Какво е " УТОЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• quench
• satisfy

Примери за използване на Утоляват на Български и техните преводи на Английски

Те утоляват жаждата ни.
They quench our thirst.

Дивите осли утоляват жаждата си.
Wild donkeys quench their thirst.

Добре утоляват жаждата сокове.
Well quench thirst juices.

Дивите осли утоляват жаждата си.
The wild asses quench their thirst.

Те не утоляват жаждата ви.
They cannot quench your thirst.

Напитки, които наистина утоляват жаждата.
Drinking from the Waters that truly quench thirst….

Те утоляват бързо глада и дават енергия.
They quickly satisfy hunger and give energy.

Реките са наши братя; те утоляват жаждата ни.
The rivers are our brothers; they quench our thirst.

Днес те утоляват жаждата си, като нападат местните барове.
Today they satisfy their thirst by raiding local bars.

Реките са наши братя- те утоляват нашата жажда.
The rivers are our brothers- they quench our thirst.

Те утоляват глада ни, дават ни подслон и повдигат духа ни.
They satisfy our hunger, provide us with shelter, and lift our spirits.

С храносмилането в стомаха, далака диария, Qingwei утоляват жаждата си.
With stomach digestion, spleen diarrhea, Qingwei quench their thirst.

Утоляват жаждата си за скорост, отключват допълнителни писти и да се знае като шампион!
Quench your thirst for speed, unlock further tracks, and be known as the champion!

Многото различни сортове са плодови и утоляват жаждата ви в горещи дни.
The many different varieties are fruity and quench your thirst on hot days.

Портокали утоляват глада, приятна на вкус, а не високо съдържание на калории, яйца също са в списъка на хранителните продукти.
Oranges quench hunger, pleasant to the taste, and not high in calories, eggs are also a list of dietary products.

Манго, грозде, банан и праскови, разбира се, утоляват глада, но са твърде калорични за вечерта.
Mango, grapes, banana or peaches, of course, satisfy hunger, but too high in calories for the evening.

Така че, ако е възможно обезсоляването, защо мащабните растения не утоляват жаждата за прясна вода в света?
So if desalination is possible, why aren't large-scale plants quenching the world's thirst for fresh water?

Плодовете и прясно изцедените сокове, също така, утоляват апетита на децата за нездравословни сладки храни.
Fruit and freshly squeezed juices also quench the appetite of children for unhealthy sugary foods.

Газирани напитки- освен че не утоляват жаждата, газираните напитки ускоряват дехидратацията на организма, тъй като съдържат големи количества захар.
Carbonated drinks- besides not quenching thirst, sodas speed up the body's dehydration due to their high amounts of sugar.

Кой утолява жаждата ви?
Who quenches your thirst?

Нищо не утолява жаждата по-добре от водата.
Nothing quenches thirst better than water.

Водата утолява жаждата, не нарушава апетита и не уврежда зъбите.
Water quenches thirst and does not damage teeth.

Изворната вода утолява жаждата, а и има добър вкус.
The spring water satisfies thirst and tastes good.

Животното утолява глада си и дървото може да процъфти отново.
The animal sates its hunger, and the tree can blossom again.

Перфектно утолява жаждата в жегата!
Perfectly quenches thirst in the heat!

Той утолява глада си като храни другите.
He… satisfies his hunger by feeding others.

Изворна вода"Бачково" утолява жаждата и се отличава с приятен вкус.
The spring water“Bachkovo” satisfies thirst and tastes good.

През първите месеци, Вашето бебе утолява жаждата и глада си с мляко.
In the first months your baby satisfies both hunger and thirst by drinking milk.

Всъщност то утолява жаждата също толкова добре, колкото и“обикновената” вода.
In fact, it quenches thirst as well as"ordinary" water.

Как да използвам "утоляват" в изречение

Ягодите – подобряват апетита и храносмилането, утоляват жаждата подпомагат производството на кръвни клетки.

Крушите подпомагат бързото зарастване на раните, утоляват жаждата, подсилват стените на стомаха, успокояват жлъчката.

1. Утоляват жаждата и глада: изобилстват от течности и фибри. Фибрите напълват стомаха и намаляват апетита.

-Супи: можете да ги приготвяте от споменатите по- горе зеленчуци. Супите ни засищат и утоляват глада.

– Да утоляват жаждата си с вода и безалкохолни напитки, подсладени с некалорични заместители на сукрозата (аспартам)

Реките са наши сестри,те утоляват жаждата ни.Реките носят с водите си нашите канута и хранят децата ни.

най-любимите за едни са категорично отречени от други. Истината е, че разказите утоляват жаждата за ударна доза

Беше търговец на усъвършенствани хапчета, които утоляват жаждата. Гълташ по едно хапче седмично и вече не я усещаш.

Изчакваме да се събере групата и умолените от ходенето утоляват жаждата – кой с каквото има в раницата.

Все ядете, а пак сте гладни. Някои храни имат способността вместо да утоляват глада, да го изострят много повече.