Какво е " УЧУДВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• surprising
• amazing
• astonishing

Примери за използване на Учудващи на Български и техните преводи на Английски

Просто са учудващи.
They're just surprising.

Учудващи резултати само за 3 седмици.
Amazing Results in just 3 weeks.

Данните не са учудващи.
The data isn't surprising.

Ще направите учудващи разкрития.
You will make amazing discoveries.

Детето показало учудващи.
The child showed remarkable.

Учудващи резултати само за 3 седмици!
Amazing results over just 3 weeks!

Резултатите са учудващи, дори за нас.
The numbers are surprising, even to us.

Учудващи резултати само за 3 седмици.
Amazing improvements in only 3 weeks.

Но те могат да правят доста учудващи неща.
But they can do pretty amazing things.

Съществуват учудващи паралели между тях.
There are some remarkable parallels between them.

Тази класа се бунтува за учудващи неща.
That is getting upset over surprising things.

Ще забележите учудващи резултати много бързо!
You will notice amazing results very quickly!

Първите две места в нея не са учудващи.
The first two in his list are not surprising.

И така, как се появиха тези учудващи разкрития?
So how was this astonishing discovery made?

Ние хората сме учудващи в адаптацията и ученето.
Our bodies are amazing at learning and adapting.

Той ще направи това по красиви и учудващи начини.
It does, in beautiful and surprising ways.

Как действа? Учудващи резултати само за 3 седмици.
How does it work? Surprising results in just 3 weeks.

В течение на тези опити той чува учудващи неща.
In the course of these experiments he heard some amazing things.

Саламандърът има учудващи възможности за регенерация.
The axolotl has miraculous powers of regeneration.

Проучването на Кларк Кент донесе учудващи разкрития.
The investigation into Clark Kent has yielded a surprising revelation.

Откривате учудващи начини да се свържете с Духа чрез молитва и медитация.
You learn surprising ways to connect with Spirit through prayer and meditation.

Резултатите, публикувани в списание Food Scienc, били учудващи.
The results, published in Science magazine, were astonishing.

Книга- Нострадамус: Атака на Ню Йорк и други Учудващи Пророчества на Рей Комфорт.
Book- Nostradamus: Attack on New York and other Amazing Prophecies by Ray Comfort.

Резултатите, публикувани в списание Food Scienc, били учудващи.
The findings, published in Nutrition Journal, were surprising.

През 2004, учудващи 50% от тези които се пишат като“преродени” всъщност отричат съществуването на Сатаната.
In 2004, an incredible 50% of those who profess to be“born again” actually deny Satan's existence.

На фона на този факт събитията от последните месеци не са никак учудващи.
UNDER THESE circumstances, the events of the past two months are hardly surprising.

Изследванията също така откриват учудващи промени, които се случват в мозъка с течение на времето, практикувайки медитация.
Research also finds astonishing changes that happen in the brain over time, while practicing meditation.

Мисля, че бях открил отговора за сексманиака в мен- този път проработи с учудващи резултати!
I think I have found the answer to the sex maniac in me--it worked this time with amazing results!

Повечето от това се извършва на тънкия заден план, но вие сте готови да получите учудващи новини за това, което ще промени драстично вашия свят към по-добро.
Most of it remains subtle, but you are ready to receive amazing news which will drastically change your world for the better.

Тя очаква подкрепа и разбиране, но в следващите няколко дни нейният привидно уреден живот ще се срине с учудващи последствия.
She expects support and compassion but over the following days, her seemingly settled life will shatter, with surprising consequences.

Как да използвам "учудващи" в изречение

Unigraphics NX показва учудващи сили на новата R7 250 да бъде много над останалите непрофесионални видеокарти.

Доста учудващи открития са направили американски изследователи, а именно – оралната любов увеличава интелекта на жените.

Учудващи са, защото усилията са толкова малко, че не се виждат, защото продължава да се работи на парче !

Независимо че преките контакти между двете страни и култури са били доста малко, има учудващи паралели между България и Ирландия.

Бъбреците имат учудващи резерви и дори когато 90 процента от нефроните са повредени, останалите 10 могат напълно да поемат функциите им.

Изключително рядко срещано Lamborghini, което преди е било собственост на сър Пол Маккартни, се появи за продажба за учудващи £500 000.

"Хората си мислят, че понеже кокосът идва от природата, трябва да бъде здравословен – незапознати с факта, че съдържа учудващи количества калории."

Вила Д'Есте, Рим Учудващи пещери, бързи вълни и отразяващи басейни, обличащи градините на увеселителния дворец на възрожденския възрожденски и кардинал Иполито д'Есте.

Въпреки, че бях запознат с Business Model Canvas, научих много нови детайли и чрез реалното му прилагане върху моята идея, получих учудващи резултати.

Тайните и необясними сили на някои произведения от живописта са станали причина за пожари, смърт и учудващи състояния у хората, гледащи въпросните творби.