Какво е " ФАЗОВАТА " на Английски - превод на Английски

• phase
• phasing

Примери за използване на Фазовата на Български и техните преводи на Английски

Каква е фазовата корекция?
What's the phase alignment now?

Е фазовата разлика между тях.
Degree phase difference between them.

Индикация на фазовата последователност.
Indication of Phase Sequence.

Документацията на фазовата раковина.
The documentation on the phasing shell.

Тогава фазовата разлика в точка А е дадена от.
The phase difference at the point A is given by.

Ще се опитам да променя фазовата честота.
I will try shifting the phase variance.

Знаем, че фазовата връзка е ъгловата връзка.
We know that the phase relationship is the angular relationship.

Каква е причината, обаче, фазовата разлика да е нула?
How the phase difference is zero?

Устройстовото е готово да активира фазовата честота.
The cloak is ready to begin phase sequencing.

Ще увелича мощността на фазовата преобразувателна намотка.
I will increase power to the phase transition coils.

Добре. Нека тогава да поговорим за фазовата раковина.
All right, then let's talk about the phasing shell.

М фазовата контролна точка може да спре клетъчния цикъл в метафаза.
The M phase checkpoint can halt the cell cycle in metaphase.

Зърното не може да се пречисти чрез фазовата трансформация.
Grain cannot be refined by phase transformation.

Въпреки това, в някои ситуации, фазовата промяна може да бъде както желателна, така и необходима.
However, in some situations, a phase change may be both desirable and necessary.

Освен ако не компенсираме фазовата разлика.
Unless we could find a way to compensate for the phase variance.

Поради промяна на средата, фазовата скорост на вълната се променя, но нейната честота остава постоянна.
Due to the change of medium, the phase velocity of the wave is changed but its frequency remains constant.

Взехте ли всичко, което ви беше необходимо от фазовата раковина?
Did you guys get everything you needed from the phasing shell?

Фактор на мощността= cosφ= косинус на фазовата разлика φ между I и U.
Power factor= cosφ= the cosine of the phase difference φ between I and U.

Един от модулите осигурява автоматично отчитане на фазовата диаграма.
One of the modules provides automatic registration of the phase diagram.

Това би трябвало да ми позволи да контролирам фазовата дискриминация, ако въобще проработи.
It should allow me to control the phase discrimination, if this is going to work at all.

Синята точка се движи със скоростта на върховете, фазовата скорост;
The blue dot moves at the speed of the ripples, the phase velocity;

Значи сте синхронизирали преноса си на данни с фазовата амплитуда на комуникационния ни сигнал?
Then you have matched your data transmission to the phase amplitude of our com signal?

Тестерът може да използва осцилограмите на първо и вторично напрежение на трансформатора и фазовата връзка.
The tester can display a transformer's first and secondary voltage Oscillograms and phase relationship.

Настрой фазовата проекция да насочи траекторията на сингулярния тунел към Делта квадрант, координати 9, сектор 41751.
Adjust the phase alignment to direct the wormhole's trajectory to Delta Quadrant, Grid 9, Sector 417 51.

Когато реагентите реагират на фазовата граница, продуктите на химическата реакция се натрупват при контактната повърхност.
When reagents react at a phase boundary, the products of the chemical reaction accumulate at the contact surface.

В оптиката, а също и в акустиката дисперсията е физично явление, при което фазовата скорост на вълната зависи от нейната честота[1].
In optics, dispersion is the phenomenon in which the phase velocity of a wave depends on its frequency.[1].

Като пример на фазовата граница, при което отразените вълни, е възможно да се спомене, че в нощта на звуци.
As an example of a phase interface, that is able to reflect waves, is possible to note the case of the night sounds.

Позицията(спрямо въртенето) на стрелката на синхроноскопа индикира фазовата разлика спрямо двете системи.
The position(as opposed to rotation) of the needle on a synchroscope indicates the phase angle between the two systems.

Колкото по-малка е фазовата разлика между напрежението и тока, толкова по-близо до единството ще бъде коефициентът на изместване.
The smaller the phase difference between the voltage and current is, the closer to unity the displacement factor will be.

Проф. Стефка Танева Оптимизиране формирането на монослоеве от главния светосъбиращ комплекс на фотосистема II на фазовата граница буфер/въздух.
Optimized formation of monomolecular layers from the major light harvesting complex of photosystem II on the phase boundary buffer/air.

Как да използвам "фазовата" в изречение

The неравностите на амплитудно-честотната и фазовата реакция характеризира нелинейни изкривявания в канала PM.

3) фазовата разлика на компонентите на осцилаторните движения е междинна между двата предходни случая.

. Уред за измерване на фазовата последователност / тестер на конвейерни помпи за ротационни двигатели

* Общия интензитет на намесата на две последователни вълни зависи от фазовата разлика на интерфериращите вълни

Само-фокусировка χ ( 3 ) {\displaystyle {\chi ^{(3)}\ }} процес силно свързан с фазовата само модулация;

Нормализиране на фазовата пулсация в празничното поведение на училищната общност при училищния празник: "Откриване на нова учебна година"

Значителната земетръсна дейност, довела до фазовата промяна, се е получила на 10 март в североизточната част на калдерата на вулкана.

, Фаза-израз под знака на синуса : където разстоянието от вълните на точков източник. , , , , фазовата разлика ,

2. отгряване от вида II - закаляване на метали и сплави, подложи фазовата трансформация в твърдо състояние чрез нагряване и охлаждане.

Това за НЕразвиването на фазовата система е много интересно - не го знаех. При това положение имат три варианта за действие: