Какво е " ФОЛКЛОРНИ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• folklore groups
• folk groups
• folk bands

Примери за използване на Фолклорни групи на Български и техните преводи на Английски

Фолклорни танцови групи, фолклорни групи.
Folk dance groups, folk groups.

Детските фолклорни групи„Априлски звънчета“ и„Балкански букет“ от гр. Априлци;
Children's folk groups"Aprilski zvancheta" and"Balkanski buket" from Apriltsi;

Музикално озвучаване на тържеството- оркестър, фолклорни групи, DJ.
Musical program- orchestra, folklore groups, DJ.

Санкт Петербург бе домакин на фолклорни групи за автентичен….
Saint Petersburg was host of folklore groups for authentic folklore,….

Страхотната атмосфера се подсилва от пивките вина, популярни джазови и фолклорни групи.
Great atmosphere is ensured by tasty wines, popular jazz and folk bands.

Фолклорни групи от 5 държави участваха на фестивала"Square Dancing" в Охрид.
Folklore groups from 5 countries participated in the festival"Square Dancing" in Ohrid.

В престижния форум вземат участие 50 фолклорни групи и колективи от цял свят.
In the prestigious forum participate 50 folklore groups and collectives from all over the world.

Фолклорни групи от Полша, България, Турция, Украйна и Румъния взеха участие в V.
Folklore groups from Poland, Bulgaria, Turkey, Ukraine and Poland took part in the V.

В наши дни те често се свързват с организирани фолклорни групи, разпръснати из региона.
Nowadays they are often associated with organized amateur folklore groups, spread throughout the region.

Няколко известни български фолклорни групи си сътрудничат за реализацията на изпълнение в полза на сираци.
Several famous Bulgarian folklore groups are collaborating on a performance to benefit orphans.

От ранна възраст се интересува от фолклора, като се присъединява към румънски и български фолклорни групи.
Since his early youth he was interested in folklore joining Romanian and Bulgarian folk groups.

Занаятчийският фестивал се оглася от десетките фолклорни групи, гостуващи по това време на годината в Разград.
Crafts festival goes along with dozens of folk groups visiting Razgrad at this time of year.

Фолклорни групи от младежи(над 14 години) и възрастни, народни хорове, групи за народна музика от цял свят;
Youth and adult folklore groups, folk choirs, folk music bands from all over the world(over 14 years).

Празничната програма продължава на площада, където кукери и фолклорни групи показват своите завидни умения.
The festive program continues on the square where mummers and folk groups show their impressive skills.

Фолклорни групи- танцови състави, ансамбли и индивидуални изпълнители от България и чужбина ще вземат участие в него.
Folklore groups- dance teams, ensembles and individual performers from Bulgaria and abroad will take part in it.

Филми, посветени на дейността на различни фолклорни групи и читалища от цялата страна и други.
Films, dedicated to the activities of different folklore groups and community centers from the whole country and others.

Цялостната организация на фестивала се поема от федерацията на български фолклорни групи, чието седалище е в Разград.
The whole organization of the festival is assumed by the Federation of Bulgarian folk group, whose headquarters is in Razgrad.

Свидетелство за това е големият брой формации и фолклорни групи, развиващи дейност в местните читалища и организации.
A proof for that are the numerous formations and folk groups, gathering in the local community centers and organizations.

Фолклорни групи, оркестри, мажоретни групи, групи за модерни танци, хорове, музикални състави от цял свят.
Folklore groups, orchestras, majorettes, modern dance groups, choirs, music bands from all over the world.

Свидетелство за това е големият брой формации и фолклорни групи, развиващи дейност в местните читалища и организации.
Evidence for that is the big number of assembles and folk groups, working in the local community centers and organizations.

Проявата, съорганизирана от албанското Министерство на културата и община Елбасна, представи 11 фолклорни групи от цялата страна.
The event, co-organised by the Albanian Culture Ministry and the Elbasan Municipality, showcased 11 folklore groups from around the country.

В допълнение към местните представители във фестивала участват фолклорни групи от Русия, Иран, Грузия, Чехия и Румъния.
In addition to local representatives in the festival participate folk groups from Russia, Iran, Georgia, the Czech Republic and Romania.

Com включва представяне на различни фолклорни групи, документални филми и филми от фестивалите на„Музикални празници“ през 2014 и 2018г.
Com includes performances of various folklore groups, documentaries and films from the"Musical Feasts" festivals in 2014 and 2018.

Фолклорният фестивал„Пирински върхове” е една от най-големите атракции в Банско, в който взимат участие фолклорни групи от цял свят.
Folklore festival Pirin Peaks is one of the biggest attractions in Bansko, where folk groups from all over the world are participating.

Във фестивала могат да участват фолклорни групи, оркестри, мажоретки, групи за модерни танци, хорове, оркестри от цял свят.
In the festival can participate folklore groups, orchestras, majorettes, modern dance groups, choirs, music bands from all over the world.

Ученици от училището към руското посолство направиха литературно-историческа постановка, а местни фолклорни групи изпълниха традиционни български песни.
Students from the school to the Russian Embassy made literary and historical performance and local folk groups sang traditional Bulgarian songs.

Във втората част думата бе дадена на ръководителите на фолклорни групи, участващи на 19ти Международен фолклорен фестивал Велико Търново.
The second part was scheduled for the heads of folklore groups engaged on the 19th International Folklore Festival Veliko Tarnovo.

Фолклорни групи, оркестри, мажоретни състави, групи за модерни танци, хорове(концерт на открита сцена), музикални групи от цял свят.
Folklore groups, orchestras, majorettes, modern dance groups, choirs(open-air concert), brass bands, music bands from all over the world.

По време на фестивала могат да се видят групи от всички региони на страната, фолклорни групи от Балканските страни, от Европа, Америка, дори от Япония.
During the festival you can see groups from all regions of the country, folk groups from the Balkan countries, from Europe, America, even Japan.

Има и много живи фолклорни групи да свирят сръбския месинг или традиционната градска музика и актьори, облечени в традиционни сръбски костюми извършване на улицата.
There are also many live folk bands playing Serbian brass or traditional urban music and actors dressed in traditional Serbian costumes performing on the street.

Как да използвам "фолклорни групи" в изречение

12.00 - фолклорен концерт с участието на певческите фолклорни групи към читалищата в общината и гостуващи фолклорни групи от община Ковачевци;

2. Ревю-спектакъл „Леле, Яно!“ с концерт на фолклорни групи към Читалище „Никола Вапцаров“-Благоевград

Ученици, фолклорни групи и балетни формации изнесоха съвместен концерт за 100 години от Освобождението

Право на участие имат любителските танцови фолклорни групи или клубове, изучаващи български народни хора.

Към Народно читалище Георги Тодоров 1885 град Белица дейност извършват фолклорни групи и самодейни състави.

Събитието е без конкурсен характер. Всички фолклорни групи получиха грамоти за участие, сувенири и рекламни материали.

Регламент за провеждане на събор на читалищни фолклорни групи и изпълнители “Де е българското” - 09/03/2016

А фолклорни групи от Русокастро, Камено и Средец изнесоха програма, която придаде още по-голяма тържественост на събитието.

Близо 120 фолклорни групи и индивидуални изпълнители ще излязат на сцените на Добруджанския събор-надпяване в Тервел днес.