Примери за използване на Флорентинската на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Флорентинската школа.
Това ли е флорентинската поза?
So that's the Florentine,?Флорентинската катедрала.
Вече отвъд флорентинската граница.
Well beyond Florentine borders.Флорентинската Република.
The Florentine Republic.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Пише само, че е от Флорентинската школа.
It just says School of Florence.Флорентинската академия по руско изкуство.
The Florence Academy of Russian Art.Мислят, че е от Флорентинската школа.
They think it's School of Florence.И двете храни са много типични за флорентинската кухня.
Both foods are very typical of Florentine cuisine.Много популярно сред флорентинската аристокрация.
Very popular amongst the Florentine aristocracy.Флорентинската фиксидея за пазене на документите се отплаща.
The Florentine obsession with record keeping is paying off.Той е представител на Флорентинската школа.
Representative of the Florentine school.Представител на Флорентинската школа от късното куатроченто.
Representative of the Florentine school of the late quattrocento.Той е представител на Флорентинската школа.
He was a member of the Florentine school.Флорентинската живопис между Медичите и Бондфира Vanities.
Florentine Painting Between the Medici and the Bonfire of the Vanities.Проектира камбанарията на Флорентинската катедрала.
He designed the dome of the Florence Cathedral.Площадът е бил център на политическия живот по времето на Флорентинската република.
This square was the political heartland of the Florentine Republic.Обтягане на отношенията с Флорентинската република.
Diplomatic relations with the republic of Florence.Говоря за купола на Флорентинската катедрала, равен по размер на този на Пантеона.
The dome he built for the Florence Cathedral, equal in size to the dome of the Pantheon.Този апартамент е с изглед към Флорентинската катедрала.
This apartment has a view of Florence Cathedral.Най-посещаваното място е Флорентинската катедрала, пред която се връщахме няколко пъти.
The most popular place is the Florence cathedral where we kept on coming back several times.Статуята трябвало да е символ на флорентинската свобода.
The statue of is the symbol of the Florentine freedom.Флорентинската баптистерия Campanile Площад Синьория Фонтанът на Нептун Галерията Уфици.
The Florence Baptistery Campanile Piazza della Signoria the Fountain of Neptune the Uffizi Gallery.Статуята трябвало да е символ на флорентинската свобода.
The marble statue was to symbolize freedom in Florence.Какво е това? Флорентинската пържола е типичен италиански продукт, принадлежащ към първата група храни;
What is that The Florentine steak is a typical Italian product, belonging to the 1st food group;Микеланджело скулптира„Давид” по поръчка на Флорентинската Сеньория.
Michelangelo made a sculpture of David for Florence Cathedral.Погребан е в гроба на баща си във Флорентинската църква Санто Спирито.
He was buried in his father's tomb in the Florentine church of Santo Spirito.Безпрепятствено преминаване на войските ни през Флорентинската република.
Free passage of our troops through the Florentine Republic.Между 1503 и1506 г. Макиавели ръководи флорентинската милиция, отговорна за отбраната на града.
Between 1503 and 1506,Machiavelli was responsible for the Florentine militia and the defence of the city.Европейските лидери приветстваха„конструктивния дух“ на флорентинската реч на Тереза Мей.
European leaders welcome'constructive spirit' of Theresa May's Florence speech.
