What is the translation of " PHASE DIFFERENCE " in Italian?

• differenza di fase
• lo sfasamento

Examples of using Phase difference in English and their translations into Italian

Power factor cosf the phase difference between I and U;
Fattore di potenza cosf sfasamento tra I e U;

Furthermore, a dedicated circuit has been installed for phase difference AF.
Inoltre, abbiamo installato un circuito dedicato per l'autofocus a differenza di fase.

Measuring the phase difference between the fundamental voltage and current error:≤0.5°.
Misurare la differenza di fase tra l'errore fondamentale di tensione e corrente:≤0,5°.

Power factor cosφ the cosine of the phase difference φ between I and U.
Fattore di potenza cosφ coseno dello sfasamento φ tra I e U.

The clock pulse phase difference reduces the predictability of the signal along arrival.
La differenza di fase dell'impulso di clock riduce la prevedibilità del segnale lungo l'arrivo.

the difference signal amplitude difference and a phase difference between;
la differenza di ampiezza di segnale di differenza e la differenza di fase tra;

Focusing System Method TTL phase difference detection system, contrast detection system.
Sistema TTL di rilevamento della differenza di fase, sistema di rilevamento del contrasto.

results in an analog voltage that is proportional to the phase difference between the two signals.
filtro passa-basso si ottiene una tensione proporzionale alla differenza di fase tra i due segnali.

Engineering, often ranging from the phase difference to achieve the beam down-dip and zero fill.
Engineering, spesso vanno dalla differenza di fase per raggiungere il fascio verso il basso-dip e riempimento zero.

The phase difference between the two beams results in a change in the intensity of the light on the detector.
Le differenze di fase tra i due raggi danno luogo ad una variazione dell'intensità della luce su un rilevatore.

Screen shows two lines at the same time of phase difference, frequency, waveform and the vector diagram.
Screen mostra due righe allo stesso tempo della differenza di fase, della frequenza, della forma d'onda e dello schema vettoriale.

If the phase difference is negative(f1 is lower frequency than f2)
Se la differenza di fase è negativa(f1 è frequenza inferiore f2)

The output AC voltage is stabilized by changing the phase difference between the transformer and the primary voltage.
La tensione di uscita è stabilizzata modificando la differenza di fase tra il trasformatore e la tensione primaria.

line is at a fixed location that corresponds to the phase difference.
di tearing si trova in una posizione fissa, corrispondente alla differenza di fase.

If the VCO slows down, then the phase difference increases, and the control signal forces the VCO to run faster,
Se il VCO rallenta, allora la differenza di fase cresce, ed il segnale di controllo forza il VCO ad andare più veloce,

when it does not intervene to modify the phase difference between the currents traveling on it.
bilanciata quando la stessa non interviene a modificare lo sfasamento delle correnti che la attraversano.

In addition, the amplitude and the phase difference of this and other methods able to fill the amplitude and phase fed first,
Inoltre, l'ampiezza e la differenza di fase di questo e di altri metodi in grado di riempire l'ampiezza e la fase alimentato primo,

but requires a regenerated subcarrier with no phase difference between the transmitter switching signal.
ma richiede una sottoportante rigenerata con nessuna differenza di fase tra il segnale di commutazione trasmettitore.

Differential PSK(next) If the information is carried by the phase difference associated with two adiacent symbols rather than the phase
PSK differenziale Se convogliamo l'informazione sulla differenza di fase tra due simboli piuttosto che sulla fase del singolo simbolo rimuoviamo l'ambiguità;

and sends back to the transport a control signal proportional to the phase difference between the two clocks.
con quello dell'oscillatore master, ed invia indietro un segnale proporzionale alla differenza di fase.

Auto Phase Control Plus makes a real-time analysis of the phase difference between the LFE(low frequency effect)
Blu-ray/CD, la funzione Auto Phase Control Plus esegue un'analisi, in tempo reale, della differenza di fase tra i segnali principali e LFE(effetti di bassa frequenza),

and the two signals between the phase difference(time).
ei due segnali tra la differenza di fase(tempo).

With the introduction of phase difference pixels to X-Trans CMOS II Sensor,
Con l'introduzione dei pixel a differenza di fase all'interno del sensore CMOS II X-Trans,

and high-frequency phase difference protection(comparing the phase of the current across the protected line).
e protezione differenziale di fase ad alta frequenza(confronto della fase della corrente attraverso la linea protetta).

The phase difference between the first
La differenza di fase tra la primi

the resulting pattern is determined by the phase difference between the two waves-waves that are in phase will undergo
si combinano, l'onda risultante dipende dalla differenza di fase fra le due onde: onde che sono in fase

regenerated subcarrier phase and the presence of former vice-carrier phase difference of 20 degrees,
fase sottoportante rigenerato e la presenza di differenza di fase ex vice vettore di gradi 20,

high frequency phase difference protection, high frequency direction protection,
la protezione della differenza di fase ad alta frequenza,

How to use "phase difference" in an English sentence

Bulbs become dim if the phase difference is small.

The phase difference plate functions as a λ/4 plate.

Frequency-dependent phase difference induced by the 1.93-THz bandpass filter.

Accounting for the Phase Difference when Computing Voltage Differences.

Mid-Side vector indicator shows phase difference between stereo channels.

What is the phase difference between these two waves?

We computed the phase difference between the signals, .

Additionally, phase difference between the two receivers was calculated.

It can measure the phase difference between two signals.

The inter-orbital distance causes some phase difference on images.

How to use "lo sfasamento, differenza di fase" in an Italian sentence

Lo sfasamento temporale, tuttavia, non genera un racconto caotico.

Lo sfasamento dell’orologio biologico aumenta il numero di suicidi.

Lo sfasamento 0° corrisponderebbe alla resistenza pura, lo sfasamento +90° corrisponderebbe ad una induttanza pura.

E coro eccezzionale (tolto lo sfasamento del primo atto).

Potenza del segnale in funzione della differenza di fase Immagine E.D.

Differenza di cammino ottico Differenza di fase 4 G.

Pertanto lo sfasamento sarà compreso tra 0° e 90°.

Stereo Phase, differenza di fase tra i canali left e rigth.

Tecnologia: Differenza di fase (Phase Based)/Laser classe 1; b.

La differenza di fase totale è: L’interferenza, come nell’esp.