Какво е " ФИЗИЧЕСКО НАРАНЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• physical injury
• physical harm
• physically hurt
• physical damage

Примери за използване на Физическо нараняване на Български и техните преводи на Английски

Страх от физическо нараняване.
Fear of physical harm.

Физическо нараняване на тестисите.
Physical injury to the testes.

Страх от физическо нараняване.
Reasonable fear of physical injury.

Удряни, ритане или физическо нараняване.
Punched, kicked or physically hurt.

Сериозно физическо нараняване и/или смърт на жертвата.
Serious physical harm and/or death of the victim.

Само уплаха, без физическо нараняване.
Distress without a physical injury.

Мит: Насилие е само тогава, когато има физическо нараняване.
Myth: It's only abuse if you were physically hurt.

И не, нямам предвид физическо нараняване.
No, I don't worry about physical harm.

Много от тях страдат от емоционална травма, физическо нараняване.
Many suffer emotional trauma, physical injury.

По-скоро си мислех за физическо нараняване.
I was thinking more about a physical injury.

Психическо или физическо нараняване вследствие на насилие;
Mental or physical injury following a crime of violence;

Но не е имало признаци за физическо нараняване.
But there were no signs of physical injury.

Артрит, физическо нараняване или умишлено промяна от заподозрения.
Arthritis, physical damage, or an intentional misdirect on the part of the suspect.

Не, не, този тип е като физическо нараняване, Док.
No, no, this-this guy is like a physical injury, Doc.

Мит: Насилие е само тогава, когато има физическо нараняване.
MYTH: It's only bullying if the child is physically hurt.

Физическо нараняване, което води до увреждане на мозъка, може да засегне развитието.
Physical injury that leads to brain damage can affect development.

Най-често срещаният негативен ефект от йога е физическо нараняване или болка.36.
The most common negative effect of yoga was physical injury or pain.

Това включва изразяване на желание или надежда някой да претърпи физическо нараняване.
This includes wishing or hoping that somebody experiences physical harm.

Това създава усещане за болка, дори когато няма физическо нараняване на бедрото.
This creates the feeling of pain even when there is not a physical injury to the thigh.

Опасността от физическо нараняване, пред която се изправят хората с ниско IQ не се ограничава само до бойното поле.
The danger of physical harm faced by those with a low IQ is not restricted to the battlefield.

Това включва изразяване на желание или надежда някой да претърпи физическо нараняване. Научи повече.
This includes wishing or hoping that someone experiences physical harm. Learn more.

Свързано е с физическо нараняване, например от падане, спортно нараняване или автомобилна катастрофа.
Is related to a physical injury, such as from a fall, a sports injury or a car accident.

Всяка дейност, която може да застраши живота ви или да доведе до физическо нараняване, е забранена.
Any activity that may endanger your life or lead to your physical harm is prohibited.

Рискът от физическо нараняване във връзка с неговите физически характеристики, включително неговите размери;
The risk of physical injury in connection with their physical, including dimensional, features.

Нещо повече- алуминиевите ламели са надеждно защитени от физическо нараняване и замърсяване.
Something more- the aluminum slats are reliably protected from physical damage and pollution.

Която насърчава расизъм, фанатизъм, омраза или физическо нараняване от всякакъв вид срещу каквато и да била група или индивид;
That promotes racism, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;

Нашият мозък реагира мигновено на съобщението, изпратено от рецепторите, във връзка с наличието на физическо нараняване.
Your brain reacts instantly to the message sent by your receptors in regard to the presence of a physical injury.

Да. Жертвата трябва да е претърпяла физическо нараняване, увреждане на здравето или психически стрес в резултат на престъплението.
The victim must have suffered physical injury, impaired health or mental distress as a result of the crime.

Отбелязва се, че подобно съдържание ще е в нарушение на забраната на"Фейсбук" за публикуване на дезинформация, водеща до"физическо нараняване".
Facebook says such content would violate its ban on misinformation leading to“physical harm.”.

И докато физическо нараняване може да представлява най-очевидна опасност, емоционалните и психологически последици от домашното насилие също са тежки.
While physical injury is the most obvious danger, the emotional and psychological consequences of abuse are also severe.

Как да използвам "физическо нараняване" в изречение

Физическо нараняване - застрахователната компания заплаща медицинските разходи на пострадалата страна.

23. "Увреждане" е физическо нараняване или неблагоприятно въздействие върху здравното състояние на детето, включително с дългосрочни последици.

· Забрана за действия, които биха могли да предизвикат морално или физическо нараняване на пациента или неговите близки;

Фантазията на детето е силно развита, както и чувството за страх от тъмнина, животни, физическо нараняване и др.

Агресия е всяко умишлено психическо или физическо нараняване на другите с цел причиняване на вреда, физическа болка, душевно страдание, унижение и злепоставяне. Тя не е генетично предопределена...

Целенасочено се нападат хора с чувствителна натура и на тематика, която може да ги нарани, а това за тях понякога е повече от физическо нараняване и страдания.

а) хората и домашните животни са защитени по подходящ начин от опасността от физическо нараняване или друго увреждане, което може да бъде причинено от пряк или непряк контакт;

Изолационните свойства на материалите, а също така и защитата от физическо нараняване на опакованите в тях стоки, правят пликовете наистина търсени не само в страната, но и в чужбина.