Какво е " ФАЛШИФИЦИРАНИ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

• counterfeit products
• counterfeited items
• falsified products
• counterfeited products
• counterfeited product
• adulterated products

Примери за използване на Фалшифицирани продукти на Български и техните преводи на Английски

Производството и продажбата на фалшифицирани продукти е престъпление.
Sale of counterfeited products is a crime.

Други фалшифицирани продукти, продавани от други, не могат да ви предоставят тези качества.
Other counterfeit products distributed by others cannot offer you these features.

Всички големи марки са засегнати от фалшифицирани продукти.
All premium brands are affected by counterfeit products.

Финансовите щети, произтичащи от фалшифицирани продукти, са трудни за количествено изразяване.
The economic losses caused by counterfeit products are very difficult to estimate.

Както е известно на присъстващите тук, фалшифицираните лекарства се различават от другите фалшифицирани продукти.
As Members will know, falsified medicines are different from counterfeit products.

Финансовите щети, произтичащи от фалшифицирани продукти, са трудни за количествено изразяване.
The financial damage resulting from the counterfeit products is difficult to quantify.

Тъй като търсенето на сибирски жен-шен е висока, възможността за натъкват на фалшифицирани продукти също е висока.
Since demand for Siberian ginseng is high, the possibility of encountering adulterated products is also high.

Вече се предлагат на пазара фалшифицирани продукти от различни компании, на които се основават други активни вещества.
In the market today you can see counterfeit products of various manufacturers with other active substances.

Трайно увеличаващият се огромен брой иззети в рамките на ЕС фалшифицирани продукти всяка година е повод за тревога.
The vast and steadily growing number of counterfeit products seized in the EU every year may be reason for concern.

Отбелязва, че наборът от фалшифицирани продукти, конфискувани в ЕС, остава голям и обхваща почти всички видове стоки;
Notes that range of counterfeit products recovered in the EU remains broad and includes nearly all types of goods;

Строги стероид законите на страната, в комбинация с висок процент на фалшифицирани продукти на пазара, го направи много рискови.
The country's strict steroid laws, in combination with the high percentage of counterfeit products on the market, make it very risky.

Големия брой на фалшифицирани продукти го правят не само рисковано в правен смисъл, но потенциално вредни за вашето здраве.
The high number of counterfeit products make it not only risky in a legal sense, but potentially damaging to your health.

Освен това трябва да идентифицират всички фалшифицирани продукти, като в същото време гарантират функционирането на вътрешния лекарствен пазар.
They should also identify any falsified products, while ensuring the functioning of the internal market for medicines.

Разреден или фалшифицирани продукти могат да бъдат слаби и не толкова ефективни, карайки ви да купуват повече(и впоследствие използват повече) за да получи същите резултати.
Diluted or adulterated products may be weaker and not as effective, causing you to buy more(and subsequently use more) to get the same results.

Митническите органи са задържали над 31 милиона фалшиви и фалшифицирани продукти на външните граници на ЕС на стойност над 580 милиона евро.
Customs authorities detained over 31 million fake and counterfeit products at the EU's external border having a street value of over €580 million.

Много сайтове, продаващи фалшифицирани продукти, ще имат официално изглеждащ URL адрес, който може да включва фрази като[марка]onsale.
Many sites selling counterfeit products will have official sounding URLs, which might include phrases like[brand]onsale.

С популярност идва често е по-висока цена, а също и фалшиви или фалшифицирани продукти, както и Deca не се различава с други в тази категория, като Anavar и Primobolan.
With appeal comes usually comes a high price and phony or counterfeited items, and Deca is no different to others in this category, like Anavar and Primobolan.

Купувачите са станали жертва на фалшифицирани продукти, закупени от ненадеждни аптеки в интернет и затова са оставили отрицателни мнения за оригиналните Diet stars във форумитe.
Shoppers became victims of counterfeited products purchased at untrustworthy pharmacies on the Internet, so they left a negative opinion about original Diet Stars on forums.

С популярност идва често е по-висока цена, а също и фалшиви или фалшифицирани продукти, както и Deca не се различава с други в тази категория, като Anavar и Primobolan.
With appeal comes often comes a high price as well as phony or counterfeited items, and Deca is no various to others in this category, like Anavar and Primobolan.

Поради това държавите членки следва да продължават да предприемат ефективни мерки за предотвратяване на навлизането на фалшифицирани продукти на пазара на Съюза в съответствие с Регламент(ЕС) 608/2013.
Therefore Member States should continue taking effective measures in preventing the entry of counterfeit products to the Union's market pursuant to Regulation(EU) 608/2013.

С популярност идва често е по-висока цена, а също и фалшиви или фалшифицирани продукти, както и Deca не се различава с други в тази категория, като Anavar и Primobolan.
With popularity comes commonly comes a higher rate and also fake or counterfeited items, and Deca is no various to others in this category, like Anavar and Primobolan.

Оповестени от Европейската комисия днес, митническите органи са задържали над 31 милиона фалшиви и фалшифицирани продукти на външните граници на ЕС на стойност над 580 милиона евро.
The European Commission announced on Wednesday that customs authorities detained over 31 million fake and counterfeit products at the EU's external border with a street value of over €580 million.

Lilly работи съвместно с правоохранителните и регулаторните органи в цял свят за откриването и задържането на престъпниците, занимаващи се с фалшифициране, и на тези, които целенасочено пренасят фалшифицирани продукти по света.
Lilly partners with law enforcement and regulatory agencies around the world to locate and detain counterfeiting criminals and those who purposefully move counterfeit products around the world.

За съжаление, с нарастващата популярност на описаната технология, количеството фалшифицирани продукти се увеличава, така че качеството на използваните панели е въпрос на качество у дома.
Unfortunately, with the growing popularity of the described technology, the amount of falsified products increases, so the quality of the panels used is a matter of quality at home.

Радвам се, че Европейският парламент реши да въведе показателите за безопасна употреба не само в рамките на конвенционалната мрежа за доставки, но и върху продажбите по интернет, които са основният път за проникване на фалшифицирани продукти.
I am delighted that the European Parliament has decided to enforce these safety features not only on the conventional supply chain but also on sales via the Internet, which is the main gateway for falsified products.

Как да използвам "фалшифицирани продукти" в изречение

Писмен въпрос E-002034/11 Crescenzio Rivellini (PPE) и Marielle Gallo (PPE) до Комисията. Фалшифицирани продукти от Китай

Canon предоставя обучение и образователни семинари за служители в полицията, митниците и държавните организации, за да им помогне да разпознават фалшифицирани продукти на Canon.