Какво е " ХИМИЧЕСКИ ДИСБАЛАНС " на Английски - превод на Английски

• chemical imbalance
• chemical imbalances

Примери за използване на Химически дисбаланс на Български и техните преводи на Английски

Има химически дисбаланс.
She's got a chemical imbalance.

Години гаранция срещу химически дисбаланс.
Year warranty against chemical imbalances.

Каза, че е химически дисбаланс.
He just said it was a chemical imbalance.

Химически дисбаланс е причината за психичните заболявания.
A chemical imbalance is a mental illness.

Депресията не е само химически дисбаланс в мозъка.
Depression is not only a chemical imbalance in the brain.

Но Дейвид мисли, че подсказва за химически дисбаланс.
David thinks it points to a chemical imbalance somewhere.

Да, химически дисбаланс, лош модел за подражание, невежество.
Yes, chemical imbalance, poor role models, ignorance.

Това може да създаде проблемен химически дисбаланс в тялото ви.
It can cause a chemical imbalance in the body.

Беше химически дисбаланс, и не заради дрога или алкохол.
It wasn't a chemical imbalance, and it wasn't drugs and alcohol.

Депресията- това не е просто химически дисбаланс в мозъка.
Depression- this is not just a chemical imbalance in the brain.

Страда от химически дисбаланс, отразяващ се на поведението й.
She is suffering from a chemical imbalance which is affecting her behavior.

Дали депресията наистина е причинена от химически дисбаланс в мозъка?
Is depression really caused by a chemical imbalance in the brain?

Влюбването е химически дисбаланс в мозъка, който е много подобен на лудостта.
It's quite literally a chemical imbalance in the brain that is very similar to insanity.

Тя може да бъде генетична или причинена от химически дисбаланс в мозъка.
It may be genetic or caused by a chemical imbalance in the brain.

Възможно ли е да имам химически дисбаланс на мозъка и на него да се дължи всичко?
Do I have some kind of chemical imbalance in my brain that caused all of this?

Тези дребни неща са само въпрос на химически дисбаланс, нищо повече.
These small things are just a question of chemical imbalances, that's all.

Рискът от рани е за предпочитане пред смъртта от химически дисбаланс.
The risk of injury seems preferable to the certainty of dying from a chemical imbalance.

Камъните могат да се образуват, когато има химически дисбаланс в жлъчния мехур.
Stones can form when there is a chemical imbalance in the gallbladder.

Research показва състояние на химически дисбаланс може да доведе до временни пристъпи на замаяност.
Research indicates a state of chemical imbalance can lead to temporary bouts of dizziness.

Други причини за безсъние може да бъдат свързани с химически дисбаланс в мозъка.
Other insomnia causes can be related to chemical imbalances in the brain.

Симптомите- химически дисбаланс и загубата на емоционален контрол- се покриват с тези наблюдения.
Your symptoms-- the chemical imbalance and loss of emotional control-- are consistent with those observations.

Някои разстройства са неврологични, причинени от химически дисбаланс в мозъка.
Some disorders are neurological, caused by chemical imbalances in the brain.

Депресията не е просто резултат от химически дисбаланс в мозъка, който може просто да бъде излекуван с лекарства.
It is not just the result of a chemical imbalance in the brain that can be cured merely with medication.

Причини за това могат да са неуспехи в училище, ниско самочувствие или химически дисбаланс в мозъка.
This may be because of school failures, low self-esteem or a chemical imbalance in the brain.

Депресията не е просто резултат от химически дисбаланс в мозъка, който може просто да бъде излекуван с лекарства.
Depression is not just the result of a chemical imbalance in the brain that can simply be cured with medication.

Липсващият елемент за постигането на нашите цели загуба на тегло може да бъде химически дисбаланс на тялото ни.
The missing element for achieving our goals, weight loss may be a chemical imbalance in our body.

Експертите не са напълно сигурни защо някои хора развиват химически дисбаланс в жлъчката, който причинява жлъчни камъни.
Experts are not completely sure why some people develop the chemical imbalance in their gallbladder that causes gallstones.

Много пъти тези проблеми се отхвърлят като резултат от„стресиращ живот” или химически дисбаланс вместо тежки метали.
Many times, these issues are dismissed as resulting from“a stressful life” or a chemical imbalance instead of heavy metals.

Тези лекарства помагат за коригиране на определен химически дисбаланс в мозъка, който причинява симптомите на Вашето заболяване.
These medicines help to correct certain chemical imbalances in the brain that are causing the symptoms of your illness.

Най-често депресията е свързана с фактори, като например генетика, хранене, околна среда, индивидуални особености на личността или химически дисбаланс в мозъка.
Depression stems from many different factors, including genetics, diet, environment, personality, and chemical imbalances in the brain.

Как да използвам "химически дисбаланс" в изречение

Попитай всеки здравен професионалист за определението на депресия и повечето биха ти казали нещо като това: че е отклонение в настроението, което е в резултат от химически дисбаланс в мозъка.