Какво е " ФИЗИЧЕСКИ ТРАВМИ " на Английски - превод на Английски

• physical injuries
• physical trauma
• physical injury
• bodily trauma

Примери за използване на Физически травми на Български и техните преводи на Английски

Физически травми на окото.
Physical Injury to the Eye.

Пазете се от физически травми.
Beware of physical injuries.

Физически травми на окото.
Physical injuries to the eye.

Пазете се от физически травми.
Be careful of physical injury.

Физически травми на главата;
Physical trauma to the head;

Нямах почти никакви физически травми.
I had no physical injuries.

Въпреки това е вероятно, че физически травми, стрес, или грип може да се обостря атаката.
However, it is likely that physical trauma, stress, or flu can flare up the attack.

Не виждам следи от физически травми.
I see no evidence of physical injury.

Възрастни хора с трайни здравословни проблеми(диабет, лека степен на деменция, физически травми).
Senior people with permanent health issues(diabetes, mild level dementia, physical injury).

Наследствени причини;- физически травми на главата;
Heritable causes;- physical trauma to the head;

Болката може да зависи от преживени физически травми.
Pain can be caused by physical injury.

Мозъчна травма е увреждане на мозъка, причинени от физически травми или продължителна липса на кислород.
Brain injury is damage to the brain caused by any physical trauma or prolonged lack of oxygen.

Разгледах картона му и там има тежки физически травми.
Looking through his records, there's a recurring theme of physical trauma.

Древната философия разглежда веждите като своеобразен страж, предпазващ личността от емоционални и физически травми.
The ancient philosophy considers the eyebrows a kind of guardian, protecting the individual from emotional and physical trauma.

Аз се уморих да чакам.- Сара премина през огромно количество физически травми през последните 24 часа.
Sarah's gone through a tremendous amount of physical trauma in the last 24 hours.

В тази статистика не влизат изнасилванията, тормозът и побоищата, чиито жертви са се отървали без тежки физически травми.
These statistics do not include rape, harassment, and beatings, whose victims have overcome without serious physical injuries.

При физически травми наистина е така, но при психо-соматични заболявания има много алтернативи, предложени от неконвенционалната медицина.
In cases of physical trauma it is true, but in psychosomatic illnesses there are many alternatives offered by unconventional medicine.

С помощта на регресивната терапия могат да бъдат излекувани стари психически, а даже и физически травми от миналото.
Regression therapy can cure old mental, and even physical trauma from the past.

Вашето тяло е много различна сега, че сте имали бебе, без съмнение, тялото ви е опит физически травми по време на труда и процеса на доставка.
Your body is very different now, when you were a child, no doubt, your body has experienced physical trauma during labor and delivery process.

Експертите не са открили метод, който да ни превръща в непобедими, безсмъртни същества, които да са неподатливи на физически травми и глад.
Experts haven't developed ways to make us invincible, immortal beings who are unsusceptible to physical trauma or starvation.

Напредването на възрастта, наднорменото тегло, начинът на живот, прекараните вирусни заболявания и претърпените физически травми са основни предпоставки за поява на проблеми със ставите.
Age, obesity, lifestyle, viral diseases and suffered physical injuries are essential prerequisites for the emergence of joint problems.

LSD създава силни халюцинации и може да причини опасен трип, водещ до психологически проблеми и сериозни физически травми.
LSD creates powerful hallucinations and can result in a dangerous trip that results in psychological problems as well as serious physical injuries.

Освен физически травми на раждане, които могат да ви оставят усещане напълно изчерпани, се грижи и да отговаря за ново бебе може да бъде много изморителен и напрегнат.
In addition to physical injuries childbirth that can leave you feeling completely exhausted, take care and be responsible for the new baby can also be very tedious and stressful.

Осъзнавам, че парашутният спорт има екстремен характер и носи рискове от имуществени вреди, тежки физически травми и/или фатален край;
I realize that skydiving is extreme sport and carries risks of property damage, severe physical trauma and/ or fatal outcome;

Преминавайки през живота, ние понасяме психологически наранявания в резултат на отхвърляне и провали поне толкова често, колкото търпим и физически травми.
We sustain psychological injuries such as rejection and failure as we go through life just as often as we do physical injuries.

При етиология, наследствено предразположение, автоимунни, съдови нарушения, затлъстяване, умствени и физически травми, вирусни инфекции са важни.
In the etiology, hereditary predisposition, autoimmune, cardiovascular disorders, obesity, mental and physical trauma, and viral infections are important.

Физическото насилие се проявява в прилагането на физическа сила по отношение на ученика, на съученика, в резултат на което могат да последват физически травми.
Under physical coercion, we mean the use of physical force against the student, classmate from one school, resulting in the infliction of physical injury.

Някои учени, които работят с делфини вярват, че тези морски обитатели са чувствителни към хората с увреждания и физически травми, което прави кранио-сакралната терапия възможна.
Some scientists who work with dolphins imagine that these sea-dwellers show a sense to the disability and bodily trauma associated with operate and pain in humans, therefore making the cranio-sacral remedy possible.

Поради тази си причина е полезно при кумите(спаринг) където никога не трябва да докосваш опонента си за да не му причиниш физически травми.
It is useful for this purpose because in Kumite(sparring) you must never actually touch the opponent for fear of causing extreme physical injury.

Насилието в близки взаимоотношения е сериозно и често скрит социален проблем, който може да доведе до системни психологически и физически травми с тежки последствия, тъй като нарушителят е лице, на което жертвата трябва да може да се доверява.
Violence in close relationships is a serious and often hidden social problem which could cause systematic psychological and physical trauma with severe consequences because the offender is a person whom the victim should be able to trust.

Как да използвам "физически травми" в изречение

физически травми (натъртвания, счупени кости, вътрешни наранявания); главоболие; загуба на съзнание; кръвоизливи в очите; психични разстройства; депресия, с чувство за малоценност.

– Осъзнавам, че услугата в този ваучер (сертификат) има екстремен характер и носи рискове от имуществени вреди, тежки физически травми и/или фатален край!

Физически травми – натъртване, навяхване, изкълчване, изгаряне – в зависимост от тежестта на травмата се прилага самостоятелно или в комбинация с други методи.

г) има ли наличие на минали или все още съществуващи физически травми или фрактури на костите на ръцете и раменния пояс на ученика;

Интересно проучване показва, че някои от най-предпочитаните и от двата пола пози в секса крият сериозни рискове от физически травми и за двамата партньори.

Един от често задаваните въпроси за круизните пътувания е има ли специфични заболявания или физически травми и състояния, при които не се препоръчва круизното пътуване.

Представители на ЛГБТ обществото нападнаха по-рано днес полицейски участък в Ереван и причиниха физически травми на двама служители, съобщиха от пресслужбата на Министерството на вътрешните работи на Армения.

Начало / Boiron / Арника Монтана 9CH (2723 глас/а) Продукт на немска хомеопатична марка Boiron за първа помощ при физически травми - натъртвания, изкълчвания, синини, хематоми и други.