормални лихвени проценти.
Even if the economy accelerates next year, this provides no assurance that it is capable of sustained growth at normal real interest rates.

Това е и поредната година, през която отчитаме устойчив ръст на двустранния стокообмен между България и Китай", посочва той.
This is another year in which we report stable growth of bilateral trade between Bulgaria and China," he said among other things.

Тя с радост отбелязва, че 2017 година беше изключително динамична и успешна за пазара и отчита устойчив ръст на сделките при търсене и предлагане.
She is pleased to note that 2017 was extremely dynamic and successful for the market and reported steady growth in supply and demand.

Надграждайки своето портфолио, съвместното предприятие ще осигури пълна синергия при производството и ще създаде основа за устойчив ръст и рентабилност.
Building upon their complementary scope and portfolio, the joint venture will provide substantial synergies in manufacturing and sourcing and create a base for sustained growth and profitability.

Дори ако икономиката отбележи ръст следващата година, това не дава гаранции за устойчив ръст при нормални лихвени проценти.
Even if the economy accelerates this year, he says,“this provides no assurance that it is capable of sustained growth at normal real interest rates.

Телекомът отбелязва и устойчив ръст от 12.8% в Коригираната EBITDA до общо 359, 8 милиона лева, докато разходите за инвестиции нарастват с 3.6% до 187.5 млн. лв.
The telecom also recorded a steady growth of 12.8 percent in the adjusted EBITDA to a total of BGN 359.8 million, while the investment costs increased by 3.6 percent to BGN 187.5 million.

Растат резервите в злато и валута, след спада у нас се очерта именно този устойчив ръст на икономиката, за който вече казах.
Gold and foreign exchange reserves are growing, we have become clear after the fall of this, indeed, about which I have already said, a steady growth of the economy.

Как да използвам "устойчив ръст" в изречение

Непрекъснат и устойчив ръст на приходите от туристически данък отчита Община Варна през последните години.

Нарастващият премиен приход на дружеството показва устойчив ръст на интереса към застраховки на финансови рискове

Министър Николина Ангелкова: През последните години е отчетен устойчив ръст в туризма, държавата е на прав път

Устойчив ръст бележи пивоварният сектор в Европейския съюз, като положителната тенденция от последните няколко години се затвърждава.

Защото сектор „Складиране и обработка на товари, спомагателни дейности в транспорта“ показва най-динамично развитие и устойчив ръст на оборота.

Устойчив ръст през 2014г. за икономиката на Индия - Финансови новини Устойчив ръст през 2014г. за икономиката на Индия Годината бе трудна за икономиката на Индия, но най-лошото може би вече свършва.

Те я получават заради методите си на изследване на дългосрочния устойчив ръст на глобалната икономика и добруването на световното население.

Tова е научен систематичен подход, който гарантира устойчив ръст на продажбите в дългосрочен план. Основава се на три основни параметъра:

Изложението бележи устойчив ръст през годините и през 2017 г. заетите площи надхвърлят с над 20% тези от предишното издание.