Какво е " ФИЗИЧЕСКИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• physical capabilities
• physical ability
• physical capacities
• physical abilities

Примери за използване на Физическите възможности на Български и техните преводи на Английски

Интелектуалните и физическите възможности са намалели.
Their mental and physical ability has decreased.

Първо, физическите възможности на човека достигнаха до своя предел.
First, human physical capacities have reached their limit.

Изберете дизайнер, който е адаптиран към възрастта и физическите възможности на вашето дете.
Choose a designer that is adapted to the age and physical capabilities of your child.

Умствените и физическите възможности се увеличават, тялото става по-устойчиво на стрес.
Mental and physical capabilities increase, the body becomes more stress resistant.

Кундалини йога може да се практикува от всеки, независимо от възрастта или физическите възможности.
Kundalini yoga can be practiced by anyone regardless of age and physical capabilities.

Физически упражнения според състоянието и физическите възможности на пациента.
Physical excersises in accordance with the condition and physical capacities of the patient.

Често срещано явление е моторната дискоординация и подценяването или надценяването на физическите възможности.
Motor discoordination and underestimation or overestimation of physical capabilities are common.

Заниманията са около 4-5 часа и са изцяло съобразени с физическите възможности на децата.
The activities take around 4-5 hours and are entirely consistent with the physical abilities of the children.

Мори-сенсей бил впечатлен от физическите възможности на Уорнър и отдадеността му към изучването на изкуството.
Mori-sensei was impressed by Dr Warner's physical ability and devotion to the intellectual study of the art.

Robot Suit HAL" е робот тип киборг, който може да допълни, разшири или подобри физическите възможности на човека.
Robot Suit HAL” is a cyborg-type robot that can supplement, expand or improve physical capability.

Състои се от лесни йога техники, които могат да се практикуват от всеки, независимо от възрастта или физическите възможности.
It consists of simple yogic techniques that can be enjoyed by everyone, whatever their age or physical ability.

Robot Suit HAL" е робот тип киборг, който може да допълни, разшири или подобри физическите възможности на човека.
They have a robot suit known as HAL which can be described as a cyborg type robot that can help to supplement, expand or improve a person's physical capability.

Свикнали сме да лепим етиквти на хората въз основа на цвета на кожата им, възрастта им, сексуалната им ориентация, физическите възможности….
We're quick to cast judgments on people based on the color of their skin, their age, their physical abilities….

Процесът включва малко на брой прости операции, подходящи за интелектуалните и физическите възможности на младежите в„Дом Възможност”.
The process involves a few simple operations suitable for the intellectual and physical abilities of the young people in“House of Opportunity” Programme.

Те са логично свързани- ако има познаватели възможности, има и познавателни граници, точно както с физическите възможности.
They're logically connected-if there's a cognitive scope, then there's cognitive limits, just as with physical capacities.

Възможно е и много полезно, ако правилно прецените физическите възможности на вашето куче и измерите предстоящия товар с възможностите на вашето куче.
It is possible and very useful if you correctly assess the physical capabilities of your dog and measure the upcoming load with the capabilities of your dog.

Ако решите да достигнете до водопада Хафрагилсфос от западната страна се пригответе за същинско приключение и изпитание на физическите възможности.
If you decide to access Hafragilsfos's waterfall on the west side, be ready for a real adventure and a test of physical ability.

Дизайнът на електроника за автомобили се базира колкото на физическите възможности на наличните материали(хардуер), толкова и на напредъка на компютърните технологии(софтуер).
Design of electronics for automakers is based as much on the physical capabilities of the available materials(hardware) as it is advances in computing(software.).

Наше основно задължение е да гарантираме безопасността на участниците, затова винаги взимаме под внимание възрастта и физическите възможности на участниците.
Our primary responsibility is to ensure the safety of participants, so always take into consideration your age and physical abilities.

С изминаване на времето физическите възможности на украинците намаляваха, контролът върху топката на Германия се увеличаваше и това доведе до логичното завършване на съперничеството.
As time went on the physical capabilities of Ukrainians decreased, the control of the ball of Germany was increasing and this led to the logical conclusion of the dispute.

Много изследванията са доказали, че редовните упражнения имат разнообразни ползи за здравето, независимо от възрастта, пола или физическите възможности на всеки човек.
Research has shown that daily exercise provides multiple health benefits to individuals, regardless of sex, age, and physical ability.

Опитите за отключване на агресия срещуHuman обикновено завършва даде кучета с психични разстройства, че с физическите възможности на това куче представя огромна опасност за другите.
Attempts to unblock aggression againstPeople usually end up with a dog with a disturbed psyche that, with the physical capabilities of this dog, poses a huge danger to others.

Упражняване програми може да се направи у дома или с физиотерапевт и са персонализирани в зависимост от заболяването и физическите възможности на всеки пациент.
Exercise programs can be done at home or with a physical therapist and are customized according to the disease and physical capabilities of each patient.

Анализира физическите възможности на пациента, определя медикаментозното лечение с помощта на лекарите със съответната специалност и наблюдава всеки етап от рехабилитацията.
He/she analyses the patient's physical capabilities, defines the adequate medicinal treatment with the co-operation of related specialties physicians and monitors each stage of the rehabilitation process.

Красавиците са други, другаде, различни. Изказва се една хипотеза, която би предопределила мястото, формата, размерите, заниманията, предпочитанията и интелектуалните и физическите възможности на красавиците.
A hypothesis is advanced to define the place, form, dimensions, occupations, preferences and intellectual and physical capacities of beautiful women.

Но трета фаза върху такова устройство при хората е преустановено през 2014 г. след като не показва резултати върху физическите възможности на 600 пациенти, възстановяващи се от инсулт.
However, a high-profile Phase 3 study of one such device in humans was halted in 2014 after it showed no effect on 600 patients' physical capabilities as they recovered from a stroke.

Въпреки че физическите възможности, като сила, пъргавина, издръжливост и гъвкавост, могат да бъдат развити до известна степен чрез тренировки, всички ние сме ограничени от гените, които получаваме от родителите си.
Though physical capabilities, such as strength, endurance, and pain tolerance can be developed to some degree through training, we are all limited by the genes we get from our parents.

Construct 2 съдържа много инструменти, за да се върти и мащаба на обектите, работи с графика и звукови ефекти, настройка на последователност от действия, модел физическите възможности на играта и т.н.
Construct 2 contains many tools to rotate and scale the objects, work with graphics and sound effects, setup a sequence of actions, model the physical capabilities of the game etc.

Изследователи от Лондонския университет в Обединеното кралство са прегледали 57 проучвания и са открили 28, които са разгледали физическите възможности при хора на всяка възраст и са регистрирали тяхната последваща смъртност.
Researchers at the University of London in the United Kingdom reviewed 57 studies and found 28 that looked at physical capabilities in people of any age and recorded their subsequent mortality.

Програмата не е задължителна и може да бъде променена по преценка на водача на място, в зависимост от текущите метеорологични условия, физическите възможности и опит на участниците.
Sea Adventure's kayak trip programme is not compulsory and may be changed on the spot at the discretion of the guide, depending on the current weather conditions, physical capabilities and experience of participants.

Как да използвам "физическите възможности" в изречение

Туристическа дейност за всички възрасти. Натоварването е съобразено с физическите възможности и възрастта на хората.

Изключително ефективна тренировка и за подобряване на физическите възможности на човек - бързина, издръжливост и сила.

Bodywork е терапия насочена към оптимизиране на тялото, отключване на физическите възможности и цялостно подобряване на качеството на живот.

Колкото по-интензивно е натоварването, толкова по-дълго ще живее човек. Това, разбира се, зависи също от физическите възможности и възраст.

Да, но трябва да се има впредвид, че разпределението на ежедневните задължения е взависимост от физическите възможности на всеки.

Gain Bolic е висококачествен гейнър за покачване на мускулна маса и подобряване на физическите възможности на начинаещи и напреднали спортисти.

- Това са ми физическите възможности - обяви прокурорът, който е основен автор на обвинителния акт от десетки хиляди страници.

През далечната 1939 година за първи път се заговаря за повишаване на физическите възможности на човека чрез прием на допълнителни вещества.

51.2. теглото на товара се съобразява с физическите възможности на използващите я лица, вида и характеристиките на количката и условията на използване;

Свързан със знака Лъв и Слънце. Много ярък и наситен период във всяко едно отношение. Разцвет на физическите възможности и творческият потенциал.