Какво е " ХАЗЯИТЕ " на Английски - превод на Английски

• landlords
• owners
• landlord

Примери за използване на Хазяите на Български и техните преводи на Английски

Хазяите им- също.
Their owners too.

Такива сме ние, хазяите.
That's the way we landlords think.

Хазяите са мои приятели.
The owners are friends.

Ще се разбереш с хазяите.
You can sort it out with the landlord.

Хазяите й не позволяват домашни любимци.
Her landlady doesn't allow pets.

С храна се продоволстват от хазяите.
Begins food from its owner.

Хазяите пък обикновено искат поне един наем за депозит.
Landlords usually ask for a deposit.

Банята е обща със хазяите.
The bathroom is shared with the owner.

Познавам хазяите на сградата- семейство Леджър.
I know the landlords of this building, the Ledgers.

Няма проблем, ще изчакам хазяите.
That's fine. I will just wait for the landlord.

Хазяите са най-лъчезарните и добри хора.
The owners radiate hospitality and are good hearted people.

Ако има нещо, което мразя, това са хазяите.
If there's one thing I hate, it's landlords.

Но хазяите не ги дават под наем на бедните, на чернокожите.
And the landlords won't let them out to the poor people.

Увеличение на гербовия налог за buy-to-let хазяите.
Increasing tax for buy-to-let landlords.

Как така хазяите могат да имат домашни любимци, а ние- не?
How come the landlords are allowed to have pets, but we can't?

Ние сме от Луизиана, но хазяите ми тук не допускат домашни любимци.
We're from Louisiana, but my landlords here don't allow pets.

Хазяите живеят в другата част на къщата и с готовност ще помогнат в случай на нужда.
The landlords live next door and happy to help if necessary.

Едни постоянно завиждат на съседите си, а някой се карат с хазяите си.
One"s jealous of his neighbour"s success,"" and one has had it with his landlord"s demands.

Доста често хазяите не включват сметките за комунални услуги в наема.
Rather often landlords don't include the bills for public utility services in rental payment.

Хазяите живеят в другата част на къщата и с готовност ще помогнат в случай на нужда.
The landlords live in the same house and are happy to help if you need something.

Децата им няма да бъдат изхвърлени от училище, а хазяите няма да ги изхвърлят от квартирата“.
Their kid won't be expelled from school, and their landlord won't kick them out.”.

От 1 юни единствените суми, които хазяите и агенциите ще имат правото да искат от вас ще са.
From 1 June, the only costs landlords and agents will be able to charge tenants for will be.

Когато хазяите се противопоставяха, назначавахме началник по разрешаване на конфликтите.
In cases where a landlord would defy the will of the people, a chief of conflict resolution was promptly appointed.

В свят, където компютрите са замес тили лекарите, шофьорите, учителите и дори хазяите, всеки ли ще стане творец?
In a world where computers have replaced doctors, drivers, teachers and even landlords, would everyone become an artist?

Обикновено хазяите отдават под наем всяка стая в апартамента като за спалня- хол или общо помещение е екстра.
Landlords often rent out every room in a flat as a bedroom- having a living room for communal use is an extra.

Проучването обаче показва още, че хазяите не са склонни да сключват договори с граждани от ЕС заради опасения около Brexit.
However, the research also found that landlords are reluctant to rent to EU nationals due to concerns about Brexit.

Хазяите се оказаха много мили хора, също с малко дете, с което нашата дъщеря се сприятели и тичаше на воля и си играеше.
The landlords turned out to be super nice people, too, with a toddler, with whom our daughter quickly made friends and was running and playing.

Проучването обаче показва още, че хазяите не са склонни да сключват договори с граждани от ЕС заради опасения около Brexit.
The research also found that landlords are reluctant to rent to European Union citizens due to concerns about Brexit.

Проправителствените медии станаха по-критични към сирийците, хазяите вдигат наемите си, а социалните медии са пълни с антисирийски коментари.
Pro-government media have grown more critical of Syrians, landlords are raising their rents, and social media is bursting with anti-Syrian comments.

Дружеството гарантира за изпращането и/или известяването за всяка една резервация изпратена към хотелиерите, хазяите и собствениците на места за настаняване.
The company guarantees for the sending and/or notification for any booking sent to the hoteliers, landlords and owners of accommodation places.

Как да използвам "хазяите" в изречение

Excellent property. Хазяите са много приятни хора.Много спокойно място, 1.

Криминално проявен наемател предизвиква семейна война сред хазяите си-Съдби на кръстопът(31.03.2014г

Хазяите бяха особено нарочени от правителството през последните години, като техните приходи намаляха, заради редица мерки.

Тази година обаче хазяите не са силната страна и заради конкуренцията са склонни на сериозни отстъпки.

Освен това, направените от хазяите и агенциите разходи трябва да съответстват на пазарните цени на ремонтите.

Идеята с хазяите не е лоша,ако ги познаваш,защото трудно се откриват,когато става въпрос за нещо такова.

Снимка на една колона Според НАП много от хазяите пропускали да декларират доходите си в данъчните декларации.