Какво е " ХЕРБИЦИДА " на Румънски - превод на Румънски

• erbicidul
• erbicid

Примери за използване на Хербицида на Български и техните преводи на Румънски

Въведете хербицида директно в самия корен.
Introduceți erbicidul direct în rădăcină.

Някои фермери смесват хербицида с други лекарства.
Unii fermieri amestecă erbicidul cu alte medicamente.

Нима не видях снощи господаря да стои до рафта с хербицида.
L-am văzut pe stăpân lângă ea cu un flacon de erbicid.

В Германия мненията относно хербицида са разделени.
În lumea medicală, părerile privind Gerovitalul erau împărţite.

Четвъртият продукт е царевицата NK 603(подадено от Monsanto), който е толерантен към хербицида RoundUp.
Cel de-al patrulea este porumbul NK 603(prezentat de Monsanto), tolerant la erbicidul RoundUp.

Посетителите в Болярово наблюдаваха и действието на топ хербицида в царевица Самсон Екстра 6 ОД.
Accentul a fost pus pe erbicidul pentru porumb Samson Extra 6 OD.

Въз основа на механизма на експозиция на лекарството са следните предимства на хербицида:.
Pe baza mecanismului de acțiune al medicamentului, următoarele avantaje ale acestui erbicid pot fi evidențiate:.

Пиридинът се използва главно като прекурсор на два хербицида дикват и паракват.
Pyridina este folosită în principal ca precursor pentru două erbicide diquat și paraquat.

Това е активното вещество или вещества в хербицида, които имат токсично действие спрямо плевелите.
Și este substanța activă sau substanțele active conținute într-un erbicid care este toxic pentru buruieni.

Етикетът трябва да посочва, че продуктът има нараснала устойчивост към хербицида глюфосинат амониум;
Eticheta trebuie să menţioneze faptul că plantele prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu;

Roundup е търговската марка на хербицида, наречен глифозат, който е изобретен от„Monsanto“ и пуснат на пазара в началото на 1970-те години.
RoundAp este o marcă de erbicid numită glifosat, care a fost inventată și comercializată de Monsanto în anii 1970.

Етикетът трябва да указва, че растенията проявяват нараснала устойчивост към хербицида глюфоцинат-амониум;
Eticheta trebuie să menţioneze faptul că plantele prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu;

Едно ново мащабно изследване сред повече от 2000 души показа сега, че следи от хербицида масово се откриват в урината на германците.
O nouă cercetare de amploare, efectuată pe un grup de peste 2000 de persoane în Germania, a relevat că urme de glifosat se găsesc masiv în urina germanilor.

Като има предвид, че генетично модифицираните видове маслодайна рапица Ms8, Rf3 и Ms8 x Rf3 са създадени да бъдат устойчиви на прилагането на хербицида глуфосинат;
Întrucât rapița MG Ms8, Rf3 și Ms8 × Rf3 este modificată genetic pentru a fi rezistentă la erbicidul glufosinat;

Относно пускането на пазара на соева бакла(Glycine max L.), изменена генетично, за да се подобри устойчивостта ѝ на хербицида глифосат, съгласно Директива 90/220/ЕИО на Съвета.
Privind introducerea pe piaţă a seminţelor de soia(Glycine max L.) modificate genetic cu toleranţă crescută la erbicidul glifosat, în conformitate cu Directiva Consiliului 90/220/CEE.

Като има предвид, че два от сортовете царевица съдържат експресиращи протеини, които придават поносимост към хербицида амониев глуфосинат(7);
Întrucât două dintre soiurile de porumb respective exprimă proteine care conferă toleranță la erbicidele pe bază de glufosinat deamoniu(7);

Относно пускането на пазара на генетично модифицирана мъжка стерилна цикория(Cichorium intybus L.) частично резистентна на хербицида амониев глуфосинат съгласно Директива 90/220/EИО на Съвета.
Privind introducerea pe piaţă a cicorii sterile masculine modificate genetic(Chicorium intybus L.) cu toleranţă parţială la erbicidul glufosinat de amoniu, în conformitate cu Directiva Consiliului 90/220/CEE.

Влажни семенни легла- благоприятстват кореновия растеж на плевелите близо до повърхността, което води до ранен контакт между корените и хербицида.
Paturile germinative umede Încurajează creșterea rădăcinilor buruienilor în apropierea suprafeței, ceea ce duce la contactul timpuriu între rădăcini și erbicid.

Обогатената с микроелементи, добре разхлаби субстрат с алкална реакция на визуален ефект на хербицида забележимо след 14 дни и в изчерпани области запушени в дъждовен време студен разпадане на активните вещества може да отнеме шест месеца или повече.
Îmbogățit cu micronutrienți, substratul bine slăbit cu reacție alcalin impactul vizual al erbicidului sensibil după 14 zile și în câmpurile depleție înfundate în vreme ploioasă dezintegrarea rece a substanțelor active poate dura șase luni sau mai mult.

Без да се засягат другите изисквания в областта на етикетирането, предвидени от разпоредбите на Общността, етикетът на всяка опаковка семена посочва, че продуктът има нараснала устойчивост към хербицида глюфосинат амониум.
Fără a aduce atingere altor dispoziţii privind etichetarea prevăzute de legislaţia comunitară, eticheta fiecărui pachet de seminţe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu.

Относно пускането на пазара на генетично модифицирана царевица(Zea mays L.), претърпяла комбинирано модифициране, което ѝ придава свойства на инсектицид, заради гена Bt-ендотоксин и по-добра поносимост към хербицида глюфосинат-амониум в съответствие с Директива 90/220/ЕИО на Съвета.
Privind comercializarea porumbului modificat genetic(Zea mays L.) prezentând modificarea suplimentară pentru proprietăţi insecticide conferită de gena Bt-endotoxină şi o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu, în temeiul Directivei Consiliului 90/220/CEE.

На хербицида глифозат ще се даде пазарно одобрение за още седем години, вместо за петнадесет, каквото е било първоначалното искане, докато употребата му трябва да бъде ограничена единствено до професионалисти, каза Европейският парламент в необвързваща резолюция, одобрена в сряда.
Folosirea erbicidului Glifosat ar trebui să fie aprobată de Comisia Europeană pentru încă 7 ani, în loc de 15 așa cum s-a cerut inițial, și doar pentru uz profesional, a susținut Parlamentul European într-o rezoluție fără caracter obligatoriu aprobată în data de 13 aprilie.

Австрийският парламент одобри пълна забрана на употребата на глифозат на територията на страната, като направи Австрия първата страна в Европейския съюз, която забрани хербицида в името на„принципа на предпазливостта“.
Parlamentul de la Viena a aprobat marţi un amendament de lege care interzice complet folosirea glifosatului pe teritoriul naţional, Austria devenind prima ţară din Uniunea Europeană care a a interzis acest erbicid controversat în numele"principiului precauţiei".

Семена от генетично-модифицирани Nicotiana tabacum(общо наименование: Тютюн), сорт ITB 1000 OX, мъжки стерилен хибрид, устойчив на хербицида бромоксинил и съдържащ ген nitrilase от Klebsiella ozaenae, промотора RuBisCo SSU от Helianthus annuus и nopaline synthase генен регулатор от Agrobacterium tumefaciens pTiA6.
Seminţe modificate genetic de Nicotina tabacum(nume comun: tutun), din varietatea ITB 1000 OX, hibrid masculin steril, rezistent la erbicid bromoxinil, conţinând gena nitrilază din Klebsiella ozaenae, promotorul RuBisCo SSU din Heliantbus annuus şi terminaţia genei nopalină sintază din Agrobacterium tumefaciens pTiA6.

Въпреки че беше посрещната с одобрение, резолюцията, приета от 374 гласа, срещу 225, със 102 въздържания, все пак отбелязваше„тревоги относно канцерогенността и разрушаващи ендокринната функция свойства на хербицида глифозат, използван в много фермерски и градинарски приложения.”.
Deși recomanda aprobarea folosirii în continuare a Glifosatului, rezoluția, care a trecut cu 374 de voturi pentru, 225 împotrivă și 102 abțineri, a semnalat totuși că„în ceea ce privește erbicidul Glifosat, care are multiple utilizări în ferme și grădini, există motive de îngrijorare din cauza efectului său cancerigen și a proprietăților sale perturbatoare asupra sistemuluiendocrin”.

Са били широко използвани в ѝ на хербицида глифосат, чай сапонин на инсектицидни Двойна пестициди, особено по отношение на глифозат, дават пълно разгръщане на доброто представяне на ѝ глифосат, за подобряване на сцеплението и влага абсорбцията в завода, се подобри проникването на течности, и защото на добри биологичната активност на чай сапонин също може да подобри на биологичната активност на глифозат.
Au fost utilizate pe larg în erbicidul glifosat, ceai saponina insecticide pesticide dublu, mai ales pe glifosat, da plin joc la bună performanţă de glifosat, pentru a îmbunătăţi aderenţă şi umiditate de absorbţie în plante, pentru a îmbunătăţi penetrarea lichide, şi deoarece activitatea biologică bun ceai saponina, de asemenea, pot îmbunătăţi activitatea biologică de glifosat.

Като има предвид, че Комисията като е разгледала досието и като е взела предвид цялата информация, изпратена от органите на държавите-членки, включително наличните данни от направени тестове, установява, че потенциалните рискове за човешкото здраве и околната среда от пускането на пазара и отглеждането на тютюневи сортове, устойчиви на хербицида бромоксинил, не се очаква да бъдат значителни, що се отнася до аспектите съгласно Директива 90/220/ЕИО;
Întrucât, după ce a studiat dosarul şi a luat în considerare toate informaţiile prezentate de autorităţile statelor membre, inclusiv informaţii detaliate privind testarea, Comisia a stabilit că riscurile potenţiale pentru sănătatea umană şi mediu prezentate de introducerea pe piaţă şi cultivarea varietăţii de tutun rezistent la erbicid bromoxinil nu se preconizează a fi semnificative, în ceea ce priveşte aspectele reglementate de Directiva Consiliului 90/220/CEE;

Как да използвам "хербицида" в изречение

Хербицида се внася във фаза бутонизация на широколистните и изкласяване на житните плевели; Прилага се с 10-20 л раб.р-р,.

Съд в Калифорния реши, че има връзка между хербицида на концерна и рака, от който се е разболял ищецът.

Изледване сред над 2000 души показа сега, че следи от хербицида зарастителна защита масово се откриват в урината на германците.

Неблагоприятни агроклиматични условия* обаче, може да повлияят скоростта на разграждане на хербицида и остатъчните количества активно вещество, налични в почвата.

За да използвате хербицида за лечение на тиква, използвайте концентрацията на "Двойно злато" в концентрация от 2 литра на хектар.

В тази статия разгледахме очевидните предимства на хербицида "Двойно злато" по подобен начин, проучихме описанието и ефективността му при употреба.

Плевелите, които са поникнали преди сеитбата на културите можете да унищожите и чрез хербицида баста 15 СЛ в доза 400-500 мл/дка.

Ограничения при употреба: Ако завали дъжд, преди да са изминали два часа. от пръскането, ефектът от хербицида може да бъде намален