Какво е " ФОЛКЛОРНИ ВЕЧЕРИ " на Английски - превод на Английски

• folklore evenings

Примери за използване на Фолклорни вечери на Български и техните преводи на Английски

Забавни фолклорни вечери- 2 пъти седмично;
Entertaining folklore evenings- 2 times a week;

Анимационна програма, фолклорни вечери, показва на плажа.
Animation program, folklore evenings, shows on the beach.

Забавни фолклорни вечери- 2 пъти седмично; лека анимация.
Entertaining folklore evenings- 2 times a week; easy animation.

Развлекателни фолклорни вечери- веднъж седмично;
Entertaining folklore evenings- once a week;

Всеки ден развлекателни програми(фолклорни вечери, фокуси и др.).
Daily entertainment programs(folklore evenings, magic shows, etc.).

Традиционните фолклорни вечери Кипър до басейна.
Traditional Cypriot folklore evenings at the pool.

Дневна и вечерна развлекателна анимация: фолклорни вечери- 1 пъти на 2 седмици;
Day and vechechrny animation: folklore evenings- 1 time in 2 weeks;

Организиране на протоколни мероприятия- официални вечери и коктейли, битови и фолклорни вечери;
Official dinners and cocktails, national style and folklore evenings.

Дневна и вечерна анимация: фолклорни вечери- 1 път за 2 седмици;
Day and vechechrny animation: folklore evenings- 1 time in 2 weeks;

Забавления Анимация Анимация: всеки ден развлекателни програми(фолклорни вечери, фокуси и др.).
Entertainment Animation Daily entertainment programs(folklore evenings, magic shows, etc.).

По желание на гостите се организират фолклорни вечери, партита, банкети.
Upon prior arrangement may be organized folklore evening, parties, banquets.

Механа"ЕЛЕНИТЕ" организира фолклорни вечери с национални ястия и оригинален фолклор.
Restaurant"ELENITE" organize folklore evenings with dishes and original folklore..

В избраните за Вас програми са включени трекинг, конна езда, ATV турове, голф, каньонинг, фолклорни вечери, DJ партита.
We offer in the program trekkings, horse riding, ATV tours, golf, canyoning, folklore evenings, DJ parties.

Домакините с готовност могат да организират фолклорни вечери с истинска народна музика и изпълнения на живо, които ще потопят всеки посетител в автентичната атмосфера на старо Банско.
The hosts will readily organize folklore evenings with original folk music and live performances, which will immerse every visitor in the authentic ambiance of old Bansko.

Механата е чест домакин на различни празненства и по заявка може да предложи фолклорни вечери и забавна програма.
The tavern is very often the host of various feasts and upon prior request may offer folklore programs and entertainment.

При желание в ресторанта могат да бъдат приготвени ястия по рецепти на гостите и да се организират фолклорни вечери.
Upon request in the restaurant may be prepared meals according to guests' recipes and may be organized folklore nights.

За по-атрактивно изкарване на почивката Ви домакините организират фолклорни вечери, посещения на Ягодинската пещера и Дяволското гърло, разходки в планината, бране на билки и гъби, конна езда.
For a more attractive holiday, the hosts organize folklore evenings, visits to Yagodinska Cave and Devil's Throat cave, hiking in the mountains, picking herbs and mushrooms, horse riding.

Много курортни хотели запознават своите гости с националната си музика по време на развлекателни програми, фолклорни вечери и концерти.
Many resort hotels acquaint their guests with national music during the entertainment programmes, folklore evenings and concerts.

Ресторант"Чучура" с неповторимата си атмосфера е подходящо място за провеждане на сватбени и семейни тържества, банкети, фолклорни вечери за организирани туристи, а също и за индивидуални посещения.
With its unique atmosphere restaurant"Chouchoura" is the right place to host weddings and family occasions, banquets, folklore evenings for organized tourists, and for individual guests too.

Почивка на о. Крит- това са слънчеви курорти, чисто море, уютни плажове, традиционно гостоприемство, здравословна и вкусна храна, екскурзии, интересна анимационна програма, тематични и фолклорни вечери в хотели…!
Book your vacation in Pieria and sunny resorts, clean sea and quiet beaches, traditional hospitality, tasty and healthy food, excursions, interesting animation program, folklore and thematic evenings in the hotels are waiting for you!

Много хора посещават Боровец заради културната връзка с богатите български фолклорни традиции в региона, което включва местни храни и вина, фолклорни вечери в частните домове, живописни села на близо, исторически забележителности и приятелски настроени хора.
Many visit Borovets for the cultural connection to the rich Bulgarian folklore traditions of the area, including hearty local food and wine, folklore evenings in private homes, picturesque nearby villages, historic sights and friendly people.

Българските фолклорни вечери, които представят вековни буйни ритми и танци, както и възможностите за нощен живот в нощни клубове, барове и дискотеки осигуряват развлеченията, а типичната българска кухня и световноизвестните български вина задоволяват небцето.
Bulgarian folklore evenings, featuring lively centuries-old rhythms and dances, along with other nightlife opportunities such as nightclubs, bars and discos, provide the entertainment, while typical Bulgarian cuisine and world famous Bulgarian wines satisfy the palate.

Българските фолклорни вечери, живо пресъздаващи отминалите десетилетия- древни ритми и танци ярко контрастират с нощните клубове, баровете и дискотеките, предлагащи различни забавления. В допълнение традиционната българска кухня и световно признатите български вина задоволяват и най-претенциозните вкусове.
Bulgarian folklore evenings, featuring lively centuries-old rhythms and dances, along with other nightlife opportunities such as nightclubs, bars and discos, provide the entertainment, while typical Bulgarian cuisine and world famous Bulgarian wines satisfy the palate.

Мнозина посещават Боровец заради културната му свързаност с богатите български фолклорни традиции в областта, които включват прекрасната местна храна и вино, фолклорните вечери в частни домове, живописните села в околността, историческите забележителности и дружелюбните жители.
Many visit Borovets for the cultural connection to the rich Bulgarian folklore traditions of the area, including hearty local food and wine, folklore evenings in private homes, picturesque nearby villages, historic sights and friendly people.

За първата си нощ ние ви предлагаме една незабравима фолклорна вечеря. Връщане в хотела. Нощувка в Атина.
For your first night we propose you an unforgettable folklore dinner. Back to the hotel. Overnight in Athens.

През 2015 г. в Мароко имаше българско участие на фестивали на кукленото изкуство, на университетски театрални състави, на детски фолклорни групи, български вечери на престижния"Джаз в Шелах", Седмицата на европейското кино и други прояви.
In 2015, there was a Bulgarian participation in the festivals of puppet art, university theatre groups, children's folklore groups, Bulgarian evenings at the prestigious"Jazz in Shelah", the Week of European cinema and other events in Morocco.

В наши дни Бургас се откроява силно, със своите културни прояви- фестивали, музикални събития, фолклорни състезания, театрални представления, поетични вечери, оперни постановки.
Nowadays Bourgas stands out with its cultural events- festivals, musical events, folklore competitions, theater performances, poetry evenings, opera performances.

Хотелът организира също тематични вечери с фолклорна музика.
The hotel also organizes theme evenings with folk music.

Вечеря с фолклорна програма.
Dinner with a folklore program.

Празнична вечеря във фолклорен ресторант.
Dinner in a folklore restaurant.

Как да използвам "фолклорни вечери" в изречение

Организирани са фолклорни вечери на 27.05 /петък/ и на 28.05 /събота/ в атрактивно фолклорно заведение – 25 лв.

За чуждестранните партньори на корпоративни клиенти на ДСК - Турс - посрещане, трансфери, хотелско настаняване, екскурзионни програми, културни прояви, фолклорни вечери и други

За всеки гост са достъпни процедури с лечебната минерална вода от извора Беденски бани. Провеждат се фолклорни вечери и незабравими празници с много изненади.

За всички танцьори/ки/, техните семейства и приятели школа SUNDANCE организира фолклорни вечери и уикенди в София и страната с много танци, песни и веселие.

Допълнителни услуги: * Механа 14 места * Кухня, с предварителна заявка Организирани развлечения: * Фолклорни вечери * Организирани излети * Атракции селскостопански практики. ... още

Хотелът предлага различни развлекателни мероприятия (каране на байкове, разходка с АТВ, стрелба с лък, фолклорни вечери и др.) и организирани екскурзии с посещения до исторически забележителности.