Примери за използване на Фермерското на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Принцесата, разбойникът и фермерското момче.
Фермерското препитание по същество пресъхва.
Не го допускахме до фермерското оборудване.
We wouldn't let him near any of the farm equipment.Според фермерското момче фронтът е само на 11 км.
According to the farm boy, it's only 11 kilometers to the front.O, разбирам, ноимам малък съвет… от фермерското момиче за градското момче.
Oh, I do, buthere's a little advice… from a farm girl to a city boy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
А Скръб Уайт е фермерското куче, но вместо зъби, има револвер.
Фермерското шоу в Пенсилвания е най-голямото селскостопанско събитие на закрито в САЩ.
The Pennsylvania Farm Show is the largest indoor agricultural event in America.Демонстрация на чаши от царевично нишесте иторбички от картофено на фермерското изложение в Смолян.
Demonstration of cups from corn starch andpotato bags at the farmer's exhibition in Smolyan.Фермерското шоу в Пенсилвания е най-голямото селскостопанско събитие на закрито в САЩ.
The Pennsylvania Farm Show is the largest agricultural fair under roof in the United States.Те са дошли в моята ферма за да се научат на фермерското майсторство, което ще им бъде нужно, за да осъществят този план.
They come to my Фермерското шоу в Пенсилвания е най-голямото селскостопанско събитие на закрито в САЩ.
The Pennsylvania Farm Show is the largest indoor agricultural exhibition in the United States.Плесента се пренася чрез малки части почва и може да залепне за гумите на камионите, фермерското оборудване и обувките на работниците.
The fungus travels on small particles of soil that can stick to truck tires, farm equipment or workers' shoes.Фермерското шоу в Пенсилвания е най-голямото селскостопанско събитие на закрито в САЩ.
The Pennsylvania State Farm Show is the largest indoor agriculture exposition in the United States.Може да се окаже, че преди 11 000 години ловците ирибарите в Урал са били не по-малко развито общество, от фермерското в Близкия Изток", казва Тербергер.
We can say that in those times, 11,000 years ago, the hunters, fishermen andgatherers of the Urals were no less developed than the farmers of the Middle East,” Terberger concluded.Научете повече за фермерското наследство от 18-ти век през местното ястие и приятелското гостоприемство на Корниш.
Learn about the 18th-Century farm heritage over a local meal and friendly‘Cornish' hospitality.Разреждането на тяхната максимална популация чрез разделяне на леглата и достигането(след 60-90 дни)на същата гъстота е същността на фермерското отглеждане на червения калифорнийски червей.
Dilution of their maximum population by dividing the beds and reaching(after 60-90 days)of the same density is the essence of the farm raising of the red Californian worm.В Румъния- трета в ЕС по износ на пшеница- добивите ще са поне с 20 на сто по-ниски, казва Лоренциу Бачу,президент на фермерското сдружение ЛАПАР, според когото големи площи с посеви са изцяло унищожени.
Output in Romania, the EU's third largest wheat exporter, should fall at least 20 percent on the year, Laurentiu Baciu,President of the farmers association LAPAR said.Мислиш си, добре, тази година ще се опитам да се справя, но ако реколтата е такава и догодина, няма да можеш да се оправяш, казва фермерът Токи,който също така е местният лидер на фермерското обединение Confagricoltura.
You think OK, this year I will try to manage, but if the harvest is like this next year you won't be able to cope any more," said Това беше в рязък контраст с предишната година,когато той беше освиркан по време на първото си посещение като президент на фермерското изложение, което е събитие, което френските политици не могат да си позволят да пропуснат.
That was a stark contrastto the previous year, when he was booed during his first visit as president to the farm show, an unmissiable event for French politicians.Също така се представя и“проблемът за устойчивостта” в икономическия модел, основно свързван с“негативните странични ефекти”,“неефективността от използване на общи природни ресурси”,“взаимносвързаността на фермерското производство”, и се дискутира“институционалното” разрешаване на този проблем.
The“problem of sustainability” in the economic model(mainly associated with“negative externalities”,“tragedy of commons”,“jointness of farm production”) is also presented, and the“institutional” solutions of that problem discussed.Фермерските деца се забавляват по какви ли не начини.
Farm kids will do anything to amuse themselves.Зененхундите са фермерски кучета от типа на договете.
The Sennenhund are farm dogs of the general molosser type.Фермерски диктатор, земеделски вожд!
Farm dictator, agricultural chieftain!Фермерската къща горе… Цялото семейство е избито!
That farm house up there… the whole family's been killed!Аз съм фермерско момче, глупаци.
I'm a farm boy, dummies.Тази фермерска игра със сигурност ще ви завладее.
This farm game is sure to captivate you.Изглеждаш като фермерско моиче оттук.
You look more like a farm girl from here.Фермерската игра ви предлага изобилие от многообразни възможности.
The farm game offers you a potpourri of multifaceted features.Може би фермерска къща?
Or even a farm house?Преди работеше във фермерския магазин с Кат.
She used to work at the farm shop with Cath.
