Какво е " ФИЛЕТАТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Филетата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пушени, включително филетата.
Smoked fish, including fillets.
Изрежете филетата между кожите.
Cut out fillets between the skins.
Рибата се почиства и филетата се отделят.
The spine is removed and the fillets separated.
Изрежете филетата в малки кубчета.
Cut the fillets into small cubes.
Филетата произвеждат основно полиуретан и PVC.
Fillets mainly produce polyurethane and PVC.
Измийте филетата от риба, дръпнете добре.
Wash fish fillets, dab well.
Филетата на тази птица, разбира се, е много полезна.
The fillet of this bird, of course, is very useful.
Нарежете филетата над средните парчета.
Cut the fillets over medium pieces.
Филетата на тази риба бързо се абсорбира от тялото.
The fillet of this fish is quickly absorbed by the body.
Как се нарязват филетата и се режат ребрата.
How to cut fillets and split ribs.
Нарежете филетата на части и ги изплакнете във вода.
Cut the fillets into portions and rinse them in water.
Дъхавата смес се разстила върху половината филетата.
The breathable mixture was spread over half the fillets.
Настържете филетата с джинджифил и чесън.
Grate the fillets with ginger and garlic.
Сега, защо не вземеш подправките и да опаковаш филетата.
Now, why don't you grab them spices and pack up them filets?
Увийте филетата в сирене и го запечата с клечка за зъби.
Wrap the fillet in cheese and seal it with a toothpick.
Печете за 30 минути или докато филетата станат златистокафяви.
Bake for 30 minutes or until the fillets are golden brown.
Напръскайте филетата със зехтин Каламата и лимоновия сок.
Drizzle fillets with P.D.O. Kalamata olive oil and lemon juice.
Филетата, сготвени заедно с костите, стават по-ароматни.
The fillets cooked together with the bones become more flavorsome.
След това преминаваме филетата на треската с приготвеното тесто.
Next we pass the cod loins by the dough we have prepared.
Премахнете филетата от бульона, нарязани на парчета с размер на захапка.
Remove fillets from the broth, cut into bite-sized pieces.
Добавете 1/2 чаена лъжичка сол и варете филетата за около 10 минути.
Add 1/2 teaspoon of salt and boil the fillets for about 10 minutes.
Как да готвя: филетата от херинга и лука се нарязват на малки кубчета.
How to cook: fillet of herring and onion is cut into small cubes.
Филетата(гърдите) допълнително се нарязват на половинки за по-равномерно пържене.
The fillet part should be additionally cut into halves for more even frying.
Бързо поставете филетата от сьомга със страната противоположна на кожата надолу.
Quickly place the salmon fillets with the presentation side down.
Увийте сьомгата в хартията и я печете за 15-20 минути,в зависимост от дебелината на филетата.
Wrap the salmon in the baking sheet and bake for 15 minutes,depending on the fillet thickness.
Сгънете филетата в цилиндър и ги закрепете с дървена клечка за зъби.
Fold the fillets into a cylinder and secure with a wooden toothpick.
За готвене трябва да вземете филетата от херинга, предварително накиснати във вода, ако са осолени.
For cooking, you need to take the herring fillet, soaking it in water beforehand, if it is salty.
Следваща филетата, нарязани на средни парчета, така че това, което ще бъде най-кебап.
Next fillets cut into medium-sized pieces, so what would be the kebab.
Слагаме малък необработен зехтин в тигана, а когато е горещо, оцветяваме филетата от треска от двете страни.
We put a little virgin olive oil in a frying pan and when it is hot we brown the cod loins on both sides.
Поръсете филетата и зеленчуците с 2 супени лъжици сирене пармезан.
Sprinkle the fillets and vegetables with 2 tablespoons of Parmesan cheese.
Резултати: 139, Време: 0.0598

Как да използвам "филетата" в изречение

Измиваме филетата и посоляваме.Правим разрез по надлъжната страна отгоре/за да е се изсипва плънката/.
Прибавете в тенджерата при захарният сироп настърганите тиква, моркови, червено цвекло, филетата от лимоните, портокалите.
Посоляваме филетата от толстолоба със сол и черен пипер, оставяме настрани, докато приготвим останалите продукти.
Смесете всички съставки на марината в стъклена или порцеланова купа. Мариновайте филетата около 20 минути.
Прибавете горчицата и киселото мляко и внимателно ръзбъркайте филетата да се мариноват от всички страни.
Измиваме филетата .Поръсваме с чер пипер и сол.Запържваме от двете страни до порозовяване.Нарязваме на хапки.
Пилешките гърди се обезкостяват, кожата се отстранява. Филетата се нарязват на еднакви по големина ивици.
Lasciate almeno un'ora. Отцеждаме филетата и изпичаме в сух тиган с дебело дъно или грил скара.
Филетата (медажонес) в Аржентина са нещо за което си струва да отидеш там, освен природните красоти.
Филетирайте скумрията и отстранете костите и кожата. Оваляйте филетата в сол и оставете за 4 минути.

Филетата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски