Какво е " ФОРМИРАЛА " на Английски - превод на Английски

• formed
• shaped
• forming

Примери за използване на Формирала на Български и техните преводи на Английски

О, главата наистина се е формирала.
Oh, the head is fully formed.

Планетата Земя се е формирала преди 4.
Planet Earth was formed 4.

Тя се е формирала преди 4, 6 милиарда години.
It was formed 4.6 billion years ago.

Планетата Земя се е формирала преди 4.
The planet Earth was formed about 4.

От тях се формирала колониалната милиция.
At that time, a militia was formed by the colony.

Че Слънчевата система се е формирала преди 4.
The solar system was formed 4.

Всяка от тях формирала армия от собствените си фенове.
Each formed an army of their own fans.

Тя формирала фундамента на нейната мисия на Земята.
It formed the ground of her mission on the Earth.

Това означава, че се е формирала пазарна цена.
This means that there is a given market price established.

Тя се формирала от натрупването на няколко китона.
It was formed by the accretion of several cratons.

Счита се, че Слънчевата система се е формирала преди 4.
The Solar System is estimated to have formed between 4.

Гърция винаги се е формирала от малки семейни фирми.
Whisky has always been produced in small family businesses.

Разкажи ми за ситуация, която те е формирала като човек?
Can you tell me about how it has shaped you as a person?

Първата култура се формирала около 10 000 години преди Христа.
The first culture was formed about 10 000 years BC.

Водата на нашата планета вероятно се е формирала дълбоко в нейната мантия.
Earth's water may have been formed in its mantle.

Луната се е формирала от останките от този грандиозен сблъсък.
One theory has the moon developing from the remnants of this great collision.

Все още не е известно как се е формирала тази верига от планини.
It is still unknown how the Chocolate Hills were formed.

Миранда озадачава астрономите, защото те не знаят как точно се е формирала.
Miranda puzzles astronomers… because they don't know exactly how it was formed.

Счита се, че пещерата се е формирала преди 3 милиона години.
The cave is estimated to be shaped about 3 million years ago.

Израснал съм с тази музика и ме е формирала като човек.
I have grown up with your music, and feel it has shaped me as a person.

Бих казал, че социалната ви среда е формирала почти 90% процента от личността ви.
I would say your social exposure has shaped almost ninety percent of your personality.

Нашата идентичност ни е оформила културата, която от своя страна се е формирала от нашата вяра.
We shape our culture according to our image and in turn we are shaped by that culture.

Ето защо Земята трябва да се е формирала от богат на вода материал.
Therefore, Earth should have formed from material rich in water.

Нашата Вселена се е формирала с Големия взрив преди 13, 8 милиарда години и се разширява и досега.
Our universe was formed in the Big Bang, 13.8 billion years ago, and has been expanding ever since.

Това е първата в света грамотна цивилизация, формирала първите набори от писмени закони.
It was the world's first literate civilization, and formed the first sets of written laws.

По подобен начин еволюцията ни е формирала със символи на възприемане, предназначени да ни пазят живи.
Similarly, evolution has shaped us with perceptual symbols that are designed to keep us alive.

Кухината се е формирала през последните три години, тъй като по-високите глобални температури постепенно разтопяват леда.
The cavity has been forming over the past three years as higher global temperatures have steadily melted the ice.

В книгата той изследва как се е формирала нашата ДНК и биологичните фактори, които повлияват на гените ни.
The book looks ar how humans have shaped our DNA and biological factors that have impacts on our genes.

В този смисъл Ултима Туле е като капсула на времето, която може да ни каже за условията в Слънчевата система по времето, когато Земята все още се е формирала.
MU69 is like a time capsule that can tell us about the conditions in the Solar System around the time that Earth was still forming.

Ако кистата вече се е формирала, тогава тя може да бъде стимулирана от активна физическа активност или интензивен секс.
If the cyst has already formed, then it can be stimulated by active physical activity or intense sex.

Как да използвам "формирала" в изречение

RG: За колко поколения се е формирала тази мутация?

Дългогодишната практика на дружеството е формирала екип от експерти оценители изготвящи всички видове оценки.

Семейството е институцията, формирала първа ценностната система на всяко живо същество! Да не го забравяме!

Мамутовата пещера се е формирала в продължение на милиони години и геологическите процеси все още продължават.

глобални екологични проблеми.Планетата Земя се е формирала преди 4600 милиона години от горещи газове и космически прах;...

Сърбия е формирала три нови военно-полицейски екипа срещу трафика на бежанци по границите с България и Македония

Село Брезница – икономическото чудо на Пиринско Формирала се е заможна класа, в селото живеят пет-шест милионери

Южноафриканската кухня се е формирала под множество различни влияния. Те могат да се разделят най-общо на две категории:

Фирма Пирдопинвест ООД е формирала екип от висококвалифицирани работници и специалисти с дългогодишен опит в основните строителни дейности.

В Разрушената зала, формирала се от пропадането на нейния таван се намира каменният водопад, наречен Кактусът на Мадоната.