Какво е " ХИМИЧЕСКИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• chemical data

Примери за използване на Химически данни на Български и техните преводи на Английски

Тази страница дава допълнителни химически данни за оцетна киселина.
This page provides supplementary chemical data on toluene.

Безплатни Основни химически данни и инструменти за студенти или специалисти.
Free Main chemical data and tools for students or professionals.

Тази страница дава допълнителни химически данни за натриев хлорид.
This page provides supplementary chemical data on chloromethane.

Предварителните химически данни, представени на World Mummy Congress, проведен в Рио де Жанейро през 2013 г., показват, че бинтовете са били обработени със сложна смес от животински мазнини или растително олио(от балсамово или ароматно растение) и два вида смола.
Preliminary chemical data presented at the World Mummy Congress held in Rio de Janeiro in 2013 showed that the linen bandages had been treated with a complex mixture of an animal fat or plant oil, a balsam or aromatic plant, a coniferous resin and heated Pistacia resin.

Тази страница дава допълнителни химически данни за оцетна киселина.
This page provides supplementary chemical data on carbon dioxide.

Лосове; Речникът на наркотиците; Химически данни: Химически данни, структури и библиография.
The dictionary of drugs: chemical data: chemical data, structures and bibliographies.

Всеки запис в DrugCard съдържа 148 полета с данни с половината от информацията, която е посветена на моекулите/химически данни и другата половина, посветена на молекулите-мишени.
Each entry, or DrugCard, contains more than 80 data fields, half of which are devoted to drug/chemical data and the other half to drug target/protein data..

Кодът съдържа много биологични, демографски, антропологични, физически и химически данни, които са били внимателно събрани от науките за човечеството, както и от проучванията правени на МКС”, обяснява Марин.
The code contains many biological, demographic, anthropological, physical and chemical data that has been carefully collected from human sciences as well from Mir and ISS studies,” explains Marin.

Всеки запис в DrugCard съдържа 148 полета с данни с половината от информацията, която е посветена на моекулите/химически данни и другата половина, посветена на молекулите-мишени.[2].
Each DrugCard entry contains over 80 searchable data fields, with half being devoted to drug and chemical data, and the other half to target-centred information[14].

Удобства в един поглед Основни характеристики включват поддръжка за четене и писане формати химически данни, подкрепа за оказване на химически структури, подкрепа за QSAR(Количествено Структура& ndash; дейност Връзки).
Key features include support for reading and writing chemical data formats, support for rendering chemical structures, support for QSAR(Quantitative Structure- activity Relationship) descriptors, as well as built-in algorithms for supporting the chemical graph theory.

Всеки запис в DrugCard съдържа 148 полета с данни с половината от информацията, която е посветена на моекулите/химически данни и другата половина, посветена на молекулите-мишени.
Each DrugCard entry contains more than 100 data fields with half of the information being devoted to drug/chemical data and the other half devoted to drug target or protein data….

Тази страница дава допълнителни химически данни за натриев хлорид.
This page provides supplementary chemical data on aluminium sulfate.

Тази страница дава допълнителни химически данни за натриев хлорид.
This page provides supplementary chemical data on silicon tetrachloride.

Въпреки че те са проектирани добре и вършат добра работа при представяне на необходимите химически данни, точността на информацията, която съдържат, не може да бъде гарантирана.
Although these tables are well designed, and useful to present the relevant chemical data, the accuracy of information they contain cannot be guaranteed.

Той предоставя подробна информация за продукта, необходима на лицата, които обработват материалите и аварийните работници, относно физическите и химическите данни.
It provides detailed product information needed by material handlers and emergency workers on physical and chemical data.

Той може да произвежда богат, подробни, химически изображения и силно конкретни данни от отделни точки.
It can produce both rich, detailed, chemical images and highly specific data from discrete points.

Фокусирам се върху последните данни за предполагаема употреба на химически оръжия в Сирия.
I would like to briefly touch upon recent reports of the alleged use of chemical weapons in Syria.

В техническата документация са включени данни за механични качества полуфабркатов и химически състав.
In the technical documentation included data on the mechanical qualities of polufabrikatov and chemical composition.

Неуместен артефакт”(OutOfPlaceARTifact/ Oopart) е термин, прилаган за десетки открити на различни места по света праисторически обекти, чието технологично ниво е в пълно противоречие с определената им въз основа на физически, химически и геологически данни възраст.
An Oopart(out of place artifact) is a term applied to dozens of prehistoric objects found in various places around the world that, given their level of technology, are completely at odds with their determined age based on physical, chemical, and/or geological evidence.

До края на 2010 г. тя трябва да представи хидрографски, геоложки, химически и биологични данни за някои морски басейни, въз основа на което ще се извърши картографиране на местообитанията и изготвяне на морски карти с висока резолюция.
By the end of 2010, it is expected to deliver data on the hydrography, geology, chemistry and biology of certain sea basins, which will form the basis for a map of marine habitats and high-resolution mapping.

Неуместен артефакт”(Out Of Place ARTifact/ Oopart) е термин, прилаган за десетки открити на различни места по света праисторически обекти, чието технологично ниво е в пълно противоречие с определената им въз основа на физически, химически и геологически данни възраст.
I have been spending a good amount of time studying up on OOParts(Out Of Place Artifacts), which is a term applied to prehistoric objects found throughout the world that defy their level of technology, and are at odds with their age based on physical, geological, or chemical evidence.

Определя от физически и химически константи и химически методи, спектрални данни анализ структура и 28 съединения са били идентифицирани, съответно принадлежат към тритерпеновите, флавоноиди, фенолни киселини, стероли и гликозидна съставки като захар.
Determined by the physical and chemical constants and chemical methods, spectral data analysis structure and 28 compounds were identified, respectively belong to triterpene, flavonoids, phenolic acids, sterols, and glycosidic ingredients such as sugar.

Всичко е доста детайлно събиране на данни от десетки на експерт химически, токсикологични и медицински издания и консултации с експерти в областта не биха се побрали в десет такива дискурс.
Everything found by relatively detailed collection of data from dozens of professional chemical, toxicological and medical publications and consultations with experts in the field would already not fit into ten essays like this.

Че тези останки са продукт на извънземна култура.„Неуместен артефакт”(Out Of Place ARTifact/ Oopart) е термин, прилаган за десетки открити на различни места по света праисторически обекти, чието технологично ниво е в пълно противоречие с определената им въз основа на физически, химически и геологически данни възраст.
This object is considered an Oopart, Out Of Place ARTifact, it is a term applied to dozens of prehistoric objects found in various places around the world that, given their level of technology, are completely at odds with their determined age based on physical, chemical, and/or geological evidence.

Ейми Смитсън, експерт по ядрените, биологичните и химическите оръжия в Центъра Джеймс Мартин за изследвания на неразпространението, заяви, че липсата на точни данни за сирийския инвентар от химически оръжия ще затрудни проверките.
Amy Smithson, an expert on nuclear, biological and chemical weapons at the James Martin Center for Nonproliferation Studies in Washington, said a lack of hard data on Syria's chemical weapons inventory would complicate verification.

Техническата документация включва данни за химическия състав на продуктите, граничния процент на примесите и механичните свойства.
The technical documentation included data on the chemical composition of the products, limiting the percentage of impurities, and mechanical properties.

Възползвайте се от нашия дългогодишен опит и нашата обширна база данни за химически състав и производствени процеси.
Take advantage of our long-standing experience and our extensive database of chemical compositions and production processes.

Те анализират огромни химически, биологически и медицински бази данни, наред с редица научни статии, по-бързо от възможностите на всеки човек, предлагат нови биологични цели и потенциални лечения.
They analyze huge chemical, biological and medical databases, alongside reams of scientific papers, far quicker than humanly possible, throwing up new biological targets and potential drugs.

По данни от доклада такива химически вещества като фталатите„ могат да бъдат заподозрени” за вреди, нанасяни на женската репродуктивна система и свързани с повишената заболеваемост при децата, в това число и от левкемия.
It says it is‘reasonable to suspect' chemical substances called phthalates of harming female fertility and linked them with rising rates of childhood illnesses including leukaemia.

Само те ще имат подробни технически данни на механичните и химически компоненти и това обикновено изисква достъп до скъпо аналитично оборудване като електронни микроскопи и спектрометри на маса, каквито се очаква те да имат.
Only they will have the detailed specifications of the cell mechanical and chemical components and it normally requires access to expensive analytical equipment such as electron microscopes and mass spectrometers which they should be expected to have.