Какво е " ФУНКЦИОНИРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• functioned
• operating
• worked
• operational
• function
• functioning
• operated
• working
• work

Примери за използване на Функционирали на Български и техните преводи на Английски

Не са функционирали правилно.
Had not worked properly.

Останалите не са функционирали.
The rest were not working.

Функционирали са по едно и също време.
They were functional at the same time.

Останалите не са функционирали.
The others have not worked.

Функционирали са бръснарница и кафене.
Have functioned barbershop and a cafeteria.

Бъбреците на бизнесмена са функционирали едва 20%.
His kidneys were only functioning at 20 percent.

Баните са функционирали до края на III век.
The baths had been functioning till the end of 3rd century.

Иначе нашата икономика, нашият свят не биха функционирали.
Otherwise our economy, our world, would not work.

Не бихме съществували или функционирали без нашите хора.
Our society would not function or even exist without it.

Всички те функционирали и били надарени с уникален талант.
They all functioned and was endowed with a unique talent.

Тези къщи никога не са функционирали като туристически обекти.
These houses have never functioned as tourist facilities.

Съществуват държавни фирми, които не са функционирали от 2004.
There are public companies that have not worked since 2004.

До този момент компютрите са функционирали със система, наречена DOS.
Many types of computers have operating systems called DOS.

Иначе нашата икономика, нашият свят не биха функционирали.
Without their labor, the city and the world would not function.

Институциите не са функционирали по начина, по който е трябвало да го правят.
The drugs were not working in the manner they should.

След това тя установила, че малките парченца все още функционирали като сензори.
She noticed that the individual pieces could still function as sensors.

Съдебни центъра вече са функционирали преди това и 8 е трябвало да започнат да работят.
Had already been active before and 8 judicial centers had to be activated.

След това тя установила, че малките парченца все още функционирали като сензори.
She discovered afterward, however, that the tiny pieces still functioned as sensors.

Без тях много от системите не биха функционирали правилно, а някои биха отказали в цялост.
Without it many features will not work correctly, some will not work at all.

След това тя установила, че малките парченца все още функционирали като сензори.
However, she discovered that the tiny pieces still functioned as sensors afterwards.

До края на полугодието в Румъния са функционирали 34 банки, в сравнение с 35 през юни 2018 година.
There were 34 banks operating in Romania at the end of June 2019, compared to 35 in June 2018.

Открити са около 30 такива олтари, понякога функционирали дълго време.
A total of about 30 such altars have been uncovered, which sometimes functioned for a long time.

Като цяло пречиствателните станции, съфинансирани в рамките на структурните мерки, са функционирали правилно.
Overall, treatment plants co-financed by Structural Measures were performing adequately.

Първите манастири на Атон функционирали, още преди дванадесет века, от около 850 сл. Хр.
The first monasteries have been constructed and have functioned on Athos, since 850 A.D., twelve centuries ago.

В крайна сметка за осем години северноирландските институции са функционирали само трийсет месеца….
Northern Ireland's political institutions have functioned for only 30 months in eight years.

Самоковите са функционирали до края на XIX век и получаваното желязо е било търсено заради неговото качество.
Samokov had functioned until the end of the 19th century and the iron obtained was sought because of its quality.

Освен това тези проекти са били изпълнени съгласно планираното и са функционирали устойчиво по време на одитните посещения.
In addition, these projects were implemented as planned and were operating sustainably at the time of the audit visits.

Гробниците са били фамилни, функционирали са продължително време като в някои от тях бяха открити до 15 скелета.
These were family tombs that had functioned for a long time; in some of them up to 15 skeletons have been excavated.

При извършения анализ на заемите беше потвърдено, че по-голямата част от МСП са функционирали на местния, регионалния или националния пазар.
The loan analysis confirmed that most of the SMEs are operating in local, regional or national markets.

Първите торкрет машини серия SSB функционирали на принципа на дозировъчен барабан с непрекъснато действие във формата на ротор.
The first SSB type concrete spraying machines worked on the principles of a continual dosing drum(rotor).

Как да използвам "функционирали" в изречение

Научете как са функционирали византийските болници и открийте къде са получавали образованието си ле...

Всички категоризирани и функционирали през отчетния период места за настаняване с 10 и повече легла.

Статистическо наблюдение на категоризирани местата за настаняване с 10 и повече легла, функционирали през отчетния период.

В страната са функционирали и 70 частни общообразователни училища, където са се обучавали над 7 хиляди ученици.

Данните на НСИ сочат, че 23 места за настаняване са функционирали в област Плевен през деветия месец…

Според изнесената по темата информация през 2007 са функционирали 7 търговски дружества със 100 % общинско участие.

Мишките в тази група били по-активни и с по-запазена мускулна маса, а дробовете им също така функционирали по-добре.

достигнали края на полезния си живот и са функционирали при условия, подобни на тези, в които активът ще

1 Включват се категоризирани средства за подслон и места за настаняване с над 10 легла, функционирали през съответната година.