Какво е " МАЛКИ НАРАНЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• minor injuries
• small injuries
• tiny injuries
• minor injury
• small lacerations

Примери за използване на Малки наранявания на Български и техните преводи на Английски

Започна с малки наранявания.
It started with a minor injury.

Малки наранявания на всички палуби.
Minor injuries reported on all decks.

Пилотът е получил малки наранявания.
Pilot received minor injuries.

Малки наранявания трябва да се пренебрегва.
Small injuries must be overlooked.

Пилотът е получил малки наранявания.
Pilot suffered minor injuries.

Двамата пилоти успяват да се спасят с малки наранявания.
Both pilots survived with minor injuries.

Пилотът е получил малки наранявания.
The pilot received minor injuries.

Често се случва дори малки наранявания да кървят доста обилно.
Sometimes, minor injuries can bleed a lot.

Пилотът е получил малки наранявания.
The pilot received a minor injury.

Като резултат дори малки наранявания кървят повече от нормално.
Minor injuries may bleed more than normal.

Пилотът е получил малки наранявания.
The pilot suffered a minor injury.

Адолф Хитлер оцелява след бомбата с малки наранявания.
Hitler survived the bomb attack with minor injuries.

Пилотът е получил малки наранявания.
The pilot suffered minor injuries.

Пияната, онемяла Натали се разминала само с малки наранявания.
Drunk, mute Natalie escaped with minor injuries.

Инфектирани малки наранявания, ожулвания или хирургично зашити рани.
Infected small lacerations, abrasions, or sutured wounds.

Тези мерки ще бъдат достатъчни, за да се лекуват малки наранявания.
These measures will be enough to heal small injuries.

Много малки наранявания отслабват растението, а не голяма рана.
Many small injuries weaken the plant rather than a large wound.

През 1995 г. го блъска автобус- естествено, само малки наранявания.
In 1995, a bus hit him, but he only had minor injuries.

Дори и съвсем малки наранявания са достатъчни, за да позволят на вируса да навлезе в организма.
Even small injuries give HIV a way to get into the body.

През 1995 г. го блъска автобус- естествено, само малки наранявания.
In 1995, He was hit my a bus but received only minor injuries.

Смята се, че причината е от повтарящи се малки наранявания на ахилесовото сухожилие.
It is thought to be caused by repeated tiny injuries to the Achilles tendon.

Дори и съвсем малки наранявания са достатъчни, за да позволят на вируса да навлезе в организма.
Even small injuries provide an opportunity for HIV to get into the body.

Къде са… Мъжът и детето ви имат малки наранявания.
Where's--where's my-- your husband and your son, u sustained only minor injuries.

HPV инфектира повърхностните слоеве на кожата като навлиза в нея през малки наранявания.
HPV infects the superficial layers of the skin, by penetrating it through small injuries.

Тя може да се появи на крайниците след малки наранявания или след различни хирургични интервенции.
It can occur on the limbs after minor injuries or after various surgical interventions.

HPV инфектира горните слоеве на кожата и прониква в нея през малки наранявания.
HPV infects the superficial layers of the skin, by penetrating it through small injuries.

Смята се, че се причинява от повторни малки наранявания(известни като микротравми) до ахилесовото сухожилие.
It is thought to be caused by repetitive small injuries(microtrauma) to the tendon.

Има редица неща, които могат да доведат до тези повтарящи се малки наранявания на ахилесовото сухожилие.
There are a number of things that may lead to these repeated tiny injuries to the Achilles tendon.

Смята се, че се причинява от повторни малки наранявания(известни като микротравми) до ахилесовото сухожилие.
It is thought to be caused by repeated tiny injuries(known as microtrauma) to the Achilles tendon.

Един от първите появили се на сцената полицаи претърпява малки наранявания преследвайки заподозрения.
One of the first responding officers on the scene''suffered minor injuries in pursuit of the suspect…'.

Как да използвам "малки наранявания" в изречение

Един приятел преди време "тушираше" такива малки наранявания на предния си капак с безцветен лак за нокти

Качествени спортни обувки SUPA,№42. Имат малки наранявания по външната декоративна ивица,но не са скъсани.Напълно годни са за носене.Леки и удобни.

Докато имунната система може да излекува малки наранявания в рамките на няколко дни, отворените рани отнемат повече време и лесно може да се инфектират.

При малки наранявания на кожата обикновено се засягат капиляри и малък брой вени. В такива случаи кръвта почти веднага се съсирва и няма опасност от кръвозагуба.

Невен - помага да ускори зарастването на малки наранявания и раневи повърхности, премахва възпалението. Благодарение на неговите свойства често е част от гинекологични противовъзпалителни билки такси на жените.

Dermasan може да се прилага ефективно в ранните стадии на екземата. Той перфектно предпазва от малки наранявания на кожата, но не носи изразен ефект при хронични форми на заболяването.

Диабетиците знаят, че трябва да държат под око не само нивата на кръвната си захар, но и състоянието на ходилата си, защото малки наранявания може да им докарат големи проблеми.

* Кръв в повърнатото – може да видите следи от кръв в повърнатите материи. Това се дължи на малки наранявания на лигавицата на гърлото от напъните при повръщане. Обикновено не е опасно и минава.