Какво е " ХЛЪТВА " на Английски - превод на Английски

• pitting
• falls

Примери за използване на Хлътва на Български и техните преводи на Английски

Аз съм хлътва навън.
I'm pitting out.

Уилям веднага хлътва в нея.
Bobby instantly falls for her.

Мисля, че хлътвам по теб.
I think I'm falling foryou.

Друг вариант на IGF-1 е IGF-1 DES, която има много хлътва IGF-1 LR3 срещу DES.
Another variation of IGF-1 is IGF-1 DES, which has many pitting IGF-1 LR3 vs DES.

Мисля, че хлътвам по Бъд.
I think I'm falling for Bud.

Хлътва стероиди Ед срещу EOD срещу E3d срещу EW и вземането на решение, което е най-добре е трудно.
Pitting steroids ED vs EOD vs E3d vs EW and deciding which is the best is hard.

Той противопоставя хлътва и корозия от повечето химикали и е особено устойчив на солена вода корозия.
It resists pitting and corrosion by most chemicals, and is particular resistant to saltwater corrosion.

Всичко се обърква, когато среща Каприс, млада обсебваща и експанзивна жена, която хлътва по него.
Everything gets complicated when he meets Caprice, an excessive and exuberant young woman who falls for him.

Това вече създава всички креда Conference Final хлътва топ Зимна Акулите срещу двама семената в Чикаго.
This now sets up an all chalk Conference Final pitting the top-seeded Sharks against the two seed in Chicago.

Или пък любовта е приятно чувство, въпрос на шанс, нещо, в което човек"хлътва", ако има късмет?
Or is love a pleasant sensation, which to experience is a matter of chance, something one"falls into" if one is lucky?

Той е по-устойчив на общите корозия и хлътва в сравнение с конвенционалните никел неръждаема стомана хром като 302-304.
It is more resistant to general corrosion and pitting than conventional nickel chromium stainless steels such as 302-304.

Молибден допълнения увеличи корозия за намаляване на киселини и срещу хлътва атака в хлорид решения.
Molybdenum additions increase corrosionresistance in reducing acids and against pitting attack in chloride solutions.

Те осигуряват отлично хлътва устойчивост и добра устойчивост на повечето химикали, участващи в хартия, текстил и фотографска промишленост.
They provide excellent pitting resistance and good resistance to most chemicals involved in the paper, textile and photographic industries.

Молибден допълнения увеличи корозия за намаляване на киселини и срещу хлътва атака в хлорид решения.
Additions of molybdenum increase corrosion resistance in reducing acids and against pitting attack in chloride solutions.

Хлътва хората срещу извънземни, играчите трябва да работят заедно, за да забраните на техните опоненти бази, всеки играч класа като различни и допълващи се….
Pitting humans against aliens, players must work together to disable their opponents bases, each player class having different, and complimentary….

Молибден допълнения увеличи корозия за намаляване на киселини и срещу хлътва атака в хлорид решения.
The addition of molybdenum also increases the corrosion resistance to reducing acids and against pitting attacks in chloride solutions.

Накрая, Иран може да бъде доведен до петата във война хлътва клиентски държави Ротшилд НАТО срещу Иран и евентуално Русия и Китай, също така и клиентски-членки.
Finally, Iran may be brought to heel in a war pitting Rothschild's NATO client states against Iran and possibly Russia and China, also client states.

Страшимир сплав в физиологични течности показа силна Ni елемент селективна корозия поведение, Ti корозия слаб, хлътва е основната корозия.
NiTi alloy in physiological fluids showed strong Ni element selective corrosion behavior, Ti corrosion weak, pitting is the main corrosion.

Колкото повече съзнание имах за доброто и за всичко„прекрасно и възвишено“, толкова по-дълбоко хлътвах в тинята си и толкова по-способен бях напълно да затъна в нея.
The more aware I was of beauty and of‘the highest and the best', the deeper I sank into my slime, and the more capable I became of immersing myself completely in it.

Монреал и Филаделфия са копна конференцията главата надолу хлътва двете най-ниски семената в конференцията един срещу друг, за шанс да преминете към финалите на Купа Стенли;
Montreal and Philadelphia have flipped the conference upside down pitting the two lowest seeds in the conference against one another for a chance to advance to the Stanley Cup Finals;

Мисия срещу тероризма(MAT) е свободен да играе екшън от първо лице(FPS), създадена в измислен време не е далеч от нашата собствена, хлътва два отбора един срещу друг в целия свят.
Mission Against Terror(MAT) is a free to play first person shooter(FPS) set in a fictional time not far from our own, pitting two teams against each other all around the world.

Сплав с изключително устойчивостта на стрес корозия крекинг и хлътва способност при висока температура или ниска температура среда, особено inoxidability в високи темперад.
Alloy with extremely resistance to stress corrosion cracking and pitting ability in high temperature or low temperature environments, especially the inoxidability in the high temperature.

Колкото повече съзнание имах за доброто и за всичко„прекрасно и възвишено“, толкова по-дълбоко хлътвах в тинята си и толкова по-способен бях напълно да затъна в нея.
The more conscious I was of goodness and of all that was"good and beautiful," the more deeply I sank into my mire and the more ready I was to sink in it altogether.

Така на вътрешната и външната повърхност на стоманената тръба трябва да бъде свободен от дефекти като пляскане, сгъване, сраствания, раздяла, подвижен и сгъваем, хлътва, и т.н., които трябва да бъдат премахнати.
So the inner and outer surface of the steel tube should be free from defects such as crack, folding, scar, separation, rolling and folding, pitting, etc which must be removed.

Колкото повече съзнание имах за доброто и за всичко„прекрасно и възвишено“, толкова по-дълбоко хлътвах в тинята си и толкова по-способен бях напълно да затъна в нея.
The more conscious I was of goodness and of all that was“sublime and beautiful,” the more deeply I sank into my mire and the more ready I was to sink in it altogether.

Обаче, ние често откриете, че след проверка на горните параметри и свързано оборудване изпълнение, и няма изключения, но все още се появяват, когато борда схема борда офорт, хлътва и така нататък.
However, we often find that after checking the above parameters and related equipment performance, and there is no exception, but do still occur when the Board circuit board etching, pitting, and so on.

В допълнение към куестове, потребителите могат да се борят с противниците в играта“Срещу” вид, хлътва шампиони си срещу тези на друг играч в една по-една мачове или три по три арени с ограничен период.
In addition to quests, users can battle opponents in the game's“Versus” mode, pitting their champions against those of another player in one-on-one matches or three-on-three limited-time arenas.

Кораво момиче от Източния бряг предизвиква каубой от Запада да избяга с нея, внушителна собственичка на бар се влюбва в племенника си, невинен тийнейджър хлътва безнадеждно по сестрата на кварталния побойник.
A tough East Coast girl dares a western cowboy to run off with her; a matronly bar owner falls in love with her nephew; an innocent teenager falls hopelessly for the local bully's sister.

При пресаждането растения те са поставени на разстояние от 1 до 1, 5 м една от друга, хлътва дълбочина от 60 см и да ги добавите към тора, като например органични вещества, урея, гранулиран суперфосфат, сулфаткалий.
When transplanting plants they are placed at a distance of 1 to 1.5 m from each other, pitting depth of 60 cm and adding them to the fertilizer, such as organics, urea, granulated superphosphate, sulphatepotassium.

Фреските изисквали рисуване върху прясно намазан гипс. Микеланджело, който бил също и поет, се оплакал в писмо до свой приятел:"Брадата ми е обърната към рая, тилът ми хлътва, четката роси лицето ми с богата бродерия от дебели и тънки линии.".
Fresco required painting it to a newly applied layer of wet plaster, and Michelangelo, also a poet, complained in a letter to a friend,"My beard turns up to heaven my nape falls in, a rich embroidery bedews my face, from brushstrokes thick and thin.".

Как да използвам "хлътва" в изречение

Известният професор Александър Балабанов хлътва безумно по писателката Яна Язова, която е 33 години по-млада…

Ваканцията е перфектна и чудовищна особено за Драк, който неочаквано хлътва по мистериозната капитанка на кораба Ерика.

• Повдигнете горната част на леглото си с десетина сантиметра, за да не хлътва езикът назад в гърлото.

Монотонната тухлена стена, край която вървя, внезапно хлътва в зацапана стъклена вратичка с готически надпис „ЧАСОВНИКАР & АНТ...

Отиваме до бакалията. Пеликанът хлътва в нея. След малко излиза с половинка коняк и започва да ми дава напътствия:

Купето е натъпкано с електроника и най-вече със системи за безопасност. Предният му капак хлътва при сблъсък с пешеходец.

orbitalis, получаващ симпатикова инервация. При съкращаването му очната ябълка се избутва леко напред, а при неговата релаксация тя хлътва назад.

Лабиринт – разказът ми хареса много. Една реалистична история за млад мъж, който хлътва по красива певица в нощен бар.

„Къде ли свършва тротоарa?”… Кракът, оправен напред, хлътва в празно, ние усещаме това, но е вече късно. Не особено приятно сътресение.

Бакстър хлътва все повече по Таси, което го прави разсеян. Приятелката му от детинство Ема решава да му помогне да преодолее кризата.