Какво е " ФИРМИТЕ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• companies must
• businesses need
• companies need
• companies should
• firms should
• businesses must
• firms must
• businesses should
• businesses have to
• firms need
• companies have to

Примери за използване на Фирмите трябва на Български и техните преводи на Английски

Фирмите трябва да се събудят.
Companies need to wake up.

С други думи, фирмите трябва да бъдат.
Second, companies must be.

Фирмите трябва да се събудят.
Businesses need to wake up.

За да се развиват, фирмите трябва да инвестират.
So, to be effective, companies need to invest.

Фирмите трябва да печелят пари.
Companies need to make money.

За тази цел обаче фирмите трябва да се регистрират.
However these businesses must be registered.

Фирмите трябва постоянно да правят инвестиции.
Businesses should continue to invest.

За да се развиват, фирмите трябва да инвестират.
In order to grow, businesses have to invest.

Фирмите трябва да уважават всяка една платформа.
Businesses need to show respect for each platform.

Организациите или фирмите трябва да подадат заявления за кандидатстване.
Agencies or businesses must request permission.

Фирмите трябва ясно да обясняват за какво събират лични данни.
Companies must explain why they collect data.

Затова успешните практики на фирмите трябва да са обвързани с тези канали.
Businesses have to be active on those channels.

Фирмите трябва да реагират бързо, за да се справят с тези грешки.".
Firms should react quickly to address those errors.”.

И като резултат фирмите трябва да осигуряват не само стойност, но и ценности.
And, as a result, businesses must provide not only value, but values.

Фирмите трябва да обявят действителните си собственици до края на май.
Companies need to disclose their ultimate beneficial owners by the end of May.

Повечето, ако не всички, фирмите трябва секретарска или административна подкрепа.
Most, if not all, businesses need secretarial or administrative support.

Смятат, че фирмите трябва да полагат повече усилия в подкрепа на благотворителните организации.
Think companies should do more to support charities.

Най-доброто нещо, които фирмите трябва да направи е осигуряват подходящо оборудване.
The best thing that companies should do is provide the proper safety equipment.

Фирмите трябва да се уверите, че обектите са здраво поставени или затваряне.
Companies should make sure that objects are securely placed or fastened.

Освен крайната цена, фирмите трябва да обмислят функционалността на проследяващия софтуер.
Beyond the final price tag, businesses should consider the functionality of tracking software.

Фирмите трябва да подадат досиетата си по електронен път през системата REACH-IT.
Companies must submit their dossier electronically via the REACH-IT tool.

Администрацията и фирмите трябва да обучат мрежовите си специалисти, за да бъдат подготвени.
The administration and the companies must train their network experts in order to be prepared.

Фирмите трябва да докажат, че химикалите, които използват, са безопасни за употреба.
Companies have to prove that their chemicals are safe to use.

Преди да представят CTA, фирмите трябва да съобщят ползите и резултатите от своят продукт, или услуга на клиентите.
Before presenting the CTA, businesses need to communicate the benefits and outcomes to customers.

Фирмите трябва да отидат отвъд конкуренцията, за да потърсят нови възможности за растеж.
Companies must go beyond competing in order to seize new profits and growth opportunities.

Тази цифра показва, че Закупуването е важно и, за да остане конкурентоспособна, фирмите трябва да управляват ефективно доставките си.
This figure indicates that Purchasing is important and, to stay competitive, firms need to manage their supply effectively.

Вярваме, че фирмите трябва да говорят с клиенти по-скоро като хора", каза Лоусън.
We believe businesses have to talk to customers more like people,” Lawson said.

Разрешенията се получават чрез първоначален търг или разпределение и фирмите трябва да имат разрешение за всяка създадена единица емисии.
Permits are obtained through an initial auction or allocation, and firms must have a permit for each unit of emission they create.

Фирмите трябва да гарантират, че тяхната BCP ръководство е реалистичен и лесен за използване по време на криза.
Firms should ensure that their BCP manual is realistic and easy to use during a crisis.

Не само престъпните атаки означават, че фирмите трябва да бъдат инвестирани повече в кибернетичната сигурност, отколкото когато и да било преди.
It is not just criminal attacks that mean businesses need to be more invested in cyber security than ever before.

Как да използвам "фирмите трябва" в изречение

И да, фирмите трябва да носят отговорност за това какво промотират и подкрепят, директно или индиректно.

Фирмите трябва да открият това лоялно поведение в клиентите, което най-много заслужава признание, възнаграждение и инвестиции.

Подробен контролен списък на имейл маркетинговите функции, които фирмите трябва да търсят, когато сравняват имейл маркетинга или е-бюлетина.

Лицензи: Фирмите трябва да са регистрирани в Министерството на здравеопазването. Дейността им се осъществява под контрола на СРИОКОЗ (ХЕИ).

Два работни дни – до 31 март, остават до изтичане на крайния срок, в който фирмите трябва да подадат годишните...

Фирмите трябва да имат предвид, че ще си получат парите със 7% сконтова лихва годишно, изчислена върху признатата от държавата сума.

Деница Николова: За да бъде един европейски проект ефективен, фирмите трябва имат реалната необходимост от инвестицията и да обмислят добре всичко

Фирмите трябва да ценят своята марка и да се стремят към професионализъм, когато общуват с техните сегашни и потенциални бъдещи клиенти.

Продаваш нещо и не знаеш на кого?! А фирмите трябва да купуват нови касови апарати,за да може нап да следи сде...