Примери за използване на Хлебните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хлебните кучки".
Село Превала Хлебните къщи.
Prevala the Bread Houses.Хлебните къщи като места на общността.
Bread Houses as Places of Community Building.Ето как се наричат хлебните сладкиши в Индия.
This is how bread cakes are called in India.А най-необичайните немски супи са бирените и хлебните.
And the most unusual German soups are beer and bread.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хлебни изделия
хлебни къщи
хлебен принос
хлебно дърво
хлебни продукти
хлебните единици
хлебни трохи
хлебна пшеница
хлебна мая
Повече
Това е подобно на хлебните монети в кнедли в северен Китай.
This is similar to bread coins in dumplings in northern China.Ами, всъщност, аз съм сигурен, че тези, които са хлебните.
Скоростта на въглехидратите(в хлебните единици), в зависимост от възрастта.
The rate of carbohydrates(in bread units), depending on age.Броят на хлебните единици в дробилната течност и течността също ще бъде равен.
The number of bread units in both crumbly porridge and liquid will also be equal.Има таблици, които показват броя на хлебните единици в различни храни.
There are tables that indicate the number of bread units in various foods.Вярва се, че хлебните топчета, които означават кучетата, предпазват и лекуват от бяс.
С Хлебната къща в село Превала, Хлебните къщи в България стават 9.
With the Прилича на мъж, който се наслаждава на хубаво млечно разстилане върху хлебните си продукти.
He looks like a man who enjoys a nice dairy spread on his bread products.Хлебните протеини имат същия състав като кръвните протеини, така че лесно се усвояват.
Bread proteins have the same composition as blood proteins, so they are easily digested.Всеки път преди хранене, трябва да изчислите дозата инсулин и броя на хлебните единици.
Every time before eating you should calculate insulin dose and the number of bread units.През деня броят на хлебните единици, използвани от пациента, трябва да остане постоянен;
During the day, the number of bread units consumed by the patient should remain constant;Към хлебните изделия германците също не са безразлични, точно както към месото и месните продукти.
Germans are not indifferent to bread products, just like meat and meat products.Най-лесният начин да се определи броя на хлебните единици в храната на готовите фабрични продукти.
The easiest way to determine the number of bread units in the food of finished factory products.Хлебните продукти не осигуряват никакви хранителни вещества, но носят чувство за фалшива пресищане.
Това е причината хлебните брашна да са по-добри за меки хлябове и хлебни хлябове.
This is the reason why bread flours are better for soft Резултатите показват, че растителните масла увеличават антиоксидантната активност в хлебните продукти.
The findings of the study revealed that the vegetable oils increased the antioxidant activity in bakery products.Нарежете хлебните надлъжно и ги напояват с ръми на ром, оставяйки ги да марината един час.
Cut plantains lengthwise and irrigate them with a drizzle of rum, leaving them to marinate one hour.Тези системи намират широко приложение в млекопреработвателната промишленост,винарската индустрия, хлебните и сладкарски производства.
These systems have wide applications in the milk processing industry,winery, bread and confectionary production.Освен това хлебните единици ще ви помогнат да направите вашата диета не само балансирана, но и разнообразна.
In addition, bread units will help make your diet not only balanced, but also diverse.Голямата промяна за английското стопанство идва през 1846 г.,когато„Хлебните закони“ биват отменени, както и митата върху множество манифактурни стоки.
The big change in British trade policy came in 1846,when the Corn Laws were repealed and tariffs on many manufacturing goods were abolished.Обемът на хлебните изделия е нормално развит, но в сравнение с белите брашна е по-малък.
The size of the baker's goods is normally developed, but smaller in comparison to that of products, made of white flour.Кратко действащите инсулини се прилагат след всяко хранене, съдържащо въглехидрати,дозата може да варира в зависимост от хлебните единици, които се консумират при дадено хранене.
Short-acting insulins are administered after each meal containing carbohydrates,През 1846 г. Пийл отменя Хлебните закони, мита на зърното, които държат цената на хляба изкуствено висока.
In 1845 Peel repealed the Corn Laws in favour of Free Trade which brought bread prices down instantly.Хлебните топки, които Гогол се е хвърлил на масата в момент на интензивна мисъл, бяха внимателно взети зад него и съхранени като бижу.
The bread balls that Gogol happened to roll on Скоро след това фиговите дървета, хлебните дървета и палмите се разпространиха по Европа и западните равнини на Северна Америка.
Soon after this time fig trees, breadfruit trees, and palms overspread Europe and the western plains of North America.
