Какво е " ФИНАНСОВ СТИМУЛ " на Английски - превод на Английски

• financial incentive
• financial stimulus
• fiscal stimulus
• financial incentives
• monetary stimulus

Примери за използване на Финансов стимул на Български и техните преводи на Английски

Това е финансов стимул.
That is fiscal stimulus.

Освен това те получиха и финансов стимул.
They also had financial incentives.

Това е финансов стимул.
That's a financial incentive.

Освен това те получиха и финансов стимул.
They also have a financial incentive.

Това е финансов стимул.
This is a financial incentive.

Какво ще кажете за някакъв финансов стимул?
How About Some Financial Incentives?

Това не е финансов стимул.
It is not a fiscal stimulus.

Не ги подкупих- дадох им финансов стимул.
Not bribed-- gave financial incentive.

Като няма финансов стимул.
Without a financial incentive.

Освен това те получиха и финансов стимул.
But they also had a financial incentive.

Това не е финансов стимул.
It is not a financial incentive.

Освен това те получиха и финансов стимул.
They have also created a financial incentive.

Това е и финансов стимул за намаляване на вредните емисии.
They also have a financial incentive to reduce methane emissions.

Така тези хора ще имат финансов стимул.
For this, they will receive a financial incentive.

С този финансов стимул за убийство на евреи атаките се засилвали.
With this financial incentive to kill Jews, the attacks only intensified.

В цялата работа ние виждаме и финансов стимул.
There is a financial incentive in all this as well.

И причината е, че няма финансов стимул за това.
Because I have absolutely no financial incentive to do so.

Това би трябвало да осигури допълнителен финансов стимул.
It would have to provide a financial incentive.

Вие не отпуснахте финансов стимул за Европа в размер на 3, 3%, не го направихте!
You have not made a financial stimulus of 3.3% in Europe- you have not!

Щях, ако се бях сетил, но любовта възтържестува без финансов стимул.
I would have if I had thought of it, but love triumphed without financial incentive.

Просто няма достатъчно финансов стимул за правене те при липса на значителни такси, оценявани върху емисиите.
There just isn't enough of a financial incentive to do them in the absence of significant fees assessed on emissions.

Потребителите мразят спам, а търсещите машини имат финансов стимул да се борят с него.
Users hate spam, and the search engines have a financial incentive to fight it.

Все още бях достатъчно добър да играя поединично, но трябваше да се откажа от този финансов стимул.
I was still good enough to play singles, but I would have had to have given up that financial incentive.

Освобождаването от данък върху покупките и ДДС осигурява голям финансов стимул за потенциалните купувачи на електрически автомобили.
The exemption of purchase tax and VAT provides a large financial incentive for potential buyers of electric cars.

И докато агенцията има финансов стимул да направи това, те също са експерти в своята област- те знаят какво ще работи за вас.
And while the agency has a financial incentive to do so, they are also experts in their field- they know what will work for you.

По този начин може да се предложи допълнителен финансов стимул за рециклиране- защото ще загубите депозита си, ако не го направите.
In this way can be offered an additional financial stimulus for recycling- because you will lose your deposit if you don't do it.

Следствие от това е затишието на пазара на междубанковото кредитиране, тъй като банките имат малък финансов стимул да отпускат заеми една на друга.
This has dried up the interbank lending market, because banks have little financial incentive to lend to each other.

Служителите, на които е разрешено да"обръщат в пари" своя неизползван бюджет за мобилност в края на всеки период, също ще имат финансов стимул.
Employees who are allowed to“cash out” their unused mobility budget at the end of each term will have a financial incentive as well.

Моля Ви, г-н член на Комисията, не ми казвайте отново, че сте създали финансов стимул от 4%, включително автоматични стабилизатори.
Please, Commissioner, do not tell me one more time that you have made a financial stimulus of 4%, including automatic stabilisers.

Също така те не адаптират работни места за хора с психично-здравни проблеми, дори да имат възможност и финансов стимул да го направят.
They also do not adapt jobs for people with mental health problems, even if they have the opportunity and the financial incentive to do so.

Как да използвам "финансов стимул" в изречение

Кметът д-р Валентин Василев връчи финансов стимул на петима колоездачи за постигнати високи резултати

51.ОС-61/23.01.2014г. – Искане от Илия Джингов за предоставяне на еднократен финансов стимул на Георги Джингов.

Това създава финансов стимул за по-малко замърсяване: колкото по-малко замърсяваш, толкова по-малко трябва да плащаш.

Като учител по програма Заедно в час, освен заплатата от училище ще получаваш допълнителен финансов стимул от нас.

на частната работа също получаваш фиксирана сума всеки месец и колкото и да свършиш рядко има финансов стимул

Не на последно място, учителите от програмата получават финансов стимул от организацията в допълнение към заплатата им от училище.

Накратко казано – много сме назад. Без някакъв финансов стимул (отстъпка) електронните услуги трудно ще пробият път в България.

· Конкурентно заплащане на база на двугодишния трудов договор като учител, допълнено с ежемесечен финансов стимул за работата към програмата;