Какво е " ФЛАМАНДСКАТА " на Английски - превод на Английски

• flemish
• flanders

Примери за използване на Фламандската на Български и техните преводи на Английски

Фламандската опера.
The Flemish Opera.

Той е във фламандската част на Белгия.
We are in the Flemish part of Belgium.

Фламандската общност.
The Flemish Community.

Той е във фламандската част на Белгия.
It is in the Flemish region of Belgium.

Фламандската данъчна агенция.
The Flemish Tax Agency.

Градът е разположен във фламандската част на Белгия.
The town was in the Flemish part of Belgium.

Фламандската общност Турция.
Flemish Community Turkey.

От съветите на фламандската и френската общности.
The Councils of the Flemish and French Communities.

Фламандската културна награда филм.
The Flemish Cultural Award on Film.

Градът е разположен във фламандската част на Белгия.
The city is located in the Flemish part of Belgium.

Фламандската културна награда за филм.
The Flemish Cultural Award on Film.

Градът е разположен във фламандската част на Белгия.
The city is located in the Flanders area of Belgium.

Фламандската агенция за доброволчество.
The Flemish Agency for Volunteering.

Никой не ви призовава да събирате биволско месо във фламандската бира.
Nobody calls you to harvest buffalo meat in Flemish beer.

Фламандската живопис 17 век Автор: Е.
Flemish painting 17th century Author: E. Matveeva.

Чрез него се предоставя информация за фламандската образователна система.
It provides information on the Flemish education system.

Фламандската агенция за хората с увреждания.
Flemish Agency for Persons with Disabilities.

Име: Шедьоври на Световната живопис. Фламандската живопис 17 век.
Name: Masterpieces of world painting. Flemish painting 17th century.

Фламандската общност общност на Френската общност комитет.
The Flemish Community the French Community the French Community Committee.

Брюксел е столицата, съчетала в себе си две култури- френската и фламандската.
Brussels is the capital, combining two cultures- French and Flemish.

Фламандската асоциация за ориентиране посредничество при комплексни инвестиционни проекти.
The Flemish Association for Guidance Mediation in Complex Investment Projects.

Университетското образование е отговорност на френската и фламандската общности.
Education is the responsibility of the Flemish, French and German-speaking Communities.

През 2007 година Jekino получава Фламандската културна награда за филм за 30-те си години усилия в предоставянето на качествени филми за младите хора.
In 2007 Jekino received the Flemish Cultural Award on Film for its 30 years of efforts in delivering quality movies to the(young) people.

Университетското образование е отговорност на френската и фламандската общности.
In Belgium the responsibility for education has been transferred to the Flemish and French Communities.

Вместо да се каже, JE(неофициално“вие”), фламандската казват, Ge, а също така са склонни да използват U, формалното“ти”, по-често от холандците правят.
Instead of saying je, the Flemish say Ge, and also tend to use U, the precise‘you,' more usually than the Dutch do.

Възможно е да се развият приятелски отношения по-скоро с представителите на фламандската отколкото на валонската общност, но това изисква време.
It is possible to develop a warm relationship with a Belgian, perhaps more so in the case of the Flemish than the Walloons, but it may take time.

Най- кратко, което може да специфицира изискванията към постройката е, че тя трябва да символизира пристанището в Антверп като световно пристанище и икономически водач от района на Атверп и от фламандската област.
The brief for the new building specified that it had to symbolise the Port of Antwerp as a world port and economic driver of Flanders and the Antwerp area.

Мариан Тейсен е била още партиен лидер на Фламандската християндемократическа партия(CD& V) и първи заместник-председател на групата на Европейската народна партия(ЕНП) в Европейския парламент.
Marianne Thyssen was also the party leader of the Flemish Christian-Democratic Party(CD&V) and the First Vice-President of the EPP Group in the European Parliament.

След 232 дни преговори все още не е ясно дали коалиция между двете най-големи партии- фламандската националистическа N-VA и социалистическата PS е възможна.
After 232 days of coalition talks, which over time had shifted more towards the centre-right, it is still unclear, whether it will be possible to combine the two biggest parties, the Flemish nationalist N-VA and Socialist PS.

Всеки един от съветите на фламандската и френската общности издава декрети, приложими за тяхната територия, относно различни въпроси, свързани със сътрудничеството между общностите и международното сътрудничество, включително правомощия за сключване на договори.
The Councils of the Flemish and French Communities each enact decrees applicable to their own territory on various matters relating to cooperation between the communities and to international cooperation, including powers to conclude treaties.

Как да използвам "фламандската" в изречение

предишна Когато Джаксън Полък срещне традицията на фламандската живопис: концептуалната живопис на Lino Lago

По-полека с информацията за Белгия. Пробвай да говориш френски с някой служител във фламандската част...

Двустранно сътрудничество с Фламандската научна общност - Белгия - 1996, 1998, 2000, 2001, 2003, 2006

VLAIO, Фламандската агенция за иновации и предприемачество, е официалната контактна точка на фламандското правителство за предприемачи.

Една от двете белгийската обществени телевизии – фламандската Ве Ер Те – започва излъчването на мюсюлмански

10-месечна следдипломна специализация със стипендия на Министерството на Фламандската общност, Белгия, отпусната след конкурс на МОН

Днес, като всяка година на 11 юли, полицията ще бъде мобилизирана и заради Празника на фламандската общност.

Приказните образи на Червената шапчица, Снежанка и Алиса срещат фламандската живопис и китайския порцелан в колекцията на Valentino...

Представяне на „Там също пада светлина“, книга на фламандската поетеса Мириам ван Хее – 19 ч., Литературен клуб „Перото“

Българската делегация заедно с г-жа Карина де Беуле след лекцията във Фламандската агенция за хората с увреждания в Брюксел.