What is the translation of " PHASE DIFFERENCE " in Polish?

• różnicy faz
• różnica faz
• różnicą faz

Examples of using Phase difference in English and their translations into Polish

Flat summed amplitude response, zero phase difference.
Z płaskim sumowane amplitudy odpowiedzi, zero różnicy faz.

Phase linearity- phase differences are nonexistent.
Liniowość faza- faza różnice są nie istnieje.

Completely flat summed amplitude response with zero phase difference.
Całkowicie płaski sumowane amplitudy odpowiedzi z zero różnicy faz.

That is, the measurement of the phase difference in the actual power operation.
To znaczy, pomiar różnicy faz w rzeczywistej pracy mocy.

and the two signals between the phase difference time.
oraz dwóch sygnałów między różnicą faz czas.

Measuring the phase difference between the fundamental voltage and current error:≤0.5°.
Pomiar różnicy faz między podstawowym napięciem a błędem prądu: ≤0, 5 °.

Interference effects in transitional frequencies and phase differences are avoided.
Zakłócenia częstotliwości przejściowe i fazy różnice są unikać.

The measured phase difference should not be greater than 2% compared with the phase difference measured in the previous part.
Zmierzona różnica faz nie powinna być większa niż 2% w porównaniu z różnicą faz zmierzoną w poprzedniej części.

As a coherence estimate, a time average of the interaural phase difference is computed.
Jako estymata koherencji jest wyznaczana czasowa średnia międzyusznej różnicy faz.

Therefore, this phase difference can be observed by placing a solenoid between the slits of a double-slit experiment or equivalent.
Tym samym różnica fazy może być zaobserwowana poprzez umiejscowienie solenoidu pomiędzy dwiema szczelinami interferometru z doświadczenia Younga lub w odpowiedniku.

Screen shows two lines at the same time of phase difference, frequency, waveform
Ekran pokazuje dwie linie w tym samym czasie różnicy faz, częstotliwość, przebieg

The phase difference between the first and second sides of the transformer is a multiple of 30 degrees,
Różnica faz pomiędzy pierwszą i drugą stroną transformatora jest wielokrotnością 30 stopni,

active power and phase difference of the zinc oxide arrester.
moc czynna i różnicy faz tlenek cynku ogranicznika przepięć.

the phase change can be realized, and the phase difference between the two beams can be controlled to realize the Mach-Zehnder Interference(MZI)
zmiana fazy może zostać zrealizowana, a różnica faz między dwiema wiązkami może być kontrolowana w celu zrealizowania zakłócenia Mach-Zehndera(MZI)

electronic means for measuring phase differences instead of counting wave cycles.
elektronicznych środków do mierzenia różnicy faz, zamiast zliczania cykli fal.

then a 180° phase difference will be measured between the elements,
wówczas różnica faz wyniesie 180° pomiędzy elementami,

a clear stereo sound recording with less phase difference, making it possible to achieve professional quality results.
na wyraźny stereofoniczny zapis dźwięku z mniejszą różnicą faz, umożliwiając uzyskanie profesjonalnej jakości rezultatów.

This quantization occurs because the superconducting wave function must be single valued: its phase difference Δ φ{\displaystyle\Delta\varphi}
Kwantyzacja ta zachodzi, gdyż funkcja falowa nadprzewodnictwa musi być pojedynczo wartościowana: jej różnica fazy Δ φ{\displaystyle\Delta\varphi}

and high-frequency phase difference protection comparing the phase of the current across the protected line.
i ochrona różnicowa fazy wysokiej częstotliwości porównanie fazy prądu przez linia chroniona.

there is a phase difference at the intersection of the beams due to the difference in the speed of light propagation.
występuje różnica faz na przecięciu wiązek z powodu różnicy prędkości propagacji światła.

Coherent modulation requires dividing the source signal into two channels of the same frequency with a phase difference of 90°, and then separately modulating the two channels of photonic to form interference fringes.
Modulacja koherentna wymaga podzielenia sygnału źródłowego na dwa kanały o tej samej częstotliwości z różnicą fazową 90 °, a następnie modulowanie oddzielnie dwóch kanałów fotonicznych w celu utworzenia prążków interferencyjnych.

For transformers of 160kVA and below, the difference in phase resistance is generally not greater than three.
W przypadku transformatorów o mocy 160 kVA i niższej różnica w oporności fazowej nie jest na ogół większa niż trzy.

φ is the phase angle difference of full current to voltage fundamental wave.
φ jest różnicą kąta fazowego pełnego prądu do fali podstawowej napięcia.

According to the requirement that“resistance current cannot exceed 25% of total current”, the current-voltage phase angle difference Φ cannot be less than 75°.
Zgodnie z wymogiem, że„prąd oporowy nie może przekroczyć 25% całkowitego prądu”, różnica kąta fazowego prądu i napięcia Φ nie może być mniejsza niż 75 °.

The regulations stipulate that for transformers above 160kVA, the difference in phase resistance is generally not more than 2% of the average value of the three phases..
Przepisy przewidują, że w przypadku transformatorów powyżej 160 kVA różnica w oporności fazowej zwykle nie przekracza 2% średniej wartości trzech faz.

our QC team will be tracing difference phase of production from beginning,
zarządzać naszą jakością, nasz zespół kontrolujący śledzi odrębne fazy produkcji od początku,

How to use "phase difference" in an English sentence

The phase difference φ between the paths can be modulated.

The only caveat is that theres a phase difference to.

The phase difference measurement unit is one such a test.

As the mass flow increases, the phase difference also increases.

A greater phase difference indicates the surface is further away.

"Frequency Dependence of Phase Difference between Synchronised Self-pul" by A.

This phase difference was used to calculate the sample dispersion.

Also, the phase difference is not defined in the standard.

Phase difference between phase B line voltage and busbar voltage.

Phase difference detector 72 outputs signal PL besides signal LR.

How to use "różnicy faz" in a Polish sentence

Autofokus oparty o detekcję różnicy faz Spójrzmy na rys. 2.

Porównanie różnicy faz obu sygnałów pozwala na dokładne wyznaczenie czasu propagacji, który ulega nieznacznym wachaniom w wyniku zmiennego wpływu jonosfery.

Dla danej potrójnej różnicy faz waga jest zależna od ilości efektywnych epok, wykorzystanych dla określonej pary satelitów i odbiorników. 4.

MDF służą do pomiaru różnicy faz sygnałów mikrofalowych ciągłych i impulsowych.

Błąd śledzenia można w tym przypadku określić na podstawie różnicy faz sygnałów echa odbieranych przez dwie połowy anteny.

Testy możliwości pokonywania różnicy faz Testy przeprowadzono w gospodarstwie wiejskim, gdzie istniała możliwość dołączenia urządzeń do różnych przewodów fazowych.

Po wyznaczeniu różnicy faz sygnałów elektrycznych w dwóch antenach oblicza się kierunek rozchodzenia się fali.

Urządzenie TUS-PC generuje dwa przebiegi sinusoidalne o niezależnie regulowanych wartościach napięcia, częstotliwości i różnicy faz.

Pozwalają na pomiar różnicy faz w czasie rzeczywistym zarówno serii impulsów jak również pojedynczego impulsu [5, 6].

Dla wyznaczenia sumarycznej różnicy faz oraz amplitudy wypadkowej fali wykorzystamy tu metodę tzw.