Какво е " ХАЗАИНЪТ " на Английски - превод на Английски

• landlord

Примери за използване на Хазаинът на Български и техните преводи на Английски

Кой е хазаинът тук?
Who's the landlord here?

Пуснал си хазаинът.
You let the landlord in.

Хазаинът, ето за кой.
The landlord, that's who.

Правилно. Хазаинът. Тя готова ли е?
Right. The landlord. Is she ready?

Хазаинът, не кучето.
The landlord, not the dog.

Добре, хазаинът толкова ли не знае.
Well, don't the landlord know that.

Хазаинът го няма, и ключ няма.
No landlord around, no key.

Къде е хазаинът ти милиардер?
Where's that billionaire landlord of yours?

Хазаинът никога не е чувал за нея.
The landlord never heard of her.

Не сметнах, че хазаинът ще направи това.
I didn't think the landlord would do this.

Хазаинът й я намерил припаднала.
Her landlord found her passed out.

Няма братя и сестри. Хазаинът потвърди, че е левак.
His landlord confirms that he was left-handed.

Хазаинът каза, че ни очаква.
The landlord said he would be waiting for us.

Казах му, че хазаинът не дава да се слагат такива неща отпред.
I told him the landlord wouldn't allow them in the front.

Хазаинът ги е открил, когато е донесъл пощата.
Landlord found them when he brought the mail in.

Хазаинът на Дона каза, че тя спестявала за колеж.
Donna's landlord said that she would been saving for college.

Хазаинът ми не възразява, ако закъснея малко с наема.
My landlord don't mind if a get a little behind in my rent.

Хазаинът ти казва, че закъсняваш три месеца с наема.
Your landlord says you're three months past due with the rent.

Хазаинът я е обявил за изчезнала, след като не си платила наема.
Landlord reported her missing when she didn't pay her rent.

Хазаинът умрял преди 3 години потомците му са на далеко през океана.
The landlord died 3 years ago His descendants live overseas.

Хазаинът живее на горния етаж, има огромно куче и упражнява фламенко.
Landlord lives upstairs and he has a huge dog and he practices flamenco.

Хазаинът ми даде кода за заключената кутия, за да мога да ти го покажа, докато той е извън града.
The landlord gave me the code to the lock-box, so I can show it for him when he's out of town.

Ако хазаинът знае, че си има работа с човек, който вярва в себе си и няма да позволи да го сплашат, кой то е решителен и ще се противопостави резултатно, а не със злоба, има по-голяма вероятност да се съобра зи с желанията ви.
If the landlord knows he has to deal with someone who believes in herself and is not to be browbeaten, who is determined and will stand up and fight effectively, rather than with malice, then he will be more likely to respect her wishes.

Мисли, че ако те притисне за хазаина, това ще я заведе до него.
Thinks grilling'you about the landlord will lead to him.

Трябва да поговориш с хазаина си за това надбягване.
Yeah, you gotta talk to your landlord about that rat race.

Хазаина на това здание?
The landlord of this building?

Уилям Мансфийлд, негов хазаин, и Лестър Уинтроп, който е женен за племенницата му.
William Mansfield, his landlord, and Lester Winthrop who married the sheriff's niece.

Беше хазаина на Дани.
It was Danny's landlord.

Бесният ми хазаин каза, че цял ден звъните.
My very angry landlord said you have been calling all day.

Извиках хазаина три пъти.
I called the landlord three times.

Как да използвам "хазаинът" в изречение

- Ха, чакай, приятелю, хазаинът имаше имен ден по Гергьовден, той се казва Георги - обади се другият.

Обаче хазаинът ни вдигна наема на апартамента това лято и леееко вече мина психологическата ми граница за нормален наем.

– Проверих и пощата ти. Хазаинът ти е изпратил предупреждение. Ако не си платиш наема до една седмица, ще те изхвърли.

На пладне бяхме се събрали всички на кьошка над реката на Кръстниковото кафене. По едно време гледам, че иде хазаинът на кафенето и казва:

Освен това, като си под наем, току хазаинът ти сервира, че примерно след месец дъщеря му се връща от Америка и трябва да освободиш квартирата.

По принцип при наем се оставя депозит, с който хазаинът покрива тъкмо такива сметки. Не е проблем на новия наемател изравнителна сметка, отнасяща се за период преди наемането.

На кого точно се натрапват? Четете ли? Хазаинът им казал, че в никакъв случай няма да ги изгони, а съседите им не се оплакват? Ама някой не ги харесвал - има правила, има съд,