Примери за използване на Хербицида на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да приложим хербицида"Stomp" в борбата с плевелите.
Монсанто притежава патент върху семената и хербицида Раундъп.
Monsanto owns patents on both the seed and the herbicide.Мога да сложа хербицида тук, ако мислиш че е по-добре.
ГМО захарното цвекло в САЩ е толерантно към хербицида глифозат.
GMO sugar beets in the United States are tolerant to the herbicide glyphosate.Дългосрочните ефекти на хербицида върху здравето не са известни.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
NK603 произвежда два ензима, водещи до резистентност към хербицида глифосат;
NK603 produces two enzymes rendering resistance to the herbicide glyphosate;Житни култури(едно приложение съвместно с хербицида на пролет): 250-300 мл/дка.
Cereals(one application with the herbicide in the spring): 250-300 ml/dca.Течният тор се разтваря в резервоара иможе да се приложи заедно с хербицида.
Liquid fertilizer is dissolved in the tank andcan be applied with herbicide.Пиридинът се използва главно като прекурсор на два хербицида дикват и паракват.
Pyridine is mainly used as a precursor to two herbicides diquat and paraquat.Джонсън пръскал хербицида от 50-галонови(около 190 л) барабанни пръскачки като част от работата си.
Johnson sprayed the herbicide out of 50-gallon drums as part of his job.Roundup Ready соята има гени, които я правят устойчива на хербицида Roundup.
Roundup Ready crops have a gene that makes them resistant to the herbicide Roundup.При формирането на резервоарната смес не се допуска понижаването на препоръчаната дозировка на хербицида.
The formation of a tank mixture is not allowed lowering the recommended dose of herbicide.Въпреки това опитни градинари предполагат употребата на хербицида"Торнадо" малко по-различно.
However, experienced gardeners suggest the use of the herbicide"Tornado" a bit differently.Европейската комисия потвърди решението си и ще оттегли одобрението си от употребата на хербицида дикват.
The European Commission has confirmed its decision to withdraw the approval of herbicide diquat.Ако планирате да го използвате днес, тогава разредете хербицида Прополол в един и същи ден.
If you plan to use it today, then dilute the herbicide Propolol is necessary on the same day.По-доброто свързване на хербицида към почвата чрез добавяне на Хербозол® намалява тези негативни последици.
The better binding of the herbicide in the soil by the addition of Herbosol® reduces these negative consequences.Четвъртият продукт е царевицата NK 603(подадено от Monsanto),който е толерантен към хербицида RoundUp.
The fourth one is maize NK 603(filed by Monsanto),which is tolerant to the herbicide RoundUp.В момента е създаден на базата на"2,4-D" повече от 22 хербицида са успешно използвани в селското стопанство.
At the moment, on the basis of"2,4-D" was created more than 22 herbicides have been successfully used in agriculture.Произвежда инсектицидния протеин Cry34Ab1 и Cry35Ab1 исъщо е устойчиво на хербицида глуфосинат;
Produces the insecticidal proteins Cry34Ab1 and Cry35Ab1 andis also resistant to the herbicide glufosinate;Друга особеност на хербицида Прополол е, че съществуващият състав е много бързо и добре разтворен в почвата.
Another feature of the herbicide Propolol is that the existing composition is very quickly and well dissolved in the soil.Създаването на специална комисия е отговор на съмненията относно рисковете от хербицида глифозат.
Глифозат е най-честата хербицида в света, с висока вероятност за причиняване на рак и други причини нараняване.
Glyphosate is the most common herbicide in the world, with a high probability of causing cancer and other causes injury.Ключът към преобразяването на Монсанто в компания за биотехнологии е успехът на хербицида Раундъп.
При комбинирано внасяне с хербициди се реализира икономия до 20% от хербицида, при това без да се използват прилепители.
When combined with Без хербицида контролът върху плевелите ще бъде по-труден, по-малко устойчив, а фермерите ще трябва да орат много повече.
Without the herbicide, controlling weeds would be more difficult, less sustainable and farmers would have to plough more.Казвам„теоретично”, защото прекомерната употреба на хербицида доведе до бързото развитие на резистентни на глифозат супербурени.
I say'theoretically' because the overuse of the herbicide has led to the rapid development of glyphosate-resistant superweeds.Настоящият лиценз на хербицида изтича в края на юни и Европейската комисия първоначално помоли за 15-годишно подновяване.
The current license of the weed killer expires at the of June and the European Commission initially asked for a fifteen-year renewal.Не бе постигнато квалифицирано мнозинство. Четвъртият продукт е царевицата NK 603(подадено от Monsanto),който е толерантен към хербицида RoundUp.
Настоящият лиценз на хербицида изтича в края на юни и Европейската комисия първоначално помоли за 15-годишно подновяване.
The current licence of the weed killer expires at the end of June and the European Commission initially asked for a fifteen-year renewal.Парламентът се противопоставя на предложението на Европейската комисия за подновяване на спорния лиценз на хербицида за период от 10 години.
Parliament has formally objected to the Commission's proposal to extend the EU licence for glyphosate-based herbicides by 10 years.
