Какво е " ФАЛШИВО-ПОЛОЖИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• false-positive
• false positives
• false positive

Примери за използване на Фалшиво-положителни на Български и техните преводи на Английски

Но трябва да вземем предвид, че са възможни фалшиво-положителни и фалшиво-отрицателни резултати.
But we must take into account that false-positive and false-negative results are possible.

Това интрадермално изследване е по-чувствително, но обикновено дава повече фалшиво-положителни резултати.
Intradermal testing is more sensitive but also tends to lead to more false-positive results.

Тези преходни фалшиво-положителни резултати могат да се дължат на продукция на IgM в отговор към ваксината.
These transitory false positive results may be due to IgM production in response to the vaccine.

Редица химични методи за измерване на съдържанието на протеини в урината може да доведе до фалшиво-положителни резултати.
A number of chemical urine protein measurement methods may lead to false-positive results.

Преходните фалшиво-положителни резултати в някои случаи могат да бъдат причинени от поколението на IgM след ваксинация.
Transient false-positive results in some cases may be caused by the generation of IgM after vaccination.

В същото време, поради непълното съвпадение на геномите, са възможни фалшиво-положителни или фалшиво-отрицателни резултати.
At the same time, due to the incomplete coincidence of genomes, false-positive or false-negative results are possible.

Поради ниската специфичност на пробата на Пирке, повечето положителни резултати при хората с нисък риск са фалшиво-положителни.
Due to the test's low specificity, most positive reactions in low-risk individuals are false positives.

Жени, които имат фалшиво-положителни резултати от мамографията, са в по-голям риск от развитие на рак на гърдата в бъдеще, посочва ново проучване на UNC-Chapel Hill.
WOmen who have had false-positive results on mammograms may face a greater risk of future breast cancer, according to a new study led by a UNC-Chapel Hill researcher.

Поради ниската специфичност на пробата на Пирке, повечето положителни резултати при хората с нисък риск са фалшиво-положителни.
Due to the test's low specificity, most phentermine online 2012 positive reactions in low-risk individuals are false positives.

При изследване за наличие на глюкоза в урината, никотиновата киселина може да даде и фалшиво-положителни реакции с разтвори на меден сулфат(реагент на Бенедикт).
Medicinal product/laboratory test interactions: In urine glucose tests, nicotinic acid may also give false-positive reactions with cupric sulfate solution(Benedict's reagent).

Поради ниската специфичност на пробата на Пирке, повечето положителни резултати при хората с нисък риск са фалшиво-положителни.
Due to the test's low specificity, most positive reactions in low-risk individuals pros and cons of phentermine are false positives.

След ваксинация срещу грип могат да се получат фалшиво-положителни резултати от серологични тестове с метода ELISA за антитела срещу човешкия имунодефицитен вирус(HIV-1), вируса на хепатит C и, особено, срещу HTLV-1.
Following influenza vaccination, false positive serology test results may be obtained by the ELISA method for antibody to human immunodeficiency virus-1(HIV-1), hepatitis C virus and, especially, HTLV-1.

Поради ниската специфичност на пробата на Пирке, повечето положителни резултати при хората с нисък риск са фалшиво-положителни.
Due to the test's low specificity, most positive over the counter substitute for adipex reactions in low-risk individuals are false positives.

Но повечето от методите за скрининг също имат възможни вредни ефекти, включително свръхдиагностика, тревожност, свързана с фалшиво-положителни резултати, и дискомфорт или вредни ефекти от диагностичните процедури.
But most of the screening methods also have possible harmful effects including over-diagnosis or over-treatment, anxiety related to false positive results, and discomfort or harmful effects from diagnostic procedures.

Изследователите откриха, че на всеки 10 000 жени от 40 до 49, на които са назначени цифрови мамографии, ще бъдат идентифицирани още два случая на рак за всеки 170 допълнителни фалшиво-положителни изследвания.
The authors note that for every 10,000 women 40 to 49 who are given digital mammograms, two more cases of cancer will be identified for every 170 additional false-positive examinations.

След ваксинация, има риск от фалшиво-положителни резултати на базата на метода ELISA(имуноензимен) серологични тестове, при определяне вирус Т-клетъчен лимфотропен вирус човека(HTLV-1), хепатит C, антитела срещу HIV-1(HIV).
After vaccination, there is a risk of false-positive results based on the ELISA method(enzyme immunoassay) serological tests, in determining virus T-cell lymphotropic virus human(HTLV1), hepatitis C, antibodies against HIV1(HIV).

Аналогично, определението за антитела срещу кандида в кръвта на пациента(серологична диагноза) не е достатъчно ефективно, поради високата честота на фалшиво-отрицателни и фалшиво-положителни резултати.
Similarly, the definition of antibodies to candida in the patient's blood(serological diagnosis) is not effective enough, due to the high frequency of false-negative and false-positive results.

След ваксинация срещу грип могат да се получат фалшиво-положителни резултати от серологични тестове с метода ELISA за антитела срещу човешкия имунодефицитен вирус-1(HIV-1), вируса на хепатит C и, особено, срещу човешкия T-лимфотропен вирус тип 1(HTLV-1).
Following influenza vaccination, false positive serology test results may be obtained by the ELISA method for antibody to human immunodeficiency virus-1(HIV-1), hepatitis C virus and, especially, human T-lymphotropic virus type 1(HTLV-1).

Надяваме се, че като помогнем на жените да знаят какво да очакват по отношение на фалшиво-положителни резултати, те ще бъдат по-малко склонни да изпитат безпокойство, когато бъдат повикани отново за повторен скрининг или биопсия", казва научната изследователка Ребека Хъбард, помощник-изследовател в груповия здравен център за здравни изследвания в Сиатъл.
We hope that by helping women know what to expect in terms of false-positive results, they will be less likely to experience anxiety when they are called back for a repeat screening or biopsy,” noted study author Rebecca Hubbard in a written statement.

Надяваме се, че като помогнем на жените да знаят какво да очакват по отношение на фалшиво-положителни резултати, те ще бъдат по-малко склонни да изпитат безпокойство, когато бъдат повикани отново за повторен скрининг или биопсия", казва научната изследователка Ребека Хъбард, помощник-изследовател в груповия здравен център за здравни изследвания в Сиатъл.
We hope that by helping women know what to expect in terms of false-positive results, they will be less likely to experience anxiety when they are called back for a repeat screening or biopsy," said study researcher Rebecca Hubbard, an assistant investigator at the Group Health Center for Health Studies in Seattle.

Какво разочарование, ако даде фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен резултат.
What a disappointment if it gives a false-positive or false-negative result.

Не съществува страница вирус, вашият антивирусен софтуер просто дава фалшиво-положителен.
There is no page virus, your antivirus software simply gives false-positive.

Какво представлява фалшиво-положителен и фалшиво-отрицателен резултат при тестване за ХИВ?
What is a False positive and False negative in case of IDS?

Ако няма увеличение на равнището IgG, това показва фалшиво-положителен тест.
If there is no increase in the IgG level, it indicates a false-positive test(14).

В някои случаи резултатът може да бъде не само фалшиво-положителен, но и фалшиво-отрицателен.
In some cases, the result can be not only false positive, but also false negative.

Понякога резултатът може да бъде фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен.
Sometimes the result may be false-positive or false-negative.

Тестът за качество е различен, тъй като може да даде и фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен резултат.
A quality test is different in that it can also give a false-positive or false-negative result.

Новите открития подчертават важността на рентгенолозите да могат да прегледат предишните мамографии на пациента, тъй като"може да намали наполовина шансовете за фалшиво-положително припомняне".
The study stresses the importance of radiologists being able to review a patient's previous mammograms because it“may halve the odds of a false-positive recall.''.

Рентгеновите лъчи на гръдния кош имат висока фалшиво-отрицателна скорост, докато КТ с компютърно диагностициране имат висок фалшиво-положителен процент.
Chest X-rays have a high false-negative rate, while CT scans with computer-aided diagnosis have a high false-positive rate.

Новите открития подчертават важността на рентгенолозите да могат да прегледат предишните мамографии на пациента, тъй като"може да намали наполовина шансовете за фалшиво-положително припомняне", написаха изследователите.
The new findings emphasized the importance of radiologists being able to review a patient's previous mammograms because it"may halve the odds of a false-positive recall,'' the researchers wrote.

Как да използвам "фалшиво-положителни" в изречение

Специфични: точно разграничават клиничен резултат. С ниска специфичност при фалшиво положителни резултати.

Blagodaria Vi che prochetohte postinga фалшиво положителни тестове за HIV при псориазис.

Even excessive scratching фалшиво положителни тестове за HIV при псориазис aggravate or precipitate localized psoriasis.

опасност за фалшиво положителни резултати, причинено от оцветяването на пигментирани актинични кератози и актинично увредена кожа;

Разрушаването на еритроцитите води до освобождаването на големи количества калий, което пък е причина за фалшиво положителни резултати;

В някои случаи е възможно да се получат фалшиво положителни резултати на някои лабораторни тестове при изследване на урина.

Приложението на цитологичния анализ за откриването на диспластични лезии е ограничено от променливите фалшиво положителни и фалшиво отрицателни резултати.

Cannabinoid therapy regimens can be creative, involving combinations of all of фалшиво положителни тестове за HIV при псориазис aforementioned modalities.

Назначаването на прекалено много или прекалено малко тестове, както и грешното им използване крие риск от фалшиво положителни и фалшиво отрицателни резултати.

Някои от епруветките, които се използват за събиране на кръвта, съдържат калиеви соли като консервант, което може да доведе до фалшиво положителни резултати;