Какво е " PHASE DIFFERENCE " на Български - превод на Български

• фазовата разлика
• фазова разлика

Примери за използване на Phase difference на Английски и техните преводи на Български

Degree phase difference between them.
Е фазовата разлика между тях.

Optically, a glass-like sheet used to create a phase difference.
Оптически, чаша-подобен лист използва за създаване на фазовата разлика.

How the phase difference is zero?
Каква е причината, обаче, фазовата разлика да е нула?

Coherent Waves- are waves with the same frequency and constant phase difference.
Кохерентни вълни- тя вълни, излъчвани от източници, които имат една и съща честота и постоянна фазова разлика.

The phase difference at the point A is given by.
Тогава фазовата разлика в точка А е дадена от.

Power factor= cosφ= the cosine of the phase difference φ between I and U.
Фактор на мощността= cosφ= косинус на фазовата разлика φ между I и U.

Measuring the phase difference between the fundamental voltage and current error:≤0.5°.
Измерване на фазовата разлика между основната грешка на напрежението и тока: ≤0.5 °.

Coherence- two waves are coherent if the phase difference between them is constant.
Две или повече колебания са кохерентни, ако разликата на техните фази остава постоянна във времето.

Coherent sources are sources which produce waves of the same frequency with a constant phase difference.
Кохерентни вълни- тя вълни, излъчвани от източници, които имат една и съща честота и постоянна фазова разлика.

Screen shows two lines at the same time of phase difference, frequency, waveform and the vector diagram.
Screen показва два реда по едно и също време на фазова разлика, честота, форма на вълната и векторната диаграма.

Not only the accuracy but also the speed of AF in DMC-G6 surpasses the high-end DSLRs with Phase difference.
Не само прецизността, но и скоростта на автофокуса в DMC-G6 превъзхожда DSLR от висок клас с фазова разлика.

The phase difference will be higher when the area of the rectangle is greater(like in the Sagnac's ring interferometer).
Че фазовата разликата ще бъде по-висока, когато площта на правоъгълника е по-голяма(както и при ринг-интерферометъра на Sagnac).

The result of interference(interference pattern) depends on the phase difference of overlapping waves.
Резултатът от смущения(интерференция модел) зависи от фазата на разликата на припокриващите вълни.

The smaller the phase difference between the voltage and current is, the closer to unity the displacement factor will be.
Колкото по-малка е фазовата разлика между напрежението и тока, толкова по-близо до единството ще бъде коефициентът на изместване.

Not only the accuracy but also the speed of AF in DMC-GX7 surpasses the high-end DSLRs with Phase difference.
Не само точността, но и скоростта на автофокуса при DMC-GX7 надминават DSLR камерите от висок клас с фазова разлика.

In other words the second channel is used when the phase difference between the 2 signals has to be observed and measured.
С други думи, вторият канал на осцилоскопа се налага, когато трябва да се види и измери фазовото отместване между два сигнала.

The measured phase difference should not be greater than 2% compared with the phase difference measured in the previous part.
Измерената фазова разлика не трябва да бъде по-голяма от 2% в сравнение с фазовата разлика, измерена в предишната част. Когато съпротивлението, измерено с постояннотоковото съпротивление.

It can measure the full current, resistive current and its harmonics, active power and phase difference of the zinc oxide arrester.
Той може да измерва пълния ток, резистивен ток и неговите хармоници, активната мощност и фазовата разлика на разрядника на цинков оксид.

Constructive interference occurs when the phase difference between the waves is a multiple of 2π, whereas destructive interference occurs when the difference is π, 3π, 5π, etc.
Усилващата интерференция се наблюдава, когато фазовата разлика между вълните е кратна на 2π, а намаляща- когато разликата между вълните е нечетно кратно на π, 3π, 5π… и т.н.

Where$$I_{1,RMS}$$ is the RMS value of the current at the fundamental frequency,$$I_{RMS}$$ is the RMS value of the total current, and$$\varphi$$ is the phase difference between the voltage and current.
Където$$ I_{1, RMS}$$ е RMS стойността на тока при основната честота,$$ I_{RMS}$$ е RMS стойността на общия ток и$$\ varphi$$ е фазата разликата между напрежението и тока.

VOR navigation system works on the principle of phase difference in the two radio signals- one of which is constant in all directions, while the other is a 360-degree sweeping variable signal.
VOR навигационната система работи на принципа на фазова разлика в двата радиосигнала- единият от тях е постоянен във всички посоки, а другият е 360-градусов метещ променлив сигнал.

In a symmetric three-phase power supply system, three conductors each carry an alternating current of the same frequency and voltage amplitude relative to a common reference but with a phase difference of one third of a cycle between each.
В симетрична трифазна система три проводника пренасят променлив ток на една и съща честота и напрежение, но с фазова разлика ⅓ от периода.

Waveplates are made from birefringent materials which introduce a phase difference between the fast and slow principal axis of the waveplate.
Таблота са направени от двупроливни материали, които въвеждат фазова разлика между бързата и бавна главна ос на вълновата плоча.

With frequency measurement, phase measurement function, can measure the current, voltage frequency(display a cycle of time, that is, cycle) and the two signals between the phase difference(time).
При измерване на честотата, функцията за измерване на фазите, може да измерва текущата честота на напрежението(показва цикъл от време, т.е. цикъл) и двата сигнала между фазовата разлика(време).

However, because a complex number encodes not just a magnitude but also a direction in the complex plane, the phase difference between any two coefficients(states) represents a meaningful parameter.
Въпреки това, тъй като комплексното число кодира не само абсолютна стойност, но и посока в комплексната равнина, фазовата разлика между всеки два коефициента(състояния) представлява значим параметър.

The phase difference between the first and second sides of the transformer is a multiple of 30 degrees, so people use the same clock pointer relationship with the same degree of 30 degrees to visually explain the wiring group of the transformer.
Фазовата разлика между първата и втората страна на трансформатора е многократна на 30 градуса, така че хората използват същата връзка на часовника с една и съща степен от 30 градуса, за да обяснят визуално групата проводници на трансформатора.

A Capacitor Start Motors are a single phase Induction Motor that employs a capacitor in the auxiliary winding circuit to produce a greater phase difference between the current in the main and the auxiliary windings.
Моторни стартови кондензатори са еднофазен индукционен двигател, който използва кондензатор в схемата на спомагателната намотка, за да произведе по-голяма фазова разлика между тока в основната и спомагателните намотки.

Impedance, the vector sum of reactance and resistance, describes the phase difference and the ratio of amplitudes between sinusoidally varying voltage and sinusoidally varying current at a given frequency.
Електрическият импеданс, който е сумарният вектор от реактивното съпротивление и активното съпротивление, описва фазовата разлика и съотношението на амплитудите между синусоидално променящото се напрежение и синусоидално променящия се ток при дадена честота.

Starting at the point where the lines have their ends connected together and with the other ends of the lines disconnected, the different line impedances means that there will be a phase difference between the two voltages at the other ends of the lines when they each carry a current.
Започвайки от точката, в която линиите имат своите краища свързани помежду си и другите краища на линиите са разединени, различните импеданси на линиите означават, че ще има фазова разлика между двете напрежения в другите краища на линиите, текущ.

In addition to measuring that phase difference, the researchers also saw"delocalization"- the double path through space the atom takes- at a greater distance than ever before, on the scale of micrometers as opposed to nanometers.
В допълнение към измерването на тази фазова разлика, изследователите също видяха"делокализация"- двойният път през пространството, който атомът предприема- на по-голямо разстояние от всякога досега, в скалата на микрометрите, за разлика от нанометрите.