Какво е " ФИЗИЧЕСКОТО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• physical examination
• physical exploration
• physical exam

Примери за използване на Физическото изследване на Български и техните преводи на Английски

Физическото изследване на пациента е много важно.
Therefore physical examination of patient is very important.

Освен това, физическото изследване на пациента е много важно.
Therefore physical examination of patient is very important.

Физическото изследване е много различно при миокарден инфаркт.
Physical examination varies widely in myocardial infarction.

Ученето се основава на факта, че физическото изследване и познанието са свързани.
Learning is based on the fact that physical exploration and cognition are linked.

Физическото изследване често показва признаци на необичайни очни движения, наречени нистагъм.
Physical examination often shows signs of abnormal eye movements, called nystagmus.

Възможността за цироза може да бъде предложена от историята, физическото изследване или рутинното тестване.
The possibility of cirrhosis may be suggested by the history, physical examination, or routine testing.

При физическото изследване има типичен признак за остра болка при апендицит, наречена декомпресия или знак"Блумбърг".
On physical examination, there is a typical sign of acute appendicitis pain called decompression or Blumberg sign.

Изследването на историята и оплакванията на пациента е само един от компонентите на физическото изследване.
The study of the history and complaints of the patient is only one of the components of the physical examination.

Физическото изследване, тестовете за изображения и електрическите тестове могат да помогнат при диагностицирането на дискова херния.
The physical examination, imaging tests, and electrical tests can aid in the diagnosis of a herniated disc.

Лекарят диагностицира БХП въз основа на симптомите, историята, физическото изследване и различните тестове за кръв и урина.
A doctor makes a diagnosis of BPH based on description of symptoms, medical history, physical examination, and various blood and urine tests.

Физическото изследване и на двамата партньори трябва да включва цялото тяло и; Не се ограничава до репродуктивната система.
A physical examination of both the partners should include the whole body and not be limited to the reproductive system.

Ученето се основава на факта, че физическото изследване и познанието са свързани Децата седат на чинове и учат от бяла дъска и тетрадки.
Learning is based on the fact that physical exploration and cognition are linked Children sit at desks and learn from a whiteboard and worksheets.

Докато изучаването на пространството се извършва предимно от астрономи с телескопи, физическото изследване на пространството се извършва както от безпилотни космически сонди, така и от пилотирани космически полети.
While the study of space is carried out mainly by astronomers with telescopes, the physical exploration of space is mainly made both by robotic probes and human spaceflights.

Физическото изследване може да се извърши и от Вашия лекар или друг специалист, за да проверите за физически признаци на CRPS, като подуване и промени в температурата и външния вид на кожата Ви.
A physical examination, where your doctor or another specialist will check for physical signs of CRPS, such as swollen joints and changes to your skin's temperature and appearance.

Синдромът на раздразненото дебело черво се диагностицира, когато физическото изследване не показва никаква причина за симптомите на детето и когато са налице следните критерии.
IBS is diagnosed when the physical exam does not show any cause for the child's symptoms and the child meets all of the following criteria.

Физическото изследване може да се извърши и от Вашия лекар или друг специалист, за да проверите за физически признаци на CRPS, като подуване и промени в температурата и външния вид на кожата Ви.
A physical examination may also be carried out by your GP or another specialist to check for physical signs of CRPS, such as swelling and changes to your skin's temperature and appearance.

Докато изучаването на пространството се извършва предимно от астрономи с телескопи, физическото изследване на пространството се извършва както от безпилотни космически сонди, така и от пилотирани космически полети.
While the study of space is carried out mainly by astronomers with telescopes, its physical exploration though is conducted both by unmanned robotic space probes and human spaceflight.

Докато физическото изследване само по себе си често потвърждава диагнозата на цервикалната дистония, Вашият лекар може да предложи кръвни изследвания или магнитно-резонансно изображение(ЯМР), за да изключи всякакви основни състояния, причиняващи Вашите признаци и симптоми.
While the physical examination alone can often confirm a diagnosis of cervical dystonia, your doctor might suggest blood tests or magnetic resonance imaging(MRI) to rule out any underlying conditions causing your signs and symptoms.

Докато изучаването на пространството се извършва предимно от астрономи с телескопи, физическото изследване на пространството се извършва както от безпилотни космически сонди, така и от пилотирани космически полети.
While most space-related researches are conducted by astronomers with ground-based telescopes, the physical exploration is carried out by both human spaceflight and unmanned robotic space probes.

В зависимост от историята и физическото изследване може да са необходими допълнителни тестове за откриване на причината за колит и могат да включват кръвни изследвания(пълна кръвна картина, електролити, бъбречна функция и тестове за възпалителни маркери), проби от урина и изпражнения, колоноскопия и бариеви клизми.
Depending upon the history and physical examination, further testing may be necessary to find the cause of colitis and may include blood tests(complete blood count, electrolytes, kidney function and inflammatory marker tests), urine and stool samples, colonoscopy, and barium enema.

Оценка на ефективността от приемането на"Просталамин" в комплексната терапия на тези заболявания, са били оценявани на базата на динамиката на субективните оплаквания, физическото изследване на простатата, показателите от лабораторни и инструментални изследвания на кръвта, секрет от простатата и Уродинамичните тестове.
Evaluating the effectiveness of"Prostalamin" in the treatment of these diseases is made based on the dynamics of subjective complaints, physical examination of the prostate, performance of laboratory and instrumental studies of blood, secretion of prostate and urodynamic tests.

Физическо изследване на пациента;
Physical examination of the patient;

Физическо изследване на ухото.
Physical examination of your ear.

История и физическо изследване.
History and physical exam.

Направих обстойно физическо изследване на пациентката.
I made a detailed physical examination of the patient.

Доктор понякога включва електролитен панел като част от рутинни физически изследвания.
A physician will sometimes incorporate an electrolyte panel as a portion of a routine physical exam.

Физическо изследване на ухото.
Physical examination of an ear.

Доктор понякога включва електролитен панел като част от рутинни физически изследвания.
A doctor will sometimes include an electrolyte panel as part of a routine physical exam.

Задълбочено физическо изследване на проблемната област.
Out a thorough physical examination of the problem areas.

Физическо изследване на новороденото;
Physical examination of the newborn.

Как да използвам "физическото изследване" в изречение

Само физическото изследване дали нещо се намира някъде, не определя кое е същественото, а навсякъде ..

Освен това физическото изследване може да проникне във вътрешността на Земята само до съвсем малка дълбочина.

След като бъде направен преглед, физическото изследване ще бъде полезно при определяне на потенциалните причини за симптомите.

В случай, че по време на физическото изследване се открият предразполагащи фактори към патологията, се отправя сезиране към съответния допълнителен преглед.

По време на физическото изследване на пациента, лекарят изяснява оплакванията, историята на живота на пациента и историята на заболяването. Въз основа на данните се формира диагностична програма.